-
101 отмывная вода
вода ж, отмывная вода для отмывки ионитаWaschwasser n; Spülwasser n -
102 десорбция
десорбция ж удаление поглощенного вещества с поверхности адсорбента, ионита или из объёма абсорбента -
103 регенерирующий реагент
реагент м, регенерирующий реагент для регенерации ионитаРусско-немецкий словарь по энергетике > регенерирующий реагент
-
104 ионитный фильтр
фильтр м, ионитный фильтр для обессоливания ионированием путём пропуска воды через слой ионита -
105 анализ ухудшения характеристик или свойств
анализ ухудшения характеристик или свойств
(напр. ионита)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ ухудшения характеристик или свойств
-
106 бак для регенерации
бак для регенерации
(напр. ионита)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бак для регенерации
-
107 граница зёрен
граница зёрен
(напр. ионита)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > граница зёрен
-
108 ионообменный аппарат
ионообменный аппарат
Аппараты для ионообм. разделения и извлечения металлов из водных р-ров и пульп. Наиб. распространены и. а. с фильтрующим слоем ионита и подачей р-ра, содержащего сорбируемый ион, сверху и снизу, напр, ионообм. колонны, ионобм. фильтры. Для сорбции из пульп и сорбц. выщелачивания используют пачуки, для регенерации ионитов и отмывки их от илов эффективны промывочные импульсные колонны (ПИК). Обычно и. а. соединяют в каскад (прямо- или противоточный), при этом неск. аппаратам в каскаде соответствует одна реальная ступень сорбции или десорбции.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ионообменный аппарат
-
109 коэффициент обеднения
коэффициент обеднения
(напр. ионита, ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент обеднения
-
110 окислительная деградация
окислительная деградация
(напр. ионита)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окислительная деградация
-
111 плотность шихты
плотность шихты
(напр. ионита)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плотность шихты
-
112 регенерируемость
регенерируемость
(напр. ионита)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регенерируемость
-
113 число переноса
число переноса
(напр. для ионита)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > число переноса
См. также в других словарях:
взрыхление ионита — Операция взрыхления, осуществляемая восходящим током воды, в целях устранения уплотнений слежавшейся массы ионита и обеспечения, таким образом, свободного доступа регенерирующего раствора ко всем зернам ионита … Политехнический терминологический толковый словарь
коэффициент использования ионита — Отношение эксплуатационной обменной способности ионита к полной обменной способности ионита … Политехнический терминологический толковый словарь
отмывка ионита — Периодическое удаление из слоя ионита остатков регенерирующего раствора, продуктов регенерации и разрушения ионита путем отмывки их водой … Политехнический терминологический толковый словарь
падение обменной способности ионита — Частичная потеря обменной способности ионита (не восстанавливаемая регенерацией), вызываемая отложением на поверхности его зерен посторонних (загрязняющих веществ и другими причинами) … Политехнический терминологический толковый словарь
полная обменная способность ионита — Количество ионов примеси, выраженное в эквивалентных единицах, на единицу объема ионита, которое способен обменять ионит до момента его истощения … Политехнический терминологический толковый словарь
регенерация ионита — Восстановление обменной способности истощенного ионита путем обработки его регенерирующим реагентом … Политехнический терминологический толковый словарь
удельный расход воды на отмывку ионита — Расход воды на отмывку 1 м3 ионита в ионитовом аппарате при процессе регенерации … Политехнический терминологический толковый словарь
эксплуатационная обменная способность ионита — Количество ионов примеси, выраженное в эквивалентных единицах, на единицу объема ионита, которое способен обменять ионит до момента проскока в данных условиях … Политехнический терминологический толковый словарь
аварийная ловушка проскока ионита — (в системе водоподготовки на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety resin catcher … Справочник технического переводчика
аварийная ловушка проскока ионита (в системе водоподготовки на ТЭС, АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety resin trap … Справочник технического переводчика
бак отработанного ионита — (системы химводоочистки на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent resin tankSRT … Справочник технического переводчика