-
41 внеканальная сигнализация в ИЦСС
внеканальная сигнализация в ИЦСС
внеканальная сигнализация
Сигнализация в ИЦСС, при которой сетевые сигнальные сообщения, связанные с определенным каналом электросвязи, передаются по другим каналам электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
159. Внеканальная сигнализация в ИЦСС
Внеканальная сигнализация
Out-slot signalling
Сигнализация в ИЦСС, при которой сетевые сигнальные сообщения, связанные с определенным каналом электросвязи, передаются по другим каналам электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внеканальная сигнализация в ИЦСС
-
42 внутриканальная сигнализация в ИЦСС
внутриканальная сигнализация в ИЦСС
внутриканальная сигнализация
Сигнализация в ИЦСС, при которой сетевые сигнальные сообщения, связанные с определенным каналом электросвязи, передаются по этому каналу.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
158. Внутриканальная сигнализация в ИЦСС
Внутриканальная сигнализация
In-slot signalling
Сигнализация в ИЦСС, при которой сетевые сигнальные сообщения, связанные с определенным каналом электросвязи, передаются по этому каналу
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутриканальная сигнализация в ИЦСС
-
43 восстановление тактовых интервалов цифрового сигнала электросвязи
восстановление тактовых интервалов цифрового сигнала электросвязи
восстановление тактовых интервалов
-
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
134. Восстановление тактовых интервалов цифрового сигнала электросвязи
Восстановление тактовых интервалов
Retiming
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстановление тактовых интервалов цифрового сигнала электросвязи
-
44 восстановленный отсчет сигнала электросвязи при ИКМ
восстановленный отсчет сигнала электросвязи при ИКМ
Отсчет сигнала электросвязи, полученный на выходе декодера ИКМ.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
67. Восстановленный отсчет сигнала электросвязи при ИКМ
Восстановленный отсчет
Reconstructed sample
Отсчет сигнала электросвязи, полученный на выходе декодера ИКМ
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстановленный отсчет сигнала электросвязи при ИКМ
-
45 временная коммутация цифрового сигнала электросвязи
временная коммутация цифрового сигнала электросвязи
временная коммутация
Однокоординатная коммутация цифрового сигнала электросвязи, при которой в качестве разделительного признака при коммутации используется временной признак.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
164. Временная коммутация цифрового сигнала электросвязи
Временная коммутация
Time-sharing switching
Однокоординатная коммутация цифрового сигнала электросвязи, при которой в качестве разделительного признака при коммутации используется временной признак
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временная коммутация цифрового сигнала электросвязи
-
46 временное объединение цифровых сигналов электросвязи
временное объединение цифровых сигналов электросвязи
временное объединение
Объединение цифровых сигналов электросвязи, поступающих от нескольких источников для совместной передачи по общему каналу или тракту электросвязи, при котором этот канал или тракт в каждый момент времени предоставляется только одному из поступивших сигналов.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
98. Временное объединение цифровых сигналов электросвязи
Временное объединение
Digital multiplexing
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временное объединение цифровых сигналов электросвязи
-
47 временное разделение цифровых сигналов электросвязи
временное разделение цифровых сигналов электросвязи
временное разделение
Процесс, обратный временному объединению цифровых сигналов электросвязи.
Примечание
В соответствии с используемым способом временного объединения цифровых сигналов электросвязи приобретает свое название и способ временного разделения цифровых сигналов электросвязи, например однородное временное разделение цифровых сигналов электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
105. Временное разделение цифровых сигналов электросвязи
Временное разделение
Digital demultiplexing
Процесс, обратный временному объединению цифровых сигналов электросвязи.
Примечание. В соответствии с используемым способом временного объединения цифровых сигналов электросвязи приобретает свое название и способ временного разделения цифровых сигналов электросвязи, например однородное временное разделение цифровых сигналов электросвязи.
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временное разделение цифровых сигналов электросвязи
-
48 вторичная группа цифровых сигналов электросвязи
вторичная группа цифровых сигналов электросвязи
вторичная группа
Многокальный цифровой сигнал электросвязи, характеризующийся скоростью передачи символов 8,448 млн. с-1.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
107. Вторичная группа цифровых сигналов электросвязи
Вторичная группа
Secondary block
Многоканальный цифровой сигнал электросвязи, характеризующийся скоростью передачи символов 8,448 млн. с-1
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичная группа цифровых сигналов электросвязи
-
49 выделитель канальных цифровых сигналов электросвязи
выделитель канальных цифровых сигналов электросвязи
выделитель
Устройство предназначенное для вывода требуемых канальных цифровых сигналов электросвязи из многоканального цифрового сигнала электросвязи.
Примечание
Выделитель канальных цифровых сигналов электросвязи получает название в зависимости от используемого разделительного признака, например временной выделитель канальных цифровых сигналов электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
166. Выделитель канальных цифровых сигналов электросвязи
Выделитель
Channel digital signal extractor
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выделитель канальных цифровых сигналов электросвязи
-
50 гетерохронные цифровые сигналы электросвязи
гетерохронные цифровые сигналы электросвязи
гетерохронные сигналы
Цифровые сигналы электросвязи, у которых значащие моменты могут появляться как с одинаковой, так и с различными скоростями.
Примечание
Цифровые сигналы электросвязи, у которых значащие моменты могут появляться с номинально различными скоростями, не исходящие от одного и того же задающего генератора или от гомохронных генераторов, обычно гетерохронны.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
83. Гетерохронные цифровые сигналы электросвязи
Гетерохронные сигналы
Heterochronous digital signals
Цифровые сигналы электросвязи, у которых значащие моменты могут появляться как с одинаковой, так и с различными скоростями.
Примечание. Цифровые сигналы электросвязи, у которых значащие моменты могут появляться с номинально различными скоростями, не исходящие от одного и того же задающего генератора или от гомохронных генераторов, обычно гетерохронны.
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гетерохронные цифровые сигналы электросвязи
-
51 гомохронные цифровые сигналы электросвязи
гомохронные цифровые сигналы электросвязи
гомохронные сигналы
Цифровые сигналы электросвязи, у которых значащие моменты находятся в постоянном, но неуправляемом фазовом соотношении.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
80. Гомохронные цифровые сигналы электросвязи
Гомохронные сигналы
Homochronous digital signals
Цифровые сигналы электросвязи, у которых значащие моменты находятся в постоянном, но неуправляемом фазовом соотношении
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гомохронные цифровые сигналы электросвязи
-
52 двусторонний регенератор цифрового сигнала электросвязи
двусторонний регенератор цифрового сигнала электросвязи
двусторонний регенератор
Регенератор цифрового сигнала электросвязи, осуществляющий регеренацию цифровых сигналов электросвязи для прямого и обратного направлений передачи этих сигналов.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
136. Двусторонний регенератор цифрового сигнала электросвязи
Двусторонний регенератор
Bilateral regenerator
Регенератор цифрового сигнала электросвязи, осуществляющий регенерацию цифровых сигналов электросвязи для прямого и обратного направлений передачи этих сигналов
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двусторонний регенератор цифрового сигнала электросвязи
-
53 декодер ИКМ
декодер ИКМ
декодер
Устройство, предназначенное для декодирования цифрового сигнала электросвязи при ИКМ.
Примечание
Аналогично декодеру ИКМ получают название другие декодеры, например декодер ДИКМ.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
124. Декодер ИКМ
Декодер
PCM decoder
Устройство, предназначенное для декодирования цифрового сигнала электросвязи при ИКМ.
Примечание. Аналогично декодеру ИКМ получают название другие декодеры, например декодер ДИКМ
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декодер ИКМ
-
54 декодирование цифрового сигнала электросвязи при ИКМ
декодирование цифрового сигнала электросвязи при ИКМ
Отождествление кодовых слов принимаемого цифрового сигнала электросвязи с квантованными отсчетами этого сигнала при ИКМ.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
65. Декодирование цифрового сигнала электросвязи при ИКМ
Декодирование при ИКМ
PCM decoding
Отождествление кодовых слов принимаемого цифрового сигнала электросвязи с квантованными отсчетами этого сигнала при ИКМ
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декодирование цифрового сигнала электросвязи при ИКМ
-
55 дельта-модуляция сигнала электросвязи
дельта-модуляция сигнала электросвязи
Дифференциальная импульсно-кодовая модуляция сигнала электросвязи, при которой разность между текущими и предсказанными значениями этого сигнала квантуется с использованием только двух уровней квантования сигнала электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
25. Дельта-модуляция сигнала электросвязи
Дельта-модуляция (ДМ)
Delta modulation
Дифференциальная импульсно-кодовая модуляция сигнала электросвязи, при которой разность между текущими и предсказанными значениями этого сигнала квантуется с использованием только двух уровней квантования сигнала электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дельта-модуляция сигнала электросвязи
-
56 дескремблер
дескремблер
Устройство, предназначенное для восстановления исходной структуры цифрового сигнала электросвязи, преобразованного скремблером.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
139. Дескремблер
Descrambler
Устройство, предназначенное для восстановления исходной структуры цифрового сигнала электросвязи, преобразованного скремблером
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дескремблер
-
57 децентрализованное управление распределением сообщений в ИЦСС
децентрализованное управление распределением сообщений в ИЦСС
децентрализованное управление
Управление распределением сообщений в ИЦСС, использующее несколько центров управления распределением сообщений, осуществляющих независимое управление отдельными частями этой сети.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
176. Децентрализованное управление распределением сообщений в ИЦСС
Децентрализованное управление
Decentralized communication network control
Управление распределением сообщений в ИЦСС, использующее несколько центров управления распределением сообщений, осуществляющих независимое управление отдельными частями этой сети
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > децентрализованное управление распределением сообщений в ИЦСС
-
58 динамическое управление распределением сообщений в ИЦСС
динамическое управление распределением сообщений в ИЦСС
динамическое управление
Управление распределением сообщений в ИЦСС, предусматривающее оперативное изменение плана распределения сообщений при изменении ситуации в этой сети.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
179. Динамическое управление распределением сообщений в ИЦСС
Динамическое управление
Communication network flow control
Управление распределением сообщений в ИЦСС, предусматривающее оперативное изменение плана распределения сообщений при изменении ситуации в этой сети
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическое управление распределением сообщений в ИЦСС
-
59 дифференциальная импульсно-кодовая модуляция сигнала электросвязи
дифференциальная импульсно-кодовая модуляция сигнала электросвязи
Импульсно-кодовая модуляция сигнала электросвязи, при которой в цифровой сигнал преобразуется разность между текущими и предсказанными значениями сигнала электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
24. Дифференциальная импульсно-кодовая модуляция сигнала электросвязи
Дифференциальная импульсно-кодовая модуляция (ДИКМ)
Differential pulse code modulation (DPCM)
Импульсно-кодовая модуляция сигнала электросвязи, при которой в цифровой сигнал преобразуется разность между текущими и предсказанными значениями сигнала электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальная импульсно-кодовая модуляция сигнала электросвязи
-
60 закон компрессии сигнала электросвязи
закон компрессии сигнала электросвязи
Функциональная зависимость величины выходного сигнала компрессора сигнала электросвязи от величины его входного сигнала.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
52. Закон компрессии сигнала электросвязи
Закон компрессии
Signal compression law
Функциональная зависимость величины выходного сигнала компрессора сигнала электросвязи от величины его входного сигнала
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закон компрессии сигнала электросвязи
См. также в других словарях:
интегральная цифровая сеть связи — Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы ИЦСС EN integrated digital communication network … Справочник технического переводчика
интегральная цифровая сеть связи — integruotasis skaitmeninis ryšių tinklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. integrated digital network vok. integriertes Binärnetz, n rus. интегральная цифровая сеть связи, f; цифровая сеть с интеграцией, f pranc. réseau numérique… … Automatikos terminų žodynas
интегральная цифровая сеть связи — suvienytasis skaitmeninis ryšių tinklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. integrated digital communication network vok. integriertes Binärnetz, n rus. интегральная цифровая сеть связи, f pranc. réseau digital intégré, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Цифровая и интегральная цифровая сеть связи — ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ Цифровая и интегральная цифровая сеть связи 1. Цифровая сеть связи (ЦСС) Digital network Сеть связи, характеризующаяся использованием только цифровых сигналов электросвязи для представления, передачи и распределения всех поступающих … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС) — 2. Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС) Integrated digital communication network Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи Источник: ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интегральная цифровая сеть связи — 1. Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи Употребляется в документе: ГОСТ 22670 77 Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
ИНТЕГРАЛЬНАЯ ЦИФРОВАЯ СЕТЬ СВЯЗИ — сеть электросвязи, объединяющая системы коммутации и системы передачи информации в единый комплекс, где все виды информации (телеф., телегр., разл. данные и т. п.) передаются в единой цифровой форме. И. ц. с. с. строятся в осн. на базе временного … Большой энциклопедический политехнический словарь
интегральная цифровая сеть железнодорожной электросвязи — Цифровая сеть железнодорожной электросвязи, организованная на базе функционально и аппаратно интегрированной аппаратуры передачи и коммутации, обеспечивающая одновременное предоставление различных видов и услуг железнодорожной электросвязи,… … Справочник технического переводчика
Цифровая сеть связи — ЦИФРОВЫЕ СЕТИ СВЯЗИ 5. Цифровая сеть связи Цифровая сеть Digital network Сеть связи, в которой используются только цифровые сигналы электросвязи для представления, передачи и распределения поступающих сообщений Источник: ГОСТ 28704 90: Единая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цифровая сеть связи (ЦСС) — 1. Цифровая сеть связи (ЦСС) Digital network Источник: ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
интегральная цифровая сеть железнодорожной электросвязи — 15 интегральная цифровая сеть железнодорожной электросвязи: Цифровая сеть железнодорожной электросвязи, организованная на базе функционально и аппаратно интегрированной аппаратуры передачи и коммутации, обеспечивающая одновременное предоставление … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации