Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

исполненный+достоинства

  • 1 важный

    1) (спесивый) пишний, пихатий, величний, бундючний, пиндючливий, пиндючний, вельбучний, дебільший;
    2) (имеющий значение) важливий, важний, поважний, значний. Важная особа - важна (велика) особа, великої руки людина; (иронич.) - (велика) цяця. Быть важным (иметь значение) - важити, заважувати. [Це багато важить]. Оказаться важным (возыметь значение) - заважити. Разве для меня важно (сделать что- л.)? - хіба мені дорого (щось зробити)?
    * * *
    1) (имеющий значение, заслуживающий внимания) важли́вий, ва́жний, вагови́тий
    2) ( исполненный достоинства) ва́жний; ( солидный) пова́жний; ( степенный) стате́чний; ( величавый) вели́чний, пи́шний; ( надменный) бундю́чний, пиндю́чний, пиха́тий, пихли́вий
    3) ( хороший по качеству) га́рний, до́брий; добря́чий

    Русско-украинский словарь > важный

См. также в других словарях:

  • исполненный достоинства — прил., кол во синонимов: 8 • величавый (19) • величественный (22) • гордый (41) …   Словарь синонимов

  • исполненный важности — величественный, величавый, гордый, торжественный, исполненный достоинства, исполненный величия, царственный Словарь русских синонимов. исполненный важности прил., кол во синонимов: 9 • величавый (19) …   Словарь синонимов

  • исполненный величия — прил., кол во синонимов: 7 • величавый (19) • величественный (22) • гордый (41) …   Словарь синонимов

  • гордый — Горделивый, высокомерный, заносчивый, надменный, кичливый, спесивый, чванный; брезгливый, презрительный, пренебрежительный, претенциозный; самолюбивый, обидчивый, надутый. Гордец, гордыбака, гордянка, гордячка. Делать гордым возгордить, вскружить …   Словарь синонимов

  • торжественный — Парадный, праздничный, официальный, формальный, церемониальный, великолепный, блестящий; с помпой. Ср. официальный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. торжественный… …   Словарь синонимов

  • величавый — Важный, величественный, видный, вальяжный, внушительный, горделивый, достойный, бравый, бодрый, молодцеватый, представительный, сановитый, осанистый, серьезный, степенный; жеманный, чванный, чинный, чопорный, церемонный. Величавая, важная поступь …   Словарь синонимов

  • царственный — величественный, царский; исполненный важности, гордый, величавый, державный, исполненный достоинства, августейший, исполненный величия, важный, монарший, горделивый Словарь русских синонимов. царственный 1. см. державный. 2. см …   Словарь синонимов

  • величественный — См. достойный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. величественный 1. величавый, исполненный величия, царственный см. также …   Словарь синонимов

  • Афганская борзая — Действительно, популярность афганских борзых не вызывает ни у кого сомнения, один их величественный, благородный вид уже рождает повышенный интерес к данной породе. Да и легенд об этой удивительной собаке более чем достаточно. Первая пара… …   Полная энциклопедия пород собак

  • вели́чественный — ая, ое; вен, венна, венно. Исполненный величия, торжественности; величавый. Величественное зрелище. Величественная программа коммунистического строительства. □ Любуясь величественной стройностью солнечной системы, Ньютон назвал ее «изящнейшим… …   Малый академический словарь

  • Волков Федор Григорьевич — первый русский профессиональный актер (1729 1763). За ним утвердилось имя основателя русского театра. Формально это не совсем верно, но действительно лишь с Волковым наш театр вступил на правильный путь. Сведения о нем и о его деле не отличаются… …   Биографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»