Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

использовать

  • 1 использовать

    глаг. сов. и несов.
    усǎ кур, ĕçе яр, усса кÿр; производительно использовать технику техникǎпа тухǎçлǎ усǎ кур; использовать удобный момент майлǎ самантпа усǎ кур

    Русско-чувашский словарь > использовать

  • 2 благоприятный

    прил. (син. хороший; ант. неблагоприятный), благоприятно нареч.
    майлǎ, ункайлǎ, меллĕ, лайǎх; использовать благоприятный момент майлǎ самантпа усǎ кур

    Русско-чувашский словарь > благоприятный

  • 3 буквальный

    прил., буквально нареч.
    1. (син. дословный) сǎмахран сǎмах, улǎштарман; буквальный перевод сǎмахран сǎмах куçарни
    2. (син. точный, прямой) тÿрĕ, тÿртен, чǎн; использовать слово в буквальном смысле сǎмаха турĕ пĕлтерĕшпе кала
    3. (син. действительно) чǎнах, чǎннипех, шǎп та лǎп; буквально пять минут назад шǎп пилĕк минут каялла

    Русско-чувашский словарь > буквальный

  • 4 хушǎран, хǎш чухне, тахçан пĕрре; иногда мы встречаемся с друзьями хушǎран эпир тус-тантǎшсемпе тĕл пулатпǎр

    1. прил. (син. другой) урǎх, урǎхла, расна; нужно использовать иной способ урǎх мелпе усǎ курас пулать
    2.местоим. неопр. (син. некоторый, какой-то, какой-либо) хǎш-пĕр, хǎш-хǎш; иные дети не слушаются родителей хǎш-пĕр ачасем ашшĕ-амǎшне итлемеççĕ ♦ иной раз хǎш чухне; иными словами урǎхла каласан

    Русско-чувашский словарь > хушǎран, хǎш чухне, тахçан пĕрре; иногда мы встречаемся с друзьями хушǎран эпир тус-тантǎшсемпе тĕл пулатпǎр

  • 5 иной

    1. прил. (син. другой) урǎх, урǎхла, расна; нужно использовать иной способ урǎх мелпе усǎ курас пулать
    2.местоим. неопр. (син. некоторый, какой-то, какой-либо) хǎш-пĕр, хǎш-хǎш; иные дети не слушаются родителей хǎш-пĕр ачасем ашшĕ-амǎшне итлемеççĕ ♦ иной раз хǎш чухне; иными словами урǎхла каласан

    Русско-чувашский словарь > иной

  • 6 потреблять

    глаг. несов. (син. использовать)
    усǎ кур; потреблять выращенные дома овощи килте ÿстернĕ пахча çимĕçпе усǎ кур; машина потребляет много бензина машина бензин нумай пĕтерет

    Русско-чувашский словарь > потреблять

  • 7 шанс

    сущ.муж.
    май, шанǎç; использовать благоприятный шанс ырǎ майпа усǎ кур

    Русско-чувашский словарь > шанс

  • 8 эксплуатировать

    глаг. несов.
    1. кого-что пусмǎрла, усǎ кур; эксплуатировать чужой труд çын ĕçĕпе усǎ кур
    2. (син. использовать) ĕçлеттер, тыткала, усǎ кур; эксплуатировать машины машинǎсене ĕçлеттер

    Русско-чувашский словарь > эксплуатировать

См. также в других словарях:

  • использовать — возможности • использование использовать административный ресурс • использование использовать время • использование использовать информацию • использование использовать любую возможность • использование использовать метод • использование… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • использовать — См. пользоваться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. использовать утилизировать, пускать в дело, пустить в дело, пускать в ход, эксплуатировать, проэксплуатировать,… …   Словарь синонимов

  • ИСПОЛЬЗОВАТЬ — ИСПОЛЬЗОВАТЬ, использую, используешь, совер. и несовер., кого что (книжн.). Употребить в какое нибудь дело, найти применение кому чему нибудь с целью извлечения пользы, воспользоваться кем чем нибудь для чего нибудь. «Сейчас нам нужно… …   Толковый словарь Ушакова

  • ИСПОЛЬЗОВАТЬ — ИСПОЛЬЗОВАТЬ, зую, зуешь; анный; совер. и несовер., кого (что). Воспользоваться (пользоваться) кем чем н., употребить (реблять) с пользой. И. специалиста. И. материал. И. случай. И. опыт мастеров. | сущ. использование, я, ср. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ожегова

  • ИСПОЛЬЗОВАТЬ — кого, выпользовать, вылечить. | что, издержать на пользованье, леченье. ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Использованье ср., ·окончат. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • использовать — (неправильно использовывать). Академик С. П. Обнорский отмечал: «Глагол использовывать составляет балласт нашего языка ... подлежит устранению из языка» …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • использовать — • использовать, пользоваться, употреблять, применять, прибегать, эксплуатировать, утилизировать Стр. 0450 Стр. 0451 Стр. 0452 Стр. 0453 Стр. 0454 Стр. 0455 Стр. 0456 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • использовать — использоваться служить — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы использоватьсяслужить EN serve …   Справочник технического переводчика

  • использовать — глаг., нсв., св., употр. часто Морфология: я использую, ты используешь, он/она/оно использует, мы используем, вы используете, они используют, используй, используйте, использовал, использовала, использовало, использовали, использующий,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • использовать — по/льзую, по/льзуешь, по/льзуют, сов. и нсв. 1) (кого/что) Найти практическое применение кому л. или чему л., употребить с пользой. Использовать студентов в качестве переводчиков. Использовать энергию воды. Использовать опыт прошлого. Синонимы:… …   Популярный словарь русского языка

  • использовать — • активно использовать • всемерно использовать • всесторонне использовать • максимально использовать • полностью использовать • широко использовать …   Словарь русской идиоматики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»