-
41 интересно
• jsem zvědavý• to jsem zvědav• zajímavé je• zajímavě -
42 интересно
I1) кратк. прил. см. интересный2) предик. безл. it is interestingинтере́сно знать, что [где, как] — it would be interesting to know what [where, how]; I wonder what [where, how]
е́сли вам интере́сно знать — if you are interested to know
интере́сно отме́тить, что — interestingly enough
3) как вводн. сл. I wonderII нареч.кто он, интере́сно, тако́й? — who is he, I wonder?
-
43 интересно
-
44 интересно
е́сли вам интере́сно — if you find it interesting
интере́сно знать... — I wonder...
-
45 интересно
interessánt; безличн. в знач. сказ. es ist interessánt кому л., для кого л. für AОн уме́ет интере́сно расска́зывать. — Er kann interessánt erzählen.
На вы́ставке бы́ло о́чень интере́сно. — In der Áusstellung war es sehr interessánt.
Э́то ведь мне [для меня́] о́чень интере́сно. — Das ist für mich ja sehr interessánt.
Мне бы́ло бы интере́сно знать, почему́... — Ich möchte gern wíssen, warúm... / Es wäre für mich interessánt zu wíssen, warúm...
-
46 интересно
adv. spændende -
47 интересно
1. επίρ. με ενδιαφέρο.2. ως κατηγ. είναι ενδιαφέρο•, что вы на это скажете θα ήθελα πολύ να ξέρω τι θα λέγατε γι αυτό. -
48 интересно
athyglisverður -
49 интересно
кIваргун, гъирагун, интересгун -
50 интересно
интересАнт -
51 интересно
huvipakkuvalt; huvitavalt -
52 интересно
кэрэхсэбиллээх, интэриэһиннэй -
53 интересно
см. интерес -
54 интересно
нареч. шавқовар, ҳавасовар, аҷиб, ғалатӣ -
55 интересно знать
• ИНТЕРЕСНО ЗНАТЬ coll[Invar; main clause in a complex sent; fixed WO]=====⇒ I would like to learn, find out (sth.):- I wonder;- it will be interesting to see <to find out etc>;- [in limited contexts] I can't wait to hear <to see etc>.♦ Детям дали трудное задание по биологии. Интересно знать, как они с ним справятся. The kids were given a hard biology assignment. I wonder how well they'll be able to handle it.♦ Уроки кончились в час, а сейчас пять часов! Интересно знать, где ты был всё это время! School was over at one o'clock, and it's already five! I'd like to know where you've been all this time!Большой русско-английский фразеологический словарь > интересно знать
-
56 интересно отметить
интересно отметить — It is of interest to noteРусско-английский словарь биологических терминов > интересно отметить
-
57 интересно было бы рассмотреть и
Интересно было бы рассмотреть и-- The influence of gas pressure on film thickness would also be an interesting consideration, though it is probably beyond the scope of this initial work.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > интересно было бы рассмотреть и
-
58 интересно рассмотреть
Интересно рассмотреть-- It is of interest to consider a simplified stress corrosion cracking mechanism.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > интересно рассмотреть
-
59 интересно, что если
Интересно, что если-- Interestingly when Н = 0 equation (...) is reduced to a system with no gyroscopic influence whatsoever.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > интересно, что если
-
60 интересно, что хотя
Интересно, что хотя-- Surprisingly while these equations give good agreement at lower flow qualities, they underestimate the data at higher flow qualities.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > интересно, что хотя
См. также в других словарях:
интересно — интересно … Орфографический словарь-справочник
интересно — увлекательно, занимательно, занятно, любопытно; призанятно, привлекательно, отсюда поподробней, пожалуйста, небезынтересно, забавно, завлекательно, курьезно, пикантно, захватывающе Словарь русских синонимов. интересно занимательно, увлекательно;… … Словарь синонимов
интересно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
интересно — • безумно интересно • жутко интересно • чрезвычайно интересно … Словарь русской идиоматики
интересно знать — нареч, кол во синонимов: 2 • желательно узнать (2) • хотелось бы узнать (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
интересно рассказанный — интересно рассказанный … Орфографический словарь-справочник
интересно сыгранный — интересно сыгранный … Орфографический словарь-справочник
интересно-забавный — интересно забавный … Орфографический словарь-справочник
Интересно — I нареч. качеств. Возбуждая интерес I 3., любопытство; занимательно. II предик. 1. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как возбуждающих интерес I 3., привлекающих внимание. 2. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Интересно — I нареч. качеств. Возбуждая интерес I 3., любопытство; занимательно. II предик. 1. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как возбуждающих интерес I 3., привлекающих внимание. 2. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
интересно — неинтересно скучно … Словарь антонимов