-
101 respirazione
f.дыхание (n.)respirazione bocca a bocca — метод искусственного дыхания "рот в рот"
-
102 forced ventilation
-
103 artificial
[͵ɑ:tıʹfıʃ(ə)l] a1. 1) искусственный, не природныйartificial satellite - искусственный спутник (Земли и т. п.)
2) искусственный, синтетический3) поддельный, фальшивый4) биол., физиол. искусственный, служащий заменителем5) мед. искусственный, проводимый с помощью искусственных приёмов или техникиartificial respiration [alimentation] - искусственное дыхание [питание]
artificial feeding - а) насильственное кормление; б) искусственное вскармливание
artificial insolation /sun treatment/ - мед. облучение, светолечение
2. притворный, напускной, деланныйartificial smile - притворная /деланная/ улыбка
♢
artificial year - гражданский или календарный год -
104 Atmung
-
105 beatmen
vt -
106 искусственный
1) artificielискусственный спутник Земли — satellite artificiel de la Terreискусственное дыхание — respiration artificielle2) ( притворный) factice, faux (f fausse) -
107 respirazione
fpraticare la respirazione artificiale — делать искусственное дыханиеrespirazione bocca a bocca — метод искусственного дыхания "рот в рот"Syn: -
108 respirazione
respirazióne f дыхание praticare la respirazione artificiale -- делать искусственное дыхание respirazione bocca a bocca -- метод искусственного дыхания ╚рот в рот╩ -
109 respirazione
respirazióne f́ дыхание praticare la respirazione artificiale — делать искусственное дыхание respirazione bocca a bocca — метод искусственного дыхания «рот в рот» -
110 respiration
-
111 assisted respiration
1) Медицина: вспомогательная искусственная вентиляция лёгких, вспомогательное дыхание, вспомогательная вентиляция, вспомогательная вентиляция легких2) Авиационная медицина: искусственное дыхание -
112 controlled respiration
Универсальный англо-русский словарь > controlled respiration
-
113 mechanical ventilation
1) Медицина: аппаратное дыхание, искусственная вентиляция лёгких, искусственная вентиляция лёгких с помощью автоматического дыхательного аппарата3) Строительство: вентиляция с побуждением, вентиляция с принудительным побуждением4) Холодильная техника: механическая система вентиляции5) Макаров: искусственное дыханиеУниверсальный англо-русский словарь > mechanical ventilation
-
114 beatmen
гл.мед. вдувать, поддерживать дыхание искусственным путём, вводить (в дыхательные пути, в легкие), впускать (воздух), делать искусственное дыхание (кому-л.) -
115 respirasjon
-
116 åndedrag
-et, =вдох, вдыханиеi samme åndedrag — в тот же миг, в то же мгновение
gjøre noe i samme åndedrag — делать что-л. одновременно
-
117 andning
[²'an:dning]subst.дыханиеandhämtning, respirationinandning--вдыхание, ингаляция -
118 인공
인공【人工】человеческое искусство; искусственный인공적으로 искусственно; рукой человека
-
119 호흡
호흡【呼吸】дыхание; газообмен호흡이 맞다 совпадать; быть единодушным
-
120 respirazione
f- respirazione aerobica
- respirazione anerobica
- respirazione anforica
- respirazione artificiale
- respirazione assistita
- respirazione bocca a bocca
- respirazione cellulare
- respirazione costale
- respirazione diaframmatica
- respirazione diffusiva
- respirazione elettrofrenica
- respirazione esterna
- respirazione fetale
- respirazione interna
- respirazione interrotta
- respirazione nasale
- respirazione orale
- respirazione paradossa
- respirazione polmonare artificiale
- respirazione a pressione positiva
- respirazione tessutale
- respirazione toracicaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > respirazione
См. также в других словарях:
ИСКУССТВЕННОЕ ДЫХАНИЕ — производится при резком ослаблении или прекращении дыхания (асфиксии удушении), которое может наблюдаться у тонувших, когда их вытащат из воды, а также при отравлении (см.) ядовитыми (угарным) газами, поражении электрическим током, попадании в… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ИСКУССТВЕННОЕ ДЫХАНИЕ — ИСКУССТВЕННОЕ дыхание, лечебные приемы при остановке естественного дыхания: вдувание воздуха в легкие, ритмическое (16 18 раз в мин.) сжатие и расширение грудной клетки и др. Используют при оказании первой помощи (например, искусственное дыхание… … Современная энциклопедия
Искусственное дыхание — ИСКУССТВЕННОЕ ДЫХАНИЕ, лечебные приемы при остановке естественного дыхания: вдувание воздуха в легкие, ритмическое (16 18 раз в мин.) сжатие и расширение грудной клетки и др. Используют при оказании первой помощи (например, искусственное дыхание… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ИСКУССТВЕННОЕ ДЫХАНИЕ — ИСКУССТВЕННОЕ ДЫХАНИЕ, совокупность приемов, применяемых в случаях, когда отсутствуют естественные дыхательные движения; при этом неизбежно прекращается поступление в организм кислород!, что, вследствие изменения состава крови, довольно быстро… … Большая медицинская энциклопедия
Искусственное дыхание — (a. resuscitation; н. kunstliche Atmung; ф. respiration artificielle; и. respiracion artificial) приёмы, при помощи к рых осуществляется искусств. вентиляция воздуха в лёгких человека. Необходимость в И. д. возникает в случаях, когда… … Геологическая энциклопедия
ИСКУССТВЕННОЕ ДЫХАНИЕ — лечебные приемы при остановке естественного дыхания: вдувание воздуха в легкие, механические ритмические (16 18 раз в 1 мин) воздействия на грудную клетку (ее сжатие и расширение), дыхательную мускулатуру, язык … Большой Энциклопедический словарь
Искусственное дыхание — Рис. 1. Подготовка к проведению искусственного дыхания. Рис. 1. Подготовка к проведению искусственного дыхания: выдвигают нижнюю челюсть вперед (а), затем переводят пальцы на подбородок и, оттягивая его вниз, раскрывают рот; второй рукой,… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Искусственное дыхание — I Искусственное дыхание см. Искусственная вентиляция легких (Искусственная вентиляция лёгких). II Искусственное дыхание Необходимость в И. д. возникает в случаях, когда дыхание отсутствует или нарушено в такой степени, что это угрожает жизни… … Медицинская энциклопедия
Искусственное дыхание — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Искусственное дыхание (искусственная вентиляция легких, ИВЛ) комплекс мер, направленных на поддержание оборота в … Википедия
искусственное дыхание — лечебные приёмы при остановке естественного дыхания: вдувание воздуха в лёгкие, механические ритмические (16 18 раз в 1 мин) воздействия на грудную клетку (её сжатие и расширение), дыхательную мускулатуру, язык. * * * ИСКУССТВЕННОЕ ДЫХАНИЕ… … Энциклопедический словарь
Искусственное дыхание рот-в-рот — Искусственное дыхание (искусственная вентиляция легких) комплекс мер, направленных на поддержание оборота воздуха через легкие у человека (или животного), переставшего дышать. Может производиться с помощью аппарата искусственной вентиляции легких … Википедия