-
1 обходиться
несовер.с ним хорошо обходятся – хорз ахаст æм дарынц
дорого обходится – бирæ лæууы
он обходится одной бутылкой молока – иу авг æхсырæй ирвæзы
см. обойтись -
2 выбираться
несовер. цæуын, ирвæзынсм. выбраться -
3 выручать
-
4 дорываться
-
5 забираться
см. забраться -
6 избавлять
несовер. ирвæзын кæнын, хизынсм. избавить -
7 избавляться
несовер. ирвæзынсм. избавиться -
8 освобождать
-
9 отделываться
несовер. ирвæзынсм. отделаться -
10 проскакивать
несовер. гæпп кæнын, ирвæзынсм. проскочить -
11 проскальзывать
несовер. ирвæзынсм. проскользнуть -
12 сохраняться
несовер. æвæрд цæуын, ирвæзын, зайынсм. сохраниться -
13 спасать
несовер. ирвæзын кæнынсм. спасти -
14 спасаться
-
15 ускользать
несовер. ирвæзын -
16 уцелеть
совер. æгасæй баззайын, æнæхъæнæй баззайын, фервæзын, аирвæзынон уцелел только чудом (Шолохов) – диссаджы ирвæзт ма фæкодтæ
См. также в других словарях:
ирвæзын — ↓ аирвæзын, баирвæзын, æрирвæзын, æрбаирвæзын, раирвæзын, ныйирвæзын, сирвæзын, фервæзын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ирвæзын — з.б.п., ирвæзтæн, ирвæзтаин, ирвæздзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
ЗЫНГÆЙ ИРВÆЗЫН — см. ЦÆХÆРÆЙ ИРВÆЗЫН Стыр зындзинæдтæ бавзарын æмæ уырдыгæй сæрæгасæй рацæуын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆХÆРÆЙ ИРВÆЗЫН — см. ЗЫНГÆЙ ИРВÆЗЫН Стыр зындзинадæй ссæрибар уын … Фразеологический словарь иронского диалекта
СÆРЫЛ АРТ ИРВÆЗЫН — Уынгæджыйы, зын уавæры бахауын. Мæхицæн цы бакæнон, уымæн ницы зонын, мæ сæрыл арт ирвæзы, цæхæры судзын æд бинонтæ. (Джиоты Д. Æнæбасæтгæ тых.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
АРВЫЛ ТÆХГÆ МАРГЪ НÆ ИРВÆЗЫН — Тынг рæстдзæвин уын. Китъейæн арвыл тæхгæ маргъ куы нæ ирвæзы... уæд дзы ды куыд аирвæзынмæ хъавыс. (Хацырты С. Хæхты фæдисон.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХ ИРВÆЗЫН — 1. Цæвын, нæмын. – Усай, кæм дæ, мæнæ ацы къæбæдайы ардыгæй акæн, æндæра йæм мæ къух ирвæзы, æмæ ... (ХИ. 1991. 174.) Ботаз æмæ ...Сандыр иу райсом... цæуылдæр фæхъæлæба сты. Ботазæн Сандырмæ йæ къух аирвæзт, – йæхи нал баурæдта. (СИ. 1990. 137.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХÆЙ ИРВÆЗЫН — 1. Æнæфхæрдæй баззайын, ссæрибар уын. Уыцы лæппу куыддæрты сæ къухæй аирвæзт, йæ гæппыл цæст нæ хæцыд, лыгъд удаистæй. (Козаты Х Тæригъæдтæ.) 2. Истæмæй æнæхай фæуын. Хъуыддаг ирвæзы нæ къухтæй. Уый сын цæстуынгæ уыд Бадилайæн йе мбæлттимæ.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
САУЫЛ МЫСТЫ ФÆД НÆ ИРВÆЗЫН — Алцы базонын, ссарын, æнæ базонгæйæ ницы зайын. Хицауадæн сауыл мысты фæд нæ ирвæзы æмæ салдатхъом лæджы кæм хъуамæ бамбæхсай. (Нафи, Сосо бадзуры.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ТÆРХЪУС НÆ ИРВÆЗЫН — Цæрдæг, сæрæн. Уари: Нæ загътон нæ, махæй тæрхъус куы нæ ирвæзы! Майрæм: Уари, цы фæдæ? Гъеныр дæ хърихъхъупп дæр мауал аирвæзæд, тæрхъус нæ фæлæ... (Токаты А. Усгуртæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆХТЫ ФÆРЦЫ ИРВÆЗЫН — Исты æнамонд тæссаг цауæй лидзын … Фразеологический словарь иронского диалекта
