-
81 никотин
сущ.никоти́н || никоти́нный; никоти́новыйникотин үпкәгә бик нык зыянлы — никоти́н о́чень вре́ден для лёгких
никотин исе — никоти́нный за́пах
-
82 одеколон
-
83 озон
-
84 өтек
I сущ.; диал.; см. үтүк II прил.1) палёныйөтек исе килә — па́хнет палёным
2) разг. обо́рванный, изно́шенный, затрёпанный || оборва́нец, обо́рвышөтек өс-баш — затрёпанная оде́жда
3) разг. ку́цый, коро́ткий ( обычно о недостаточной длине размера)өтек җиңнәр — ку́цые рукава́
өтек пиджәк — коро́ткий пиджа́к
4) перен.; разг. ку́цый, отру́бленный ( о хвосте)өтек койрыклы эт — соба́ка с ку́цым хвосто́м
5) перен.; разг. невзра́чный, непривлека́тельный; неполноце́нныйөтек кеше — невзра́чный челове́к
6) перен.; разг. ку́цый, уре́занныйөтек конституция — ку́цая конститу́ция
өтек демократия — уре́занная демокра́тия
-
85 резеда
сущ.; бот.резеда́ || резедо́выйхуш исле резеда — души́стая резеда́
резеда букеты — буке́т резеды́
резеда мае — резедо́вое ма́сло
резеда исе — резедо́вый за́пах
-
86 ром
сущ.ром || ро́мовыйчәйгә ром салып (тамызып) эчү — пить чай с ро́мом (подба́вив ро́му)
ром исе — ро́мовый за́пах
ром тәме — ро́мовый вкус; вкус ро́ма
-
87 сарут
сущ.; бот.пыре́й, пыре́йник ( вид сорных и кормовых злаков), костёр || пыре́йныйсм. тж. актамыршуышма сарут — пыре́й ползу́чий
тамырсабаклы (арадаш) сарут — пыре́й промежу́точный
сарут сабагы — сте́бель пыре́я
сарут тамыры — пыре́йный ко́рень
сарут исе — за́пах пыре́я
-
88 сарымсак
сущ.чесно́к || чесно́чный, чесноко́выйсарымсак исе — чесно́чный за́пах
сарымсак бүлемтеге (теше) — до́льки (зу́бки) чеснока́; чесно́чные до́льки (зу́бки)
сарымсак яфрагы — чесно́чные ли́стья
-
89 сасыту
перех.распространя́ть/распространи́ть злово́ние (вонь); навоня́тьбүлмәне тәмәке исе белән сасыту — провоня́ть ко́мнату табако́м
-
90 селёдка
-
91 селитра
сущ.; хим.сели́тра (общее название нитратов калия, натрия, аммония и др.) || сели́тряныйаммиак сели́трасы — аммиа́чная сели́тра
сели́тра ятмалары — сели́тряные за́лежи
сели́тра исе — сели́тряный за́пах
-
92 сеңү
неперех.1) прям.; перен. впи́тываться/впита́ться ( чем) || впи́тываниесу җиргә сеңде — вода́ впита́лась в зе́млю
канга сеңү — впита́ться (войти́) в кровь
хәтергә сеңү — впита́ться в па́мять
2) пропи́тываться/пропита́ться ( чем)май сеңү — пропита́ться ма́слом
балык исе сеңү — пропита́ться за́пахом ры́бы
3) вса́сываться/всоса́тьсяканына сеңгән — всоса́лось (впита́лось) в кровь
ана сөте белән сеңгән — всоса́лось с молоко́м ма́тери
4) усва́иваться/усво́иться, перева́риваться/перевари́ться || усва́ивание, перева́риваниеазык сеңми — пи́ща не усва́ивается
5) разг. припада́ть/припа́сть, льнуть, прижима́ться/прижа́ться ( к кому-чему)ул җиргә сеңде — он прижа́лся к земле́
почмакка сеңү — вжа́ться в у́гол
6) перен. пропада́ть/пропа́сть; исчеза́ть/исче́знуть, скрыва́ться/скры́ться || исчезнове́ниетөн караңгылыгына кереп сеңү — скры́ться в темноте́
•- сеңеп калу -
93 сигара
сущ.сига́ра || сига́рныйсига́ра тарту — кури́ть сига́ру
сига́ра исе — сига́рный за́пах
- сигара тартмасысига́ра төтене — сига́рный дым
-
94 сизелү
возвр. от сизү1) чу́вствоваться; ощуща́тьсяүз-үзенә ышаныч сизелү — ощуще́ние уве́ренности (в себе́)
бензин исе сизелә — чу́вствуется за́пах бензи́на
ял итү кирәклеге сизелә — ощуща́ется потре́бность отдохну́ть
ерактан диңгез сулышы сизелә — издалека́ ощуща́ется дыха́ние мо́ря
2) чу́вствоваться, обнару́живаться/обнару́житься; замеча́ться, ска́зываться/сказа́ться, проявля́ться/прояви́тьсяүзгәреш сизелми — не чу́вствуется измене́ний
арыганлык сизелә — ска́зывается уста́лость
поэзияне яхшы белүе сизелә — чу́вствуется, что он хорошо́ зна́ет поэ́зию
3) в знач. нареч.сизелмичәнезаме́тнокөн сизелмичә үтеп китте — день прошёл незаме́тно
4) в знач. прил.сизелмәслека) неощути́мый, незаме́тный, неприме́тныйсизелмәслек булсын — пусть бу́дет незаме́тным
б) в знач. нареч. незаме́тно, неощути́мо; неприме́тноҗөйләре сизелмәслек итеп тегү — сшить, что́бы швы бы́ли незаме́тны
-
95 скипидар
сущ.скипида́р || скипида́рныйскипидар белән майлау — сма́зывать скипида́ром
скипидар таплары — пя́тна от скипида́ра
скипидар исе — скипида́рный за́пах
скипидар мае — скипида́рное ма́сло
-
96 соус
сущ.; кул.со́ус || со́усныйтомат со́усы — тома́тный со́ус
гөмбә со́усы — грибно́й со́ус
салкын һәм кайнар со́услар әзерләү — гото́вить холо́дные и горя́чие со́усы
со́ус исе — за́пах со́уса
-
97 спирт
сущ.; в разн. знач.спирт || спиртово́йспиртта төнәтү — настоя́ть на спирту́
медицина спирты — медици́нский спирт
аракы спирты — ви́нный спирт
агач спирты — древе́сный спирт
нашатырь спирты — нашаты́рный спирт
коры спирт — сухо́й спирт
спирт исе — спиртово́й за́пах; за́пах спи́рта
-
98 суган
сущ.лук || лу́ковыйбашлы суган — ре́пчатый лук
кыр суганы — ди́кий лук
татлы суган — сла́дкий лук
суган кыягы — стре́лка лу́ка
суган утырту — посади́ть лук
суган әрчү — чи́стить лук
суган исе — лу́ковый за́пах
суган басуы — лу́ковое по́ле
бер баш суган — лу́ковица; голо́вка лу́ка
••суган сату — болта́ть (моло́ть) чепуху́
суган суы суыру — класть зу́бы на по́лку; жить впро́голодь
-
99 таба
I сущ.1) сковорода́; сковоро́дка разг.чуен таба — чугу́нная сковорода́
табада кыздыру — жа́рить на сковороде́
майламагач, таба купмый — посл. не подма́жешь - не пое́дешь (букв. от сковороды́ не отдерёшь)
таба күмәче — см. табикмәк
2) диск ( как часть механизмов)чәчкеч табасы — диск (дискови́на) се́ялки
рефлектор табасы — диск рефле́ктора
•- таба ашы••таба исе чыгару — печь (испека́ть, испе́чь) что-л. (по приезде гостей, в дни праздников)
таба ялаган мәче шикелле — как кот в ма́сленицу ( о плутоватом взгляде)
II направит. послелогтаба ялау — см. тәлинкә ялау
1) к (ко), по направле́нию к...ярга таба — к бе́регу
елгага таба — по направле́нию к реке́
тәрәзәгә таба якынлашу — приближа́ться к окну́
2) к, ко, под ( при уточнении времени временных отношений)кичкә таба — к ве́черу, под ве́чер
III сущ.; диал.көзгә таба — к о́сени, под о́сень
порица́ниетаба ясау — устро́ить порица́ние, позо́рить
-
100 укроп
См. также в других словарях:
Исе — город в Японии, на острове Хонсю. В окрестностях Исе синтоистский храмовый комплекс Исе (III V вв., с конца VII в. перестраивался каждые 20 лет по старому плану, в 1953 архитектором Тангэ Кэндзо). Состоит из внутреннего святилища Найку… … Художественная энциклопедия
Исе — нескл., муж. Стар. редк.Отч.: Исевич, Исевна. Словарь личных имён. Исе нескл., м. Стар. редк. Отч.: Исевич, Исевна. Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Исе — Исе: Исе город в Нигерии; Исэ город в Японии, в префектуре Миэ. … Википедия
ИСЕ — город в Японии, на о. Хонсю. 104 тыс. жителей (1990). Машиностроение. Центр обработки и торговли жемчугом … Большой Энциклопедический словарь
ИСЕ — ИС..., приставка. То же, что из...; пишется вместо перед глухими согласными, напр. испить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИСЕ — Институт спортивных единоборств имени Ивана Ярыгина КГПУ им. В. П. Астафьева http://www.iasc.kspu.ru/ г. Красноярск, образование и наука, спорт … Словарь сокращений и аббревиатур
Исе — (Ise, до 1956 г. Удзиямада), город в Японии, на о. Хонсю, на берегу зал. Исе. 99 тыс. жителей (2003). Религиозный центр Японии: несколько известных синтоистских храмов, привлекающих большое число паломников и туристов. Важнейший из них – Исэ… … Географическая энциклопедия
Исе — (до 1955 Удзиямада) город в Японии, на о. Хонсю, в префектуре Миэ, на берегу бухты. 103,6 тыс. жителей (1970). Место общеяпонского религиозного паломничества. Национальный парк Исе сима … Большая советская энциклопедия
Исе — город в Японии, на острове Хонсю. 103 тыс. жителей (1995). Машиностроение. Центр обработки и торговли жемчугом. * * * ИСЕ ИСЕ, город в Японии, на о. Хонсю. 104 тыс. жителей (1990). Машиностроение. Центр обработки и торговли жемчугом … Энциклопедический словарь
Исе — (Ise, Iseshi, бывш. Ujiyamada)IseIseshi, город в центр. части о.Хонсю, Япония, на берегу залива Исе; 104000 жителей (1990). Здесь находится несколько известных синтоистских храмов, один из них посвящен Аматэрасу, богине солнца, от которой,… … Страны мира. Словарь
Исе-фьорд — Isefjord Координаты: Координаты … Википедия