Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

испачкаться

  • 1 испачкаться

    забрудни́тися, зама́затися, -ма́жуся, -ма́жешся, пома́затися и мног. позама́зуватися, замасти́тися, -мащу́ся, -ма́стишся, помасти́тися; закаля́тися, покаля́тися, зароби́тися, -роблю́ся, -ро́бишся; заму́рзатися, обму́рзатися, замазу́ритися; забрьо́хатися; зашмарува́тися, -руюся, -руєшся; обги́дитися, заги́дитися, запаску́дитися, -джуся, -дишся, мног. попаску́дитися, позапаску́джуватися, -джуємося, -джуєтеся

    Русско-украинский словарь > испачкаться

  • 2 перемазываться

    несов.; сов. - перем`азаться
    1) перема́зуватися, перема́затися; (несов.: испачкаться) позама́зуватися, пообма́зуватися
    2) страд. (несов.) перема́зуватися, перема́щуватися; перема́зуватися

    Русско-украинский словарь > перемазываться

  • 3 увозиться

    I строит.
    1) відво́зитися; заво́зитися
    2) кра́стися, викрада́тися, виво́зитися; забира́тися
    II
    (сов.: сильно испачкаться) прост. завози́тися; заяло́зитися и позаяло́жуватися, засмальцюва́тися и позасмальцьо́вуватися

    Русско-украинский словарь > увозиться

  • 4 Захвататься

    1) (заспешить) захапатися, заквапитися; срвн. Заспешить;
    2) (испачкаться) залапатися, замацатися.

    Русско-украинский словарь > Захвататься

См. также в других словарях:

  • ИСПАЧКАТЬСЯ — ИСПАЧКАТЬСЯ, испачкаюсь, испачкаешься, совер. (разг.). Стать грязным, измазаться чем нибудь, обо что нибудь. Испачкаться чернилами. Испачкаться о свежевыкрашенную стену. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • испачкаться — см. запачкаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. испачкаться гл. сов. • перепачкаться …   Словарь синонимов

  • испачкаться — ИСПАЧКАТЬ(СЯ) см. пачкать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Испачкаться — сов. неперех. Сделаться грязным; измазаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • испачкаться — испачкаться, испачкаюсь, испачкаемся, испачкаешься, испачкаетесь, испачкается, испачкаются, испачкаясь, испачкался, испачкалась, испачкалось, испачкались, испачкайся, испачкайтесь, испачкавшийся, испачкавшаяся, испачкавшееся, испачкавшиеся,… …   Формы слов

  • испачкаться — исп ачкаться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • испачкаться — (I), испа/чкаю(сь), каешь(ся), кают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • испачкаться — аюсь, аешься; св. (нсв. пачкаться). Загрязниться, измазаться. И. в краске. И. на улице …   Энциклопедический словарь

  • испачкаться — аюсь, аешься; св. (нсв. па/чкаться) Загрязниться, измазаться. Испа/чкаться в краске. Испа/чкаться на улице …   Словарь многих выражений

  • Измандяриться — Испачкаться …   Словарь криминального и полукриминального мира

  • Измандяшиться — Испачкаться …   Словарь криминального и полукриминального мира

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»