-
1 выпариватель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выпариватель
-
2 evaporator
-
3 étuveur
m; = étuveuseпропариватель, выпариватель -
4 haihdutin
yks.nom. haihdutin; yks.gen. haihduttimen; yks.part. haihdutinta; yks.ill. haihduttimeen; mon.gen. haihduttimien haihdutinten; mon.part. haihduttimia; mon.ill. haihduttimiinhaihdutin (kem) испаритель, выпариватель (хим.) -
5 haihdutin (kem.)
испаритель, выпариватель (хим.) -
6 evaporator
1) испаритель
2) выпариватель
3) выпаритель
4) выпарной аппарат
5) эвапоратор
6) <chem.> колонна испарительная
– calandria evaporator
– climbing-film evaporator
– cryogenic evaporator
– evaporator installation
– evaporator system
– film evaporator
– flash evaporator
– gas heated evaporator
– horizontal-tube evaporator
– multieffect evaporator
– multiple-effect evaporator
– refrigerator evaporator
– shell-tube evaporator
– single-effect evaporator
– steam-chest evaporator
– steam-heated evaporator
– tubular evaporator
– two-effect evaporator
– vertical-tube evaporator -
7 evaporator
[ɪ'væpəreɪtə]1) Общая лексика: испаритель2) Морской термин: карбюратор3) Техника: выпарной аппарат, испаритель-конденсатор (в сублимационной установке), опреснитель, упарочный котёл, установка для термовакуумного испарения4) Строительство: эвапоратор5) Железнодорожный термин: испарительная камера, испарительная колонка, прибор для распыления, распылитель, испаритель (холодильной машины)6) Лесоводство: выпарная батарея7) Металлургия: испарительная установка8) Электроника: установка для напыления, установка напыления9) Холодильная техника: радиатор10) Бурение: газификатор11) Макаров: выпариватель, выпарная установка, испарительная колонна, установка для термического испарения в вакууме, испаритель (прибор для измерения испарения с различных поверхностей, в частности снежной, основанный на периодическом взвешивании образца, находящегося в цилиндрическом сосуде вровень с поверхностью), испаритель (теплообменный аппарат) -
8 evaporator
-
9 aurustaja
сущ.тех. выпариватель (синоним: aurusti), выпарной аппарат, испаритель, испарительная установка -
10 aurusti
сущ.тех. выпариватель (синоним: aurustaja), выпарной аппарат, испаритель, испарительная установка -
11 odparowywacz
m chem. испаритель, выпариватель; газификаторKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > odparowywacz
-
12 étuveur
сущ.общ. выпариватель, пропариватель -
13 étuveuse
-
14 haihdutin
испаритель, выпариватель (хим.) -
15 vapor·o
пар; jodaj \vapor{}{·}o{}oj йодные пары; havi iom da \vapor{}{·}o{}{·}o en la kapo погов. быть под хмельком \vapor{}{·}o{}{·}a паровой, парной \vapor{}{·}o{}{·}a nubo облако пара, клуб пара \vapor{}{·}o{}{·}i vn испускать пар \vapor{}{·}o{}aĵ{·}o испарение (испарившееся вещество) \vapor{}{·}o{}et{·}o парок; разреженный пар \vapor{}{·}o{}ig{·}i превращать в пар, испарять \vapor{}{·}o{}ig{·}o превращение в пар, испарение (действие испаряющего) \vapor{}{·}o{}ig{·}il{·}o 1. распылитель, пульверизатор (общего назначения); 2. испаритель, вапоризатор; эвапоратор, выпариватель, выпарной аппарат; запарной аппарат \vapor{}{·}o{}iĝ{·}i превращаться в пар, испаряться \vapor{}{·}o{}iĝ{·}o превращение в пар, испарение (действие испаряющегося); парообразование \vapor{}{·}o{}iĝ{·}em{·}a легко испаряющийся, быстро испаряющийся, летучий; ср. volatila \vapor{}{·}o{}um{·}i vt кул. готовить на пару (= vaporkuiri) \vapor{}{·}o{}umita viando паровое мясо \vapor{}{·}o{}iz{·}i обработать паром, поместить под действие пара, подвергнуть действию пара \vapor{}{·}o{}izi drapon отпаривать драп \vapor{}{·}o{}iz{·}ad{·}o обработка паром \vapor{}{·}o{}iz{·}il{·}o отпариватель. -
16 vaporizer
испаритель, выпариватель @Brumex vaporizer испаритель системы Брумекса (для влажно-тепловой обработки ткани) @ -
17 vaporizer
испаритель, выпариватель @Brumex vaporizer испаритель системы Брумекса (для влажно-тепловой обработки ткани) @ -
18 evaporator
-
19 Vakuumeindampfer
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Vakuumeindampfer
-
20 double-effect evaporator
двухкорпусной выпарной аппарат; двухкорпусной выпаривательEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > double-effect evaporator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выпариватель — эвапоратор Словарь русских синонимов. выпариватель сущ., кол во синонимов: 1 • эвапоратор (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Выпаривание — (evaporation, Verdampfung, Evaporation). На нашем языке В. называется такой случай искусственно производимого [Самопроизвольное испарение (напр., усушка вина, высыхание почвы и т. п.), очевидно, не составляет случая В. Поэтому испарение воды на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
эвапоратор — выпариватель Словарь русских синонимов. эвапоратор сущ., кол во синонимов: 1 • выпариватель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Молоко — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Нормализация молока — Стакан коровьего молока Молоко питательная жидкость, вырабатываемая молочными железами самок млекопитающих. Естественное предназначение молока вскармливание детёнышей, которые ещё не способны переваривать другую пищу. В настоящее время молоко… … Википедия
Коровье молоко — Стакан коровьего молока Молоко питательная жидкость, вырабатываемая молочными железами самок млекопитающих. Естественное предназначение молока вскармливание детёнышей, которые ещё не способны переваривать другую пищу. В настоящее время молоко… … Википедия
Цельное молоко — Стакан коровьего молока Молоко питательная жидкость, вырабатываемая молочными железами самок млекопитающих. Естественное предназначение молока вскармливание детёнышей, которые ещё не способны переваривать другую пищу. В настоящее время молоко… … Википедия
ЭВАПОРОМЕТР — То же, что атмометр. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. эвапорометр [ … Словарь иностранных слов русского языка
эвапоратор — [ … Словарь иностранных слов русского языка
кристаллизатор радиоактивных отходов — Специальный выпариватель для удаления воды; состоит из парового объёма, рециркуляционного трубопровода, насоса и нагревателя циркулирующей воды [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика