-
1 искорежить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искорежить
-
2 искорежить
-
3 искорежить
сов., вин. п., прост. -
4 искорежить
сов. прост.storpiare vt, sconquassare vt -
5 искорежить
sačokurot -
6 искорежить
-
7 искорежить
käpristää -
8 искорежить
сов. что прост. сахт каҷ (хам) кардан, хамондан, вайрон кардан, ноҳамвор (пачақ) кардан; он искорежил крыло машины вай қаноти мошинро пачақ кард -
9 sačokurot
искорежить -
10 käpristää
yks.nom. käpristää; yks.gen. käpristän; yks.part. käpristi; yks.ill. käpristäisi; mon.gen. käpristäköön; mon.part. käpristänyt; mon.ill. käpristettiinkäpristää коробить, покоробить, корежить, искорежить, покорежить
коробить, покоробить, корежить, искорежить, покорежить -
11 sačokurot
v. искорежитьLKLv59▪ Terminiru искорежить celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru искоpежитьETB▪ Sinonīmidarb.v. sarauktT09 -
12 корежить
несовер. - корежить;
совер. - искорежить, покорежить, скорежить разг.
1) (гнуть, кривить) bend, warp фанеру корежит от сырости ≈ plywood warps with damp
2) безл. (о судорогах и т. п.) writhe( with) его корежило от боли ≈ he was writhing with pain
3) перен. make indignantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > корежить
-
13 bang up
1) амер.;
разг. разрушить, сломать He banged up his car in the race. ≈ Он в гонках разбил машину. Syn: bash up
1), batter up, mash I
2.
2), smash up
2) разг. поранить John banged up his knee playing cricket. ≈ Джон поранил колено, когда играл в крикет.
3) сл. обрюхатить Some people think it's OK to sleep with a girl so long as you don't bang her up. ≈ Иные считают, что если ты следишь, чтобы не сделать девице ребенка, так и спи себе с ней. Syn: knock up
5), prang up
2)
4) сл. ввести заключенного в камеру и запереть дверь (как правило, на ночь) When they bang you up, you don't speak to anyone for hours. ≈ Когда тебя сажают в камеру, часами ни с кем разговариваешь.(американизм) (разговорное) разрушить, искорежить что-л. - he banged up his car in the race он разбил машину на гонках (разговорное) поранить (часть тела) (американизм) (сленг) обрюхатить (сленг) запереть заключенного в камере, особ. на ночь( сленг) отличный, великолепный, отменный, первоклассный - * idea превосходная идея - * story увлекательный рассказ - * finale (профессионализм) эффектный финал (музыкальный) - to look * выглядеть замечательно -
14 storcere
stórcere* vt 1) искривлять, кривить; перекорежить, искорежить, перекоробить; перекрутить storcere la bocca -- скривить рот 2) вывихивать storcere un piede -- вывихнуть ногу 3) fig искажать, извращать storcere il senso -- извратить смысл stórcersi 1) извиваться 2) вывихнуть себе storcersi un braccio -- вывихнуть (себе) руку -
15 käpristää
коробить, покоробить, корежить, искорежить, покорежить -
16 wing-ding
n AmE sl1)2)This is going to be a whopping great wing-ding no doubt — Это, без сомнения, будет очень шумное празднество
3)Somebody found out about their little wing-ding — Кто-то пронюхал, что они крутят любовь
4) -
17 искорёживать(ся)
ρ.δ.βλ. искорежить(ся). -
18 искореживать
несов. см. искорежить
См. также в других словарях:
искорежить — покривить, изломать, покорежить, поломать, исковеркать, погнуть, скорежить, искоробить, искривить, сломать, перекорежить, скрючить, скривить, согнуть, изуродовать Словарь русских синонимов. искорёжить см. сломать 2 Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
Искорежить — искорёжить сов. перех. разг. см. искорёживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
искорежить — Syn: см. сломать … Тезаурус русской деловой лексики
искорежить — ИСКОРЁЖИТЬ жу, жишь; искорёженный; жен, а, о; св. что Разг. Сильно покоробить, покривить, погнуть. Сырость искорёжила фанеру. □ безл. От удара машину искорёжило. ◁ Искорёживать, аю, аешь; нсв. Искорёживаться, ается; страд … Энциклопедический словарь
корёжить — жу, жишь; несов., перех. прост. 1. Выдирать, выворачивать с корнем; корчевать. Откуда пришел сюда Данило Прохорыч почти семьдесят пять лет тому назад никто не знал. Сначала один, как медведь, корежил тайгу, потом сына Петра поднял. Шишков, Угрюм… … Малый академический словарь
искорёживать — аю, аешь. несов. к искорежить … Малый академический словарь
перекорёжить — жит; сов., перех. прост. Искорежить всё целиком или многое. Пурги уже не было. Она пронеслась над островом, нашумела, перекорежила снег в бухте и умчалась так же неожиданно, как и пришла. Горбатов, Карпухин с Полыньи. | в безл. употр. Машину его… … Малый академический словарь
ИСКОРЁЖИВАТЬ — ИСКОРЁЖИВАТЬ, искорёживаю, искорёживаешь (прост.). несовер. к искорежить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСКОРЁЖИТЬ — ИСКОРЁЖИТЬ, искорёжу, искорёжишь, совер., кого что (прост.). Сильно покоробить, исковеркать. Искорежить картон. Переплет книги от сухости искорежило. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Покорежить — покорёжить сов. перех. разг. Искорежить, искривить что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изуродовать — См … Словарь синонимов