-
21 соединённое с надзором воспитательно-исправительное воздействие
Law: supervisory aftercare (на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию)Универсальный русско-английский словарь > соединённое с надзором воспитательно-исправительное воздействие
-
22 соединённое с надзором воспитательно-исправительное воздействие на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию
Универсальный русско-английский словарь > соединённое с надзором воспитательно-исправительное воздействие на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию
-
23 воздействие
сущ.( влияние) effect; impact; influenceнаходиться под воздействием — ( чьим-л) to be influenced (by); come (fall) under ( smb's) influence
- безнравственное воздействиеоказывать воздействие — (на) to affect; exert an impact (an influence) (on); influence
- благотворное воздействие
- исправительное воздействие
- карательное воздействие
- косвенное воздействие
- недолжное воздействие
- ненадлежащее воздействие
- отрицательное воздействие
- пагубное воздействие
- пассивное воздействие
- разлагающее воздействие -
24 воздействие на пациентов, находящихся под стражей
Law: institutional treatment, institutionalized treatment, institutionalized treatment (лечебное, исправительное), institutionalized treatment (лечебное, исправительное)Универсальный русско-английский словарь > воздействие на пациентов, находящихся под стражей
-
25 воздействие на правонарушителей, находящихся под стражей
Law: institutional treatment (лечебное, исправительное), institutionalized treatment (лечебное, исправительное)Универсальный русско-английский словарь > воздействие на правонарушителей, находящихся под стражей
-
26 воздействие без лишения свободы
Law: non-institutional treatment (лечебное, исправительное)Универсальный русско-английский словарь > воздействие без лишения свободы
-
27 воздействие на пациентов или правонарушителей, находящихся под стражей
Law: institutionalized treatment (лечебное, исправительное)Универсальный русско-английский словарь > воздействие на пациентов или правонарушителей, находящихся под стражей
-
28 воздействие вне уголовно-исполнительного учреждения
nlaw. (исправительное)(на правонарушителей) tratamiento fuera de establecimientos penitenciariosDiccionario universal ruso-español > воздействие вне уголовно-исполнительного учреждения
-
29 исправительное учреждение с ориентацией на некарательное воздействие
Универсальный русско-английский словарь > исправительное учреждение с ориентацией на некарательное воздействие
-
30 время
1. dayвремя, затраченное на бурение скважины — net drilling days
до настоящего времени, и по сию пору — to the present day
наши дни, наше время — these latter days, our own day
2. duration3. occasionally4. period5. up to data6. hours7. lifeвремя жизни; срок службы — life time
8. amount of time9. time-of-dayтариф, зависящий от времени суток — time-of-day rate
10. times11. from time to time; now and then; sometimesдо того времени; до тех пор — until then
долгое время; долговременный — long time
12. time; weatherвремя цикла; во время цикла — cycle time
13. hourвремя, когда на улицах нет большого движения — slack hours
в обычный час, в обычное время — at the customary hour
предобеденный час ; время коктейлей — cocktail hour
14. tense15. whileпо временам, иногда — at whiles
Синонимический ряд:1. минутами (сущ.) веками; временами; мигами; минутами; моментами; периодами; порами; часами; эпохами2. иногда (проч.) время от времени; иногда; от времени до времени; по временам; порой -
31 генератор импульсов истинного времени
1. time-of-day clock2. day clockвремя, затраченное на бурение скважины — net drilling days
до настоящего времени, и по сию пору — to the present day
Русско-английский большой базовый словарь > генератор импульсов истинного времени
-
32 ходовое время
время, затраченное на бурение скважины — net drilling days
до настоящего времени, и по сию пору — to the present day
наши дни, наше время — these latter days, our own day
Русско-английский военно-политический словарь > ходовое время
-
33 дневной
дневное светило, солнце, «небесное око» — the eye of day
-
34 сталийное время
время, затраченное на бурение скважины — net drilling days
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сталийное время
-
35 стояночное время
время, затраченное на бурение скважины — net drilling days
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > стояночное время
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАЗНАЧЕНИЕ НАКАЗАНИЯ ПРИ РЕЦИДИВЕ ПРЕСТУПЛЕНИЙ — помимо общих начал назначения наказания подчиняется специфическим правилам, закрепленным в ст. 68 УК РФ. Особо опасный рецидив по действующему законодательству не признается квалифицирующим признаком состава преступления, однако все виды рецидива … Словарь-справочник уголовного права
Уголовное наказание — Специфичные для российского права характеристики уголовного наказания рассматриваются в статье «Наказание в уголовном праве России». Наказание в уголовном праве это меры государственного воздействия, применяемые к лицу, совершившему… … Википедия
Психология основных средств исправления и ресоциализации осужденных — В Уголовно исполнительном кодексе РФ (1996) в ст.9 записано, что основными средствами исправления осужденных являются: установленный порядок исполнения и отбывания наказания (режим), воспитательная работа, общественно полезный труд, получение… … Энциклопедия современной юридической психологии
ЕВРОПЕЙСКИЕ ПЕНИТЕНЦИАРНЫЕ ПРАВИЛА — общие принципы обращения с лицами, заключенными под стражу; характеризуют минимальные условия, которые рассматриваются Советом Европы в качестве приемлемых для обеспечения защиты указанныхлиц от жестокого, бесчеловечного или унижающего… … Энциклопедия юриста
Арест (уголовное наказание) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арест. Арест вид уголовного наказания, заключающегося в содержании совершившего правонарушение и осуждённого лица в условиях строгой изоляции от общества. Содержание 1 Арест в уголовном… … Википедия
Рецидив преступлений — Эта статья о рецидиве в уголовном праве; другие значения: Рецидив (значения). Запрос «Рецидивист» перенаправляется сюда; о романе Курта Воннегута см. Рецидивист (роман). Рецидив преступлений в уголовном праве совершение лицом нового… … Википедия
Исправительные работы — Исправительные работы вид уголовного наказания, заключающийся в принудительном привлечении осужденного к труду с вычетом из его заработка в доход государства определенной части. Содержание 1 Виды исправительных работ … Википедия
Рецидив преступления — Эта статья о рецидиве в уголовном праве. Другие значения: Рецидив (значения). Рецидив преступлений в уголовном праве совершение лицом нового преступления после осуждения за предыдущее деяние в случае, если судимость не снята и не погашена в… … Википедия
Назначение наказания в уголовном праве России — Назначение наказания в уголовном праве России закреплённый в Уголовном кодексе РФ уголовно правовой институт, регламентирующий правила выбора конкретной меры наказания, применяемой к лицу, совершившему преступление, дающий указания… … Википедия
Назначение наказания при рецидиве преступлений — (англ. allocation of penalty at recidivation of crimes) в РФ при назначении наказания при рецидиве, опасном рецидиве или особо опасном рецидиве преступлений учитываются число, характер и степень общественной опасности ранее совершенных… … Большой юридический словарь
Освобождение от наказания в связи с болезнью — Основная статья: Освобождение от наказания Освобождение от наказания в связи с болезнью одно из оснований освобождения от уголовного наказания, связанное с тем, что вследствие наступившего у лица психического расстройства или иной болезни… … Википедия