-
1 интернирование
-
2 internamiento
интернирование; помещение (в больницу, исправительную колонию)* * *m3) MX задержание, арест, заключение под стражу; заключение в арестный дом; предварительное заключение; содержание под стражей4) MX госпитализация5) PE тюремное заключение•- internamiento de fuerzas beligerantes
- internamiento de prisioneros de guerra
- internamiento domiciliario -
3 internamiento de extranjeros en tiempo de paz
El diccionario Español-ruso jurídico > internamiento de extranjeros en tiempo de paz
-
4 internamiento de fuerzas beligerantes
El diccionario Español-ruso jurídico > internamiento de fuerzas beligerantes
-
5 internamiento de prisioneros de guerra
El diccionario Español-ruso jurídico > internamiento de prisioneros de guerra
-
6 internación
fинтернирование, заключение -
7 internación
f2) задержание; лишение свободы; содержание под стражей; тюремное заключение5) помещение в специальное учреждение; применение принудительных мер медицинского характера6) ввоз, импорт; въезд•- internación en un establecimiento psiquiátrico -
8 residencia forzosa en un lugar determinado
El diccionario Español-ruso jurídico > residencia forzosa en un lugar determinado
-
9 internación
сущ.1) общ. интернирование2) юр. ввоз, въезд, госпитализация, задержание, импорт, лишение свободы, помещение в специальное учреждение, поступление в тюрьму, применение принудительных мер медицинского характера, содержание под стражей, тюремное заключение -
10 internamiento
сущ.1) общ. интернирование2) юр. административное задержание, арест, госпитализация, задержание, заключение в арестный дом, заключение под стражу, предварительное заключение, содержание под стражей, тюремное заключение -
11 internamiento de extranjeros en tiempo de paz
Испанско-русский универсальный словарь > internamiento de extranjeros en tiempo de paz
-
12 internamiento de fuerzas beligerantes
Испанско-русский универсальный словарь > internamiento de fuerzas beligerantes
-
13 internamiento de prisioneros de guerra
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > internamiento de prisioneros de guerra
-
14 residencia forzosa en un lugar determinado
сущ.юр. интернирование, определение на жительство в определенном местеИспанско-русский универсальный словарь > residencia forzosa en un lugar determinado
-
15 internación
fинтернирование, заключение
См. также в других словарях:
ИНТЕРНИРОВАНИЕ — [< фр. interner водворять на жительство] юр. в международном праве: принудительное задержание одним воюющим государством граждан другого воюющего государства или нейтральным государством военнослужащих воюющих сторон. Словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
интернирование — захват, арест, изолирование, задержание Словарь русских синонимов. интернирование сущ., кол во синонимов: 4 • арест (12) • … Словарь синонимов
ИНТЕРНИРОВАНИЕ — (от фр. interner водворять на жительство) 1) в международном праве принудительное помещение иностранцев определенных категорий в какую либо местность с запрещением покидать ее пределы. И. применяют воюющие государства к военнопленным и иным… … Юридический словарь
ИНТЕРНИРОВАНИЕ — (от французского interner водворять на жительство), в международном праве особый Режим ограничения свободы, устанавливаемый одной воюющей стороной для гражданских лиц другой воюющей стороны. Режим интернирования устанавливается также нейтральным… … Современная энциклопедия
ИНТЕРНИРОВАНИЕ — (от франц. interner водворять на жительство) в международном праве принудительное задержание одним воюющим государством граждан другого воюющего государства или нейтральным государством военнослужащих воюющих сторон. Режим интернирования… … Большой Энциклопедический словарь
интернирование — ИНТЕРНИРОВАТЬ [тэ], рую, руешь; анный; сов. и несов. (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Интернирование — (во время войны) особый режим ограничения свободы (поселение в определенной местности), устанавливаемый одной воюющей стороной в отношении проживающих на ее территории гражданских лиц других стороны или нейтральным государством в отношении… … Морской словарь
ИНТЕРНИРОВАНИЕ — (от лат. гп ternis внутренний) англ. гп ternement; нем. Internierung. Особый режим ограничения свободы, связанный с вынужденным проживанием в определенном месте. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Интернирование — (от франц. interner водворять на жительство) принудительное задержание одним воюющим государством граждан другого воюющего государства или нейтральным государством военнослужащих воюющих сторон. Режим интернирования регулируется Женевскими… … Политология. Словарь.
Интернирование — принудительное поселение иностранных граждан определенных категорий в какую либо местность с запрещением покидать ее пределы в период международных вооруженных конфликтов... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О ЛИЦАХ, ПРОПАВШИХ БЕЗ ВЕСТИ (Принят в г.… … Официальная терминология
Интернирование — (от лат. internus внутренний; англ. internment; фр. interner) в международном праве особый режим ограничения свободы, устанавливаемый одной воюющей стороной в отношении гражданских лиц др. стороны или нейтральным … Энциклопедия права