-
1 использование водной энергии
hydropower generation, water-power utilizationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > использование водной энергии
-
2 использование водной энергии
Англо-русский словарь технических терминов > использование водной энергии
-
3 использование водной энергии
Engineering: hydropower generation, water-power utilizationУниверсальный русско-английский словарь > использование водной энергии
-
4 использование водной энергии
Dictionnaire technique russo-italien > использование водной энергии
-
5 использование водной энергии
hydropower generation, water-power utilizationРусско-английский политехнический словарь > использование водной энергии
-
6 использование водной энергии
су энергиясын пайдалануРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > использование водной энергии
-
7 использование
(с)Nutzung (f); Ausbau (m); Ausnutzung (f); Verwendung (f); Anwendung (f); Verbrauch (m);использование сточных вод — Abwasserbewirtschaftung (f), Abwasserverwertung (f);
использование энергии — Energieausbau (m); Kraftausnutzung (f); Energieausbeute (f); Ausbau (m);
использование водотока в каскаде гидроузлов, бьефы которых полностью перекрывают падение реки — geschlossener Ausbau (m);
каскадное использование водотока — Staffelflussausbau (m); Stufenausbau (m);
использование водотока в каскаде гидроузлов, бьефы которых подпирают друг друга — übergreifender Ausbau (m);
степень использование (напр. гидроэнергии) — Ausbaugrad (m), Ausbaugröße (f);
срок использования — Ausnutzungsdauer (f), Benutzungsdauer (f);
использование реки — Flussausbau (m);
использование уклона, напора — Gefälleausbeute (f);
использование приливной энергии — Gezeitenausnutzung (f); Gezeitenkraftausnutzung (f);
использование энергии — Kraftnutzung (f); Kraftverbrauch (m);
использование родника, источника — Quellwasserbetrieb (m);
использование водохранилища — Speicherausbau (m), Speicherausnutzung (f); Speichernutzung (f);
использование долины — Talausbau (m);
использование водотока в каскаде без взаимоподпора — Teilausbau (m) mit offenen Flussstrecken;
использование воды — Wasserbetrieb (m);
использование водной энергии — Wasserkraftausbau (m); Wasserkraftausnutzung (f); Wasserkraftnutzung (f);
использование тепла — Wärmenutzung (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > использование
-
8 использование
с.utilizzazione f, utilizzo m; uso m; impiego m; ( эксплуатация) sfruttamento m- использование водных ресурсов
- вторичное использование
- использование земель
- оборотное использование
- использование оборотной воды
- использование отходов производства
- повторное использование
- промышленное использование
- экономичное использование
- использование электроэнергии -
9 water-power utilization
Большой англо-русский и русско-английский словарь > water-power utilization
-
10 water-power utilization
Англо-русский словарь технических терминов > water-power utilization
-
11 ГЭС
(ж)(гидроэлектростанция) Wasserkraftwerk (n); Wasserkraftanlage (f); Wasserkraftelektrizitätswerk (n);ГЭС высокой мощности — Hochleistungswasserkraftanlage (f), Hochleistungswasserkraftwerk (n);
базисная ГЭС — Grundwasserkraftwerk (n);
малая ГЭС — Kleinwasserkraftanlage (f);
блок здания ГЭС — Krafthausblock (m);
каскад ГЭС — mehrstufige Kraftwerke (n), pl; Kraftwerkskaskade (f); Kraftwerksstaffel (f);
плотина ГЭС — Kraftwerksdamm (m);
верхний бьеф ГЭС — Kraftwerks- Oberwasser (n) [Kraftwerks-O.W.];
нижний бьеф ГЭС — Kraftwerks- Unterwasser (n) [Kraftwerks-U.W.];
бычок ГЭС — Kraftwerkspfeiler (m);
ГЭС, совмещённая с водосливной плотиной — Unterwasserkraftwerk (n);
ГЭС, работающая в системе — Verbundwasserkraftwerk (n);
ГЭС, размещённая в плотине — Wehrkraftwerk (n);
ГЭС при высокой плотине — Talsperrenkaftwerk (n); Talsperrenwerk (n); Talsperrkraftwerk (n);
ГЭС ниже по течению — Unterwerk (n);
ГЭС, работающая на бытовом стоке — Wasserkraftlaufwerk (n);
-
12 Wasserkraftausbau
-
13 Wasserkraftausnutzung
-
14 hydropower generation
Англо-русский словарь технических терминов > hydropower generation
-
15 hydropower generation
-
16 water-power utilization
Техника: использование водной энергииУниверсальный англо-русский словарь > water-power utilization
-
17 Kleinwasserkraftausnützung
fиспользование водной энергии малыми ГЭСDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kleinwasserkraftausnützung
-
18 Wasserkraftausbau
mиспользование водной энергииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserkraftausbau
-
19 Wasserkraftnutzung
fиспользование водной энергииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserkraftnutzung
См. также в других словарях:
Использование — 22. Использование водной энергии. Под ред. Л.С. Щавелева. Л.: «Энергия», 1976. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИВЭ — использование водной энергии … Словарь сокращений русского языка
Гидротехника — (от гидро.. (См. Гидро...). и Техника) отрасль науки и техники, занимающаяся изучением водных ресурсов, их использованием для различных хозяйственных целей и борьбой с вредным действием вод при помощи инженерных сооружений (см.… … Большая советская энциклопедия
гидротехника — отрасль науки и техники, занимающаяся изучением водных ресурсов, их использованием для различных хозяйственных целей и борьбой с вредным действием вод при помощи инженерных гидротехнических сооружений. Гидротехника имеет следующие основные… … Энциклопедия техники
Станционный узел — ГЭС, комплекс гидротехнических сооружений деривационной гидроэлектрической станции (См. Гидроэлектрическая станция), непосредственно обеспечивающих преобразование потенциальной энергии воды в электрическую энергию; в его состав входят… … Большая советская энциклопедия
Васильев, Юрий Сергеевич — Юрий Сергеевич Васильев … Википедия
69-97: Руководство по методике оценки ресурса работоспособности и безопасности бетонных и железобетонных конструкций гидротехнических сооружений — Терминология 69 97: Руководство по методике оценки ресурса работоспособности и безопасности бетонных и железобетонных конструкций гидротехнических сооружений: 21. Динамический расчет специальных инженерных сооружений и конструкций. Справочник… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
П 73-2000: Рекомендации по натурным исследованиям и постоянным наблюдениям за вибрацией гидротехнических сооружений электростанций — Терминология П 73 2000: Рекомендации по натурным исследованиям и постоянным наблюдениям за вибрацией гидротехнических сооружений электростанций: 8. Гидравлические расчеты водосбросных гидротехнических сооружений: Справочное пособие. М.:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бассейн в гидроэнергетике — Бассейн в гидроэнергетике. Б. напорный ГЭС, сооружение, служащее для сопряжения безнапорной деривации ГЭС с турбинными водоводами, очистки потока от сора, шуги и льда, а также для сброса избытков воды (в случае внезапного отключения… … Большая советская энциклопедия
Деривация (в гидротехнике) — Деривация в гидротехнике, совокупность сооружений, осуществляющих отвод воды из реки, водохранилища или др. водоёма, транспортировку её к станционному узлу ГЭС, насосной станции и т.п. (подводящая Д.), а также отвод воды от них (отводящая Д.).… … Большая советская энциклопедия
Бассейн — I Бассейн (от франц. bassin) в архитектуре, искусственный водоём, обычно часть архитектурного комплекса сада или парка. Первые Б., известные в странах Древнего Востока, позднее в Древней Греции и Древнем Риме, имели прямоугольную форму и… … Большая советская энциклопедия