-
41 сплошь (1.без исключения)
сплошь (1.без исключения)}בְּלֹא יוֹצֵא מִן הַכּלָל -
42 все ... без исключения ... нуждаются в
Все... без исключения... нуждаются в-- The major conclusion is that no organization, large or small, is without need of an effective program for protecting intellectual property.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > все ... без исключения ... нуждаются в
-
43 все без исключения
Все без исключения-- Alloy verification of any and all alloy material should be carried out in accordance with the requirements of the requisition.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > все без исключения
-
44 каждый без исключения
Каждый без исключения-- Data sheets are to be completed for each and every instrument.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > каждый без исключения
-
45 почти без исключения
Почти без исключения-- Almost without exception, these studies have been analytical in nature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > почти без исключения
-
46 в виде исключения
Русско-английский синонимический словарь > в виде исключения
-
47 в виде исключения
-
48 метод исключения
-
49 признак исключения
-
50 средство исключения
-
51 коэффициент исключения
устранение нулей; исключение нулей — zero elimination
Русско-английский большой базовый словарь > коэффициент исключения
-
52 метод исключения
устранение нулей; исключение нулей — zero elimination
Русско-английский большой базовый словарь > метод исключения
-
53 операция исключения
за исключением; кроме — except that
за исключением того, что — except that
Русско-английский большой базовый словарь > операция исключения
-
54 реакция исключения
-
55 операция исключения
за исключением; кроме — except that
за исключением того, что — except that
Русско-английский словарь по информационным технологиям > операция исключения
-
56 вероятность исключения резонансного захвата нейтронов
вероятность исключения резонансного захвата нейтронов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность исключения резонансного захвата нейтронов
-
57 запас по частотам для исключения их взаимного влияния
запас по частотам для исключения их взаимного влияния
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запас по частотам для исключения их взаимного влияния
-
58 метод упорядоченного исключения
метод упорядоченного исключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод упорядоченного исключения
-
59 метод упорядоченного исключения (при обработке матриц)
метод упорядоченного исключения (при обработке матриц)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод упорядоченного исключения (при обработке матриц)
-
60 операция исключения
операция исключения
Операция шины, при которой агент помещает сигналы условия ошибки на линии системной шины. Условия ошибки указывают агентам шины о необходимости завершения операции передачи данных и арбитража.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операция исключения
См. также в других словарях:
Исключения — Обработка исключительных ситуаций (англ. exception handling) механизм языков программирования, предназначенный для описания реакции программы на ошибки времени выполнения и другие возможные проблемы (исключения), которые могут возникнуть при… … Википедия
исключения — 3.7.19 исключения: Потенциальные рабочие темы или результаты выполнения рабочих тем, которые могут разумно ожидаться участниками, но которые не будут включаться в работу данного проекта. Источник: ГОСТ Р 54147 2010: Стратегический и инновационный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исключения из ответственности — чартерная оговорка, равнозначная пункту Форс мажор контракта на куплю продажу товара. По английски: Exceptions См. также: Чартерные оговорки Форс мажорные обстоятельства Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Исключения В Бухгалтерии — исправления, вносимые при подготовке консолидированных финансовых отчетов с целью реального отражения финансовых позиций и операций организации как единого целого. И.б. касаются внутренних покупок, продаж, обязательств и доходов, инвестиций… … Словарь бизнес-терминов
ИСКЛЮЧЕНИЯ БЕЗ ПРАВИЛ — «ИСКЛЮЧЕНИЯ БЕЗ ПРАВИЛ (киноальманах)», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1986, цв. Киноальманах цветных короткометражных фильмов по рассказам Михаила Мишина: «Экскурсант (см. ЭКСКУРСАНТ)», «Скрепки (см. СКРЕПКИ)», «Голос (см. ГОЛОС (1986))», «Золотая пуговица (см … Энциклопедия кино
исключения в бухгалтерии — Исправления, осуществляемые в процессе подготовки консолидированных финансовых ответов с целью реального отражения финансовых позиций и операций организации как одного целого; чтобы избежать двойного счета, необходимо исключить внутренние покупки … Справочник технического переводчика
ИСКЛЮЧЕНИЯ ТЕОРИЯ — теория исключения неизвестных из системы алгебраич. уравнений. Более точно, пусть имеется система уравнений где fi многочлены с коэффициентами из заданного поля Р. Задача исключения неизвестных х 1 ,..., х k из системы (1) (неоднородная задача… … Математическая энциклопедия
Исключения метод — (лог.) один из видов логического доказательства; состоит в перечислении всех частных случаев какого либо общего положения, за исключением одного, и в доказательстве неприменимости их к требуемому выводу; в результате получается уверенность, что… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИСКЛЮЧЕНИЯ БЕЗ ПРАВИЛ — 1986, киноальманах короткометражных фильмов по рассказам Михаила Мишина, цв., тво. 1. ГОЛОС 25 мин. жанр: фантастическая комедия. реж. Владимир Бортко, сц. Михаил Мишин, опер. Анатолий Лапшов, худ. Владимир Светозаров, комп. Владимир… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
ИСКЛЮЧЕНИЯ В БУХГАЛТЕРИИ — исправления, осуществляемые в процессе подготовки консолидированных финансовых ответов с целью реального отражения финансовых позиций и операций организации как одного целого; чтобы избежать двойного счета, необходимо исключить внутренние покупки … Большой бухгалтерский словарь
ИСКЛЮЧЕНИЯ В БУХГАЛТЕРИИ — исправления, осуществляемые в процессе подготовки консолидированных финансовых отчетов с целью реального отражения финансовых позиций и операций организации как одного целого; чтобы избежать двойного счета, необходимо исключить внутренние покупки … Большой экономический словарь