-
21 сильное искажение сигнала
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сильное искажение сигнала
-
22 гармоническое искажение сигнала
Engineering: harmonic distortionУниверсальный русско-английский словарь > гармоническое искажение сигнала
-
23 допустимое искажение сигнала
Telecommunications: margin (в системе связи)Универсальный русско-английский словарь > допустимое искажение сигнала
-
24 максимально допустимое искажение сигнала
Telegraphy: distortion toleranceУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимое искажение сигнала
-
25 максимальное искажение сигнала за период наблюдения
Electronics: peak distortionУниверсальный русско-английский словарь > максимальное искажение сигнала за период наблюдения
-
26 многолучевое искажение сигнала
Automobile industry: multipath signal distortionУниверсальный русско-английский словарь > многолучевое искажение сигнала
-
27 переходное искажение сигнала
Telecommunications: characteristic distortionУниверсальный русско-английский словарь > переходное искажение сигнала
-
28 сильное искажение сигнала
Mathematics: a bad distortion of a signalУниверсальный русско-английский словарь > сильное искажение сигнала
-
29 допустимое искажение сигнала
( в системе связи) marginRussian-English dictionary of telecommunications > допустимое искажение сигнала
-
30 переходное искажение сигнала
Russian-English dictionary of telecommunications > переходное искажение сигнала
-
31 искажение цифрового сигнала данных
искажение цифрового сигнала данных
искажение сигнала
Отклонение значений параметров сигнала данных от установленных требований.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искажение цифрового сигнала данных
-
32 искажение
с.deformazione f, distorsione f; alterazione f; aberrazione f- апертурное искажениевызываемое пространственным зарядом искажение — электрон. distorsione di carica spaziale
- аэродинамическое искажение
- бочкообразное искажение
- искажение волнового фронта
- искажение второго рода
- гармоническое искажение
- геометрическое искажение
- допустимое искажение
- искажение за рельеф
- искажение за счёт наводок
- искажение за счёт характеристики
- искажение звука
- искажение изображения
- искажение импульса
- интермодуляционное искажение
- квадратурное искажение
- искажение кривой напряжения
- линейное искажение
- искажение магнитного поля
- модуляционное искажение
- нелинейное искажение
- оптическое искажение
- искажение от пространственного заряда
- искажение первого рода
- перекрёстное искажение
- подушкообразное искажение
- искажение поля
- искажение при передаче
- искажение при приёме
- искажение при распространении
- искажение при сканировании
- пространственное искажение
- искажение профиля резьбы
- искажение пятна
- искажение растра
- искажение решётки
- искажение сигнала
- случайное искажение
- искажение спектра
- трапецеидальное искажение
- искажение третьего порядка
- угловое искажение
- фазовое искажение
- искажение формы
- искажение формы волны
- характеристическое искажение
- цветовое искажение
- частотное искажение -
33 искажение
матем., техн., физ.спотво́рення, (неоконч. д. - ещё) спотво́рювання, перекру́чення, (неоконч. д. - ещё) перекру́чування, ви́кривлення, (неоконч. д. - ещё) викривля́ння- апертурное искажение
- временное искажение
- гармоническое искажение
- геометрическое искажение
- допустимое искажение
- индукционные искажения
- искажение задержки
- искажение изображения
- искажение поля
- искажение результата
- искажение решётки
- искажение сигнала
- линейное искажение
- оптическое искажение
- фазовое искажение
- частотное искажение -
34 искажение
матем., техн., физ.спотво́рення, (неоконч. д. - ещё) спотво́рювання, перекру́чення, (неоконч. д. - ещё) перекру́чування, ви́кривлення, (неоконч. д. - ещё) викривля́ння- апертурное искажение
- временное искажение
- гармоническое искажение
- геометрическое искажение
- допустимое искажение
- индукционные искажения
- искажение задержки
- искажение изображения
- искажение поля
- искажение результата
- искажение решётки
- искажение сигнала
- линейное искажение
- оптическое искажение
- фазовое искажение
- частотное искажение -
35 искажение
искажение с. Distorsion f; Entstellung f; Verfälschung f; Verwerfung f; Verzeichnung f; Verzerrung fискажение с., обусловленное временем пробега элн. Laufzeitverzerrung f -
36 сигнала искажение
сигнала искажение с. Signal Verstümmelung f; Signalverzerrung f; Zeichenverzerrung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сигнала искажение
-
37 искажение
1) deformation
2) distortion
3) gabling
4) imperfection
5) skew
– амплитудно-частотное искажение
– амплитудное искажение
– апертурное искажение
– бочкообразное искажение
– геометрическое искажение
– допустимое искажение
– искажение бочкообразное
– искажение в приемнике
– искажение зайчика
– искажение изображения
– искажение импулься
– искажение кадра
– искажение квантования
– искажение масштаба
– искажение направлений
– искажение нумерации
– искажение огибающей
– искажение от запаздывания
– искажение площадей
– искажение по долготе
– искажение по широте
– искажение подушкообразное
– искажение преходящее
– искажение при передаче
– искажение профиля
– искажение пятна
– искажение рабочее
– искажение расстояний
– искажение растра
– искажение решетки
– искажение тембра
– искажение углов
– искажение формы
– корректировать искажение
– краевое искажение
– линейное искажение
– модуляционное искажение
– незначительное искажение
– нелинейное искажение
– перекрестные искажение
– переходное искажение
– пространственное искажение
– регулярное искажение
– случайное искажение
– строчное искажение
– трапецеидальное искажение
– частотное искажение
допуск на нелинейное искажение — harmonic tolerance
искажение второго рода — phase distortion
искажение импульсов набора — dialing distortion
искажение кодовой посылки — code barbling
искажение линий изобаражения — raggedness in the received copy
искажение первого рода — < radio> amplitude distortion
искажение фазовое односторонее — bias distortion
искажение формы импульсов — pulse-shape distortion
-
38 искажение
с.distortion; deformation- апертурные искажения
- гантелеобразное искажение
- динамические искажения
- инструментальные искажения
- интермодуляционные искажения
- искажение изображения
- искажение магнитного поля
- искажение области устойчивости
- искажение поля
- искажение потока
- искажение решётки
- искажение формы импульса
- искажение формы сигнала
- искажение функции распределения банановых частиц вследствие обмена с локально-захваченными частицами
- искажения в камере Вильсона
- искажения волнового фронта
- искажения импульса
- квазилинейное искажение функции распределения ионов
- квазилинейное искажение функции распределения электронов
- квазилинейное искажение функции распределения
- линейные искажения
- нелинейные искажения
- перекрёстные искажения
- переходные искажения
- структурные искажения
- термооптические искажения
- фазовые искажения
- частотные искажения -
39 искажение формы сигнала
сигнал в двоичной форме; двоичный сигнал — binary waveform
Русско-английский словарь по информационным технологиям > искажение формы сигнала
-
40 искажение из-за неравномерности группового времени задержки (ГВЗ)
искажение из-за неравномерности группового времени задержки (ГВЗ)
Искажения, обусловленные зависимостью сдвига фазы от изменения частоты сигнала. В идеале характеристика ГВЗ в рабочей полосе частот должна быть плоской, однако реально фаза сигнала изменяется в зависимости от ширины полосы частот. См. envelope-delay-.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искажение из-за неравномерности группового времени задержки (ГВЗ)
См. также в других словарях:
искажение сигнала — Нарушение соответствия значений сигнала и передаваемой им информации. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики автоматизация, основные понятия… … Справочник технического переводчика
искажение сигнала — signalo iškraipymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. signal distortion vok. Signalverzerrung, f rus. искажение сигнала, n pranc. distorsion du signal, f … Radioelektronikos terminų žodynas
искажение сигнала, вызванное гармоникой третьего порядка — 1 Гармоника первого порядка 2 Гармоника третьего порядка 3 Искаженный сигнал = гармоника первого плюс гармоника тертьего порядка Тематики качество электрической энергии … Справочник технического переводчика
искажение сигнала — Нарушение соответствия значений сигнала и передаваемой им информации … Политехнический терминологический толковый словарь
искажение цифрового сигнала данных — искажение сигнала Отклонение значений параметров сигнала данных от установленных требований. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины искажения цифрового сигнала данных Синонимы искажение сигнала EN distortion … Справочник технического переводчика
искажение — 01.01.71 искажение [ distortion] (2)5): Помеха, ставшая причиной произвольного изменения формы или разборчивости сигнала. 5)Терминологические статьи 01.01.70 и 01.01.71 связаны с одним понятием. Примечание Искажение проявляется в виде эффекта,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Искажение цифрового сигнала данных — ИСКАЖЕНИЯ ЦИФРОВОГО СИГНАЛА ДАННЫХ 46. Искажение цифрового сигнала данных Искажение сигнала Е. Distortion Отклонение значений параметров сигнала данных от установленных требований Источник: ГОСТ 17657 79: Передача данных. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
искажение из-за неравномерности группового времени задержки (ГВЗ) — Искажения, обусловленные зависимостью сдвига фазы от изменения частоты сигнала. В идеале характеристика ГВЗ в рабочей полосе частот должна быть плоской, однако реально фаза сигнала изменяется в зависимости от ширины полосы частот. См. envelope… … Справочник технического переводчика
искажение речевого сигнала — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN speech degradation … Справочник технического переводчика
искажение формы сигнала — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN wave distortion … Справочник технического переводчика
искажение формы сигнала (колебания, импульса, волны) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN waveform distortion … Справочник технического переводчика