-
1 испарительная установка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испарительная установка
-
2 evaporator installation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > evaporator installation
-
3 evaporator
-
4 evaporator installation
-
5 unité d'évaporation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > unité d'évaporation
-
6 impianto di evaporazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > impianto di evaporazione
-
7 evaporator unit
-
8 evaporating plant
-
9 evaporator plant
-
10 evaporator set
-
11 evaporator installation
English-Russian scientific dictionary > evaporator installation
-
12 evaporator plant
испарительная установка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaporator plant
-
13 evaporator system
испарительная установка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaporator system
-
14 vaporizing device
-
15 clock set
The English-Russian dictionary general scientific > clock set
-
16 film evaporator
English-Russian big polytechnic dictionary > film evaporator
-
17 flash-type evaporator plant
English-Russian marine dictionary > flash-type evaporator plant
-
18 Gegenstromverdampfungsentsalzunganlage
противоточная испарительная установка
противоточная установка
Испарительная опреснительная установка, в которой раствор передается последовательно от ступени к ступени навстречу тепловому потоку.
[СТ СЭВ 383-87]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
DE
11. Противоточная испарительная установка
Противоточная установка
D. Gegenstromverdampfungsentsalzunganlage
Испарительная опреснительная установка, в которой раствор передается последовательно от ступени к ступени навстречу тепловому потоку
Источник: ГОСТ 23078-78: Установки и аппараты опреснительные дистилляционные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gegenstromverdampfungsentsalzunganlage
-
19 evaporator
[ɪ'væpəreɪtə]1) Общая лексика: испаритель2) Морской термин: карбюратор3) Техника: выпарной аппарат, испаритель-конденсатор (в сублимационной установке), опреснитель, упарочный котёл, установка для термовакуумного испарения4) Строительство: эвапоратор5) Железнодорожный термин: испарительная камера, испарительная колонка, прибор для распыления, распылитель, испаритель (холодильной машины)6) Лесоводство: выпарная батарея7) Металлургия: испарительная установка8) Электроника: установка для напыления, установка напыления9) Холодильная техника: радиатор10) Бурение: газификатор11) Макаров: выпариватель, выпарная установка, испарительная колонна, установка для термического испарения в вакууме, испаритель (прибор для измерения испарения с различных поверхностей, в частности снежной, основанный на периодическом взвешивании образца, находящегося в цилиндрическом сосуде вровень с поверхностью), испаритель (теплообменный аппарат) -
20 installation de dessalement par distillation
дистилляционная опреснительная установка
ДОУ
Ндп. испарительная установка
Совокупность аппаратов, механизмов и систем, обеспечивающая осуществление технологического процесса опреснения или обессоливания воды методом дистилляции.
[ ГОСТ 23078-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
1. Дистилляционная опреснительная установка
ДОУ
D. Destillationsentsalzunganlage
Е. Distillation desalination plant
F. Installation de dessalement par distillation
Совокупность аппаратов, механизмов и систем, обеспечивающая осуществление технологического процесса опреснения или обессоливания воды методом дистилляции
Источник: ГОСТ 23078-78: Установки и аппараты опреснительные дистилляционные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > installation de dessalement par distillation
См. также в других словарях:
испарительная установка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN evaporator plantevaporator system … Справочник технического переводчика
ИСПАРИТЕЛЬНАЯ УСТАНОВКА — предназначается для осуществления процессов испарения. Состоит из теплообменных аппаратов (испарителей) и вспомогат. оборудования (труб, насосов и др.). Применяются в теплоэнергетике (установки для произ ва дистиллята), в хим. и пищ. пром стп… … Большой энциклопедический политехнический словарь
противоточная испарительная установка — противоточная установка Испарительная опреснительная установка, в которой раствор передается последовательно от ступени к ступени навстречу тепловому потоку. [СТ СЭВ 383 87] Тематики опреснительные установки Обобщающие термины дистилляционные… … Справочник технического переводчика
Противоточная испарительная установка — 11. Противоточная испарительная установка Противоточная установка D. Gegenstromverdampfungsentsalzunganlage Испарительная опреснительная установка, в которой раствор передается последовательно от ступени к ступени навстречу тепловому потоку… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двухступенчатая испарительная установка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double stage evaporating plant … Справочник технического переводчика
(И>. Испарительная установка — Комплекс устройств для термического обессоливания воды Источник: ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испарительная опреснительная установка — испарительная ДОУ Дистилляционная опреснительная установка, в которой опреснение воды происходит в одном или нескольких испарителях. [ГОСТ 23078 78] Тематики опреснительные установки Обобщающие термины дистилляционные опреснительные установки… … Справочник технического переводчика
испарительная опреснительная установка с параллельным питанием — установка с параллельным питанием Испарительная опреснительная установка, в которой питательная вода подается параллельно в каждую ступень. [ГОСТ 23078 78] Тематики опреснительные установки Обобщающие термины дистилляционные опреснительные… … Справочник технического переводчика
Испарительная опреснительная установка — ДИСТИЛЛЯЦИОННЫЕ ОПРЕСНИТЕЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ 9. Испарительная опреснительная установка Испарительная ДОУ D. Verdampfungsentsalzunganlage Е. Evaporation desalination plant Дистилляционная опреснительная установка, в которой опреснение воды происходит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испарительная опреснительная установка с параллельным питанием — 12. Испарительная опреснительная установка с параллельным питанием Установка с параллельным питанием Испарительная опреснительная установка, в которой питательная вода подается параллельно в каждую ступень Источник: ГОСТ 23078 78: Установки и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дистилляционная опреснительная установка — ДОУ Ндп. испарительная установка Совокупность аппаратов, механизмов и систем, обеспечивающая осуществление технологического процесса опреснения или обессоливания воды методом дистилляции. [ГОСТ 23078 78] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика