Перевод: с английского на македонский

искарува

1 tell off

искарува

English-Macedonian dictionary > tell off
2 to call names

искарува; куди

English-Macedonian dictionary > to call names
3 bawl out

bawl out v (colloq.) карање, срамотење; to bawl smb. out искарување некого

English-Macedonian dictionary > bawl out
4 berate

остро прекорува, кара

* * *

v. tr искарување; искара

English-Macedonian dictionary > berate
5 bite off

одгризува, откинува (со заби)

* * *

bite off v

1.одгризување;

2. misc.; *to bite off more than one can chew преземање на нешто што не можи да го заврши; *to bite off smb.'s head искарување на некого

English-Macedonian dictionary > bite off
6 tick

n. чукање (на часовник);

2. контролен знак; знак за штиклирање

v. чука, отчукува (часовник), одбележува, штиклира; to tick off - (сленг) искарува, кара; to tick out - отчукува, одбројува (за апарат); чукање; штиклира; откуцува

English-Macedonian dictionary > tick