-
1 искусственное травяное покрытие
General subject: Tartan turf (игровых полей)Универсальный русско-английский словарь > искусственное травяное покрытие
-
2 искусственное травяное покрытие
adjgener. KunstrasenУниверсальный русско-немецкий словарь > искусственное травяное покрытие
-
3 покрытие
1) ( верхний слой) surface coating- спортивное покрытие - грунтовое покрытие
- искусственное покрытие
- искусственное покрытие последнего поколения
- медленное покрытие
- твёрдое покрытие
- травяное покрытие -
4 покрытие
с1. (напр. поля, площадки) Belag m, Bodenbelag m, Decke f2. ( следа) фиг. Deckung f, Decken n, Anlegen n, Hineinlegen nпокрытие, асфальтовое — Asphaltdecke f
покрытие беговой дорожки — Bahnbelag m, Laufbahnbelag m
покрытие, битумное — Bitumendecke f
покрытие, газонное — см. покров, травяной
покрытие, гаревое — Aschenbelag m
покрытие, деревянное — Holzbelag m
покрытие, исключающее скольжение — rutschfester Belag m
покрытие, искусственное — Kunststoffbelag m, synthetischer Belag m
покрытие, ледовое [ледяное] — Eisbelag m
покрытие площадки — Spielfeldbelag m, Platzbelag m, Platzdecke f
покрытие, пробковое — Korkbelag m, Korkfolie f
покрытие, пружинящее — federnder [schwingender] Belag m
покрытие, рекортановое — Rekortanbelag m
покрытие, синтетическое — см. покрытие, искусственное
покрытие следа, точное — фиг. deckungsgleiches Laufen n
покрытие, снеговое — Schneebelag m
покрытие, специальное — Spezialbelag m
покрытие, спортановое — Sportanbelag m
покрытие, тартановое — Tartanbelag m
покрытие теннисной площадки — см. покрытие корта
покрытие, травяное — см. покров, травяной
-
5 Tartan
тартан (синтетическое покрытие беговых дорожек) - * turf искусственное травяное покрытие (игровых полей) -
6 tartan
[ʹtɑ:tn] nтартан ( синтетическое покрытие беговых дорожек) -
7 tartan
[ʹtɑ:tn] nтартан ( синтетическое покрытие беговых дорожек) -
8 astroturfing
сущ.пол., рекл. (ироничное название организованных рекламных или пропагандистских акций, которые преподносятся как инициатива со стороны простых людей; название происходит от компании AstroTurf, которая производит искусственное травяное покрытие artificial turf, используемое на стадионах или общественных мероприятиях вместе естественной травы)See: -
9 Tartan turf
Общая лексика: искусственное травяное покрытие (игровых полей) -
10 Kunstrasen
-
11 astroturf
искусственно создаваемое общественное мнение, сленг астротурфисходно астротурф - это искусственное травяное покрытие для стадионов (футбольных полей), выглядящее как натуральное, а в Интернете этим термином обозначается искусственная популяризация (повышение рейтингов) людей, продуктов, идей, компаний - силами астротурферов (см. astroturfer)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > astroturf
-
12 Tartan
1. n тартан2. n шотландка, клетчатая шерстяная ткань3. n клетчатый рисунок4. n шотландский плед5. n шотландский горец6. n собир. горцы; полк горцев7. n тартана -
13 аэродром с травяным покрытием
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аэродром с травяным покрытием
-
14 травяной
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > травяной
См. также в других словарях:
Красная Звезда (крытый футбольный манеж) — «Красная звезда» (крытый футбольный манеж) … Википедия
Крытый манеж «Красная Звезда» — Крытый футбольный манеж «Красная звезда» Местоположение Омск, Россия Построен 2006 Открыт 5 августа 2006 Вместимость 3000 человек … Википедия
Коммунальщик (хоккейный клуб) — Коммунальщик Барнаул Страна: СССР … Википедия
Динамо (стадион, Омск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Динамо. Динамо Местоположение Омск, Россия Построен 1929 Открыт 6 июля 1929 Вмести … Википедия
Футбольное поле — Футбольное поле площадка для игры в футбол. Её размеры и разметка регламентируются Правилом 1 Правил игры в футбол. Разметка футбольного поля … Википедия
Чемпионат Перу по футболу — Primera División Peruana Страна … Википедия
Центральный (стадион, Казань) — Центральный стадион Четвертая категория УЕФА … Википедия
Тернопольский городской стадион — У этого термина существуют и другие значения, см. Городской стадион. Координаты: 49°33′11″ с. ш. 25°36′33″ в. д … Википедия
Торпедо (стадион, Рубцовск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Торпедо. Торпедо Бывшие названия «Труд» Местоположение Рубцовск, Россия ул. Калинина, 21 Вместимость 6 500 До … Википедия
Городской стадион (Тернополь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Городской стадион. Тернопольский городской стадион … Википедия
Список стадионов УЕФА 4-й категории — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия