-
1 Wellenformverzerrung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Wellenformverzerrung f
-
2 Verformung
сущ.1) общ. деформация2) авиа. искажение формы3) тех. деформирование, обжатие, формование, формовка, переработка (напр. металла в заготовку), обработка давлением (напр. металлов)4) лес. придание формы5) текст. коробление6) пищ. изменение формы7) сил. формоизменение8) бизн. деформация (напр. хозяйственных связей)9) микроэл. искажение, расформовка10) дер. обработка11) судостр. изменение контуров, изменение обводов -
3 Impulsverzerrung
сущ.1) комп. искажение импульса, искажение сигнала2) электр. искажение импульсов3) микроэл. искажение формы импульса -
4 Verzeichnung
f =, -en1) неправильность ( ошибка) в рисунке ( в изображении персонажа)2) запись, отметка3) опт. дисторсия; искажениеVerzeichnung des Bildes — кино искажение формы изображения -
5 Bildverzeichnung
сущ.1) электр. искажение изображения2) проек. искажение формы изображения (трапециевидная форма изображения на экране вследствие большого угла кинопроекции) -
6 Kurvenverzerrung
сущ.электр. искажение кривой, искажение формы кривой -
7 Netzspannungsverzerrung
Универсальный немецко-русский словарь > Netzspannungsverzerrung
-
8 Profilverzerrung
-
9 Spannungsverzerrung
-
10 Verwerfung
сущ.1) общ. (тк.sg) отклонение (чего-л.)2) геол. разлом, разрывное нарушение, сброс3) тех. искажение, искривление, перекос, коробление4) стр. сдвиг, искажение (формы)6) юр. отвержение уст., отвод, отклонение (напр. жалобы, апелляции)7) астр. сброс (образование на лунной поверхности)8) радио. деформация10) нефт. отбраковка (труб)11) внеш.торг. отказ, отвод (кандидатуры), отклонение12) дер. покоробленность, искривление (напр. пилопродукции при сушке)13) судостр. исправление -
11 Formverzerrung
-
12 Deformität
f =, -enискажение (формы части тела); уродство -
13 Verziehung
f =, -en1) искажение формы; коробление; деформация -
14 Anodenstromverzerrung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anodenstromverzerrung
-
15 Impulsformverzerrung
сущ.электр. искажение формы импульсаУниверсальный немецко-русский словарь > Impulsformverzerrung
-
16 Impulsverformung
-
17 Induktionsverzerrung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Induktionsverzerrung
-
18 Kurvenformverzerrung
сущ.электр. искажение формы кривойУниверсальный немецко-русский словарь > Kurvenformverzerrung
-
19 Rasterverformung
сущ.радио. искажение формы растра -
20 Rechteckimpulsverformung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rechteckimpulsverformung
См. также в других словарях:
искажение формы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN spot distortion … Справочник технического переводчика
искажение формы — pavidalo iškraipymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. form deformation vok. Formverzerrung, f rus. искажение формы, n pranc. déformation de forme, f … Fizikos terminų žodynas
Искажение формы кривой переменного напряжения — 52 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа Искажение формы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
искажение формы кривой переменного напряжения (тока) — Отличие формы кривой переменного напряжения (тока) в системе электроснабжения от требуемой. [ГОСТ 23875 88] Тематики качество электрической энергииэлектромагнитная совместимость Смотри также В. В. Суднова. Качество электрической энергии … Справочник технического переводчика
искажение формы волны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wave distortion … Справочник технического переводчика
искажение формы импульса — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pulse shape distortion … Справочник технического переводчика
искажение формы сигнала — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN wave distortion … Справочник технического переводчика
искажение формы сигнала (колебания, импульса, волны) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN waveform distortion … Справочник технического переводчика
Искажение формы кривой переменного тока — 52 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Искажение формы кривой переменного напряжения (тока) — 52. Искажение формы кривой переменного напряжения (тока) Отличие формы кривой переменного напряжения (тока) в системе электроснабжения от требуемой Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Искажение формы кривой переменного тока — См. Искажение формы кривой переменного напряжения … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник