-
1 испепелить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испепелить
-
2 wither someone with a look
испепелить кого-л. взглядом -
3 wither
ˈwɪðə гл.
1) а) вянуть, сохнуть;
блекнуть, высыхать, увядать Syn: fade, droop б) иссушать, лишать силы или свежести
2) чахнуть, ослабевать, слабеть, уменьшаться
3) обыкн. шутл. уничтожать вянуть, сохнуть;
блекнуть (тж. * away, * up) - the flowers *ed in the cold от холода цветы увяли - his hopes *ed (away) его надежды угасли - her beauty *ed ее красота увяла /поблекла/ иссушать;
губить;
лишать силы, свежести - illness has *ed him болезнь его иссушила - grief has *ed his heart горе ожесточило его сердце - the hot summer *ed the grass в это жаркое лето трава высохла чахнуть, идти на убыль, снижаться - her affection *ed ее любовь угасала уничтожать - to * smb. with a look испепелить кого-л. взглядом (специальное) сушить листья чая wither вянуть, сохнуть;
блекнуть ~ иссушать, лишать силы или свежести ~ ослабевать, уменьшаться ~ (обыкн. шутл.) уничтожать;
to wither (smb.) with a look испепелить (кого-л.) взглядом ~ (обыкн. шутл.) уничтожать;
to wither (smb.) with a look испепелить (кого-л.) взглядом -
4 испепелять
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испепелять
-
5 wither
[ˈwɪðə]wither вянуть, сохнуть; блекнуть wither иссушать, лишать силы или свежести wither ослабевать, уменьшаться wither (обыкн. шутл.) уничтожать; to wither (smb.) with a look испепелить (кого-л.) взглядом wither (обыкн. шутл.) уничтожать; to wither (smb.) with a look испепелить (кого-л.) взглядом -
6 wither
[ʹwıðə] v1. 1) вянуть, сохнуть; блёкнуть (тж. wither away, wither up)her beauty withered - её красота увяла /поблёкла/
2) иссушать; губить; лишать силы, свежести2. чахнуть, идти на убыль, снижаться3. уничтожатьto wither smb. with a look - испепелить кого-л. взглядом
4. спец. сушить листья чая -
7 cinder
['sɪndə]1) Общая лексика: зола (часто pl), испепелить, обращать в пепел, окалина, пепел, пыль, сжечь, сжигать, тлеющие угли, угольная крошка, угольный мусор, шлак2) Морской термин: обломки вулканической породы3) Американизм: железнодорожный4) Техника: выгар, выгарки, гарь, зольно-шлаковый, зольный, превращать в золу, тлеющий уголь, угольная мелочь, штыб5) Сельское хозяйство: озолять6) Химия: огарок7) Строительство: шлаковый, ге-пел, котельный шлак8) Железнодорожный термин: коксовая мелочь9) Металлургия: шлаковая плёнка10) Сленг: коньяк или виски, добавляемые в чай, молоко (и т.п.)11) Нефть: железная окалина, мелкий уголь, молотобоина12) Силикатное производство: вулканический пепел13) Макаров: топочный шлак, шлак (гарь) -
8 incinerate
[ɪn'sɪnəreɪt]1) Общая лексика: испепелить, испепелять, превращать в пепел, сгорать, сжечь, сжигать, сжигать дотла2) Американизм: кремировать3) Техника: озолять, прокаливать4) Цемент: кальцинировать -
9 sizzle
['sɪz(ə)l]1) Общая лексика: зашипеть, испепелить, испепелять, испепеляющий жар, обжечь, обжигать, опалять, шипение, шипеть (при жаренье), шипящий звук (при жаренье на огне), прошипеть (о масле на сковороде), шкварчать2) Разговорное выражение: печёт, страдать от жары, шипящий звук (чего-л. жарящегося на огне)3) Редкое выражение: пекло, сильная жара5) Табуированная лексика: страстно хотеть женщину, страстно хотеть мужчину -
10 wither
['wɪðə]1) Общая лексика: блёкнуть, высыхать, выцветать, вянуть, гаснуть, губить, завянуть, засохнуть, засыхать, зачахнуть, идти на убыль, иссушать, лишать свежести, лишать силы, лишать силы или свежести, ослабевать, отсохнуть, отсыхать, отцветать, снижаться, сохнуть, увядать, угасать (о чувствах), уменьшаться, уничтожать (обыкн. шутл.), чахнуть, выдохнуться, до какого предела, до какой степени, пожухнуть, завядать, завять, увянуть, увять, испепелить (взглядом), иссушить2) Шутливое выражение: испепелять (взглядом)3) Кулинария: завяливать4) Литература: запятнать, нанести ущерб, повредить, погубить, угробить, пагубно сказаться на5) Специальный термин: сушить листья чая6) Макаров: иссыхать -
11 wither somebody with a look
Общая лексика: испепелить кого-либо взглядомУниверсальный англо-русский словарь > wither somebody with a look
-
12 wither with a look
Общая лексика: испепелить (кого-л.) взглядом -
13 incinerate
verbсжигать; превращать в пепел, испепелять* * *(v) испепелить; испепелять; кремировать; сгорать; сгореть; сжигать дотла* * *сжигать; превращать(ся) в пепел, испепелять* * *[in·cin·er·ate || ɪn'sɪnəreɪt] v. сжигать, испепелять, превращать в пепел* * *сжигать; превращать(ся) в пепел, испепелять; сгорать дотла -
14 sizzle
collocation1. nounшипение; шипящий звук (при жаренье на огне)2. verb1) шипеть (при жаренье)2) обжигать, испепелять* * *1 (n) испепеляющий жар; пекло; сильная жара; шипение; шипящий звук2 (v) испепелить; испепелять; опалить; опалять; шипеть* * *шипение, шипящий звук* * *[siz·zle || 'sɪzl] n. шипение, шипящий звук, возбуждение v. шипеть, обжигать, испепелять, быть в возбужденном состоянии* * *испепелятьобжигатьшипениешипенияшипеть* * *1. сущ. 1) шипение, шипящий звук (при жаренье на огне) 2) нестерпимая жара 2. гл. 1) шипеть 2) сжигать 3) перен. сгорать; кипеть (от злости, возмущения) -
15 wither
verb1) вянуть, сохнуть; блекнуть2) иссушать, лишать силы или свежести3) ослабевать, уменьшаться4) (обыкн. шутл.) уничтожать; to wither smb. with a look испепелить кого-л. взглядом* * *(v) уничтожать; уничтожить* * *вянуть, сохнуть; блекнуть, высыхать, увядать* * *[with·er || 'wɪðə(r)] v. вянуть, отцветать, сохнуть, блекнуть, лишать свежести, ослабевать* * *блекнутьвянутьиссушатьослабеватьсохнутьувядатьуменьшатьсяуничтожать* * *1) а) вянуть, сохнуть б) иссушать, лишать силы или свежести 2) чахнуть 3) обыкн. шутл. уничтожать -
16 wither smb. with a look
обыкн. шутл.уничтожить, испепелить кого-л. взглядом
См. также в других словарях:
испепелить — выжечь, спалить, пожечь, обратить в пепел, испалить, предать огню, сжечь дотла, сжечь, спечь Словарь русских синонимов. испепелить см. сжечь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ИСПЕПЕЛИТЬ — ИСПЕПЕЛИТЬ, испепелю, испепелишь, совер. (к испепелять), кого что (книжн., ритор.). 1. Сжечь до тла, обратить в пепел, уничтожить. Война испепелила множество цветущих селений. 2. перен. Совсем измучить, истощить. Страсть испепелила его. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ИСПЕПЕЛИТЬ — ИСПЕПЕЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер., кого (что) (высок.). Обратить в пепел, сжечь дотла. Испепелённые города. | несовер. испепелять, яю, яешь. Испепеляющий взгляд (перен.). | сущ. испепеление, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Испепелить — сов. перех. см. испепелять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
испепелить — испепелить, испепелю, испепелим, испепелишь, испепелите, испепелит, испепелят, испепеля, испепелил, испепелила, испепелило, испепелили, испепели, испепелите, испепеливший, испепелившая, испепелившее, испепелившие, испепелившего, испепелившей,… … Формы слов
испепелить — испепел ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
испепелить — (II), испепелю/(сь), ли/шь(ся), ля/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
испепелить — лю, лишь; испепелённый; лён, лена, лено; св. (нсв. также пепелить). кого что. Высок. Обратить в пепел, сжечь дотла; уничтожить. ◁ Испепелять, яю, яешь; нсв. Испепеляться, яется; страд. Испепеление, я; ср … Энциклопедический словарь
испепелить — лю/, ли/шь; испепелённый; лён, лена/, лено/; св. (нсв., также, пепели/ть) см. тж. испепелять, испепеляться, испепеление кого что высок. Обратить в пепел, сжечь дотла; уничтожить … Словарь многих выражений
испепелить(ся) — ис/пепел/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
сжечь — См … Словарь синонимов