-
21 Inspiration
сущ.1) общ. подстрекательство, внушение, инспирация, вдохновение2) юр. наитие, озарение3) психол. побуждение4) физиол. вдох, вдыхание -
22 inspiration
мед.сущ. вдыхание; вдох* * *вдох, инспирация ( вдох) -
23 inspirasjon
-en, -er1) вдохновение, воодушевление2) фон. вдыхание, инспирация -
24 ösztönzés
• стимул• толчок стимул* * *формы: ösztönzése, ösztönzések, ösztönzést1) побужде́ние с (к чему-л.)az én ösztönzésemre — по моему́ настоя́нию, под мои́м влия́нием
2) сти́мул м, толчо́к мösztönzésül szolgálni — явля́ться/-яви́ться сти́мулом
* * *[\ösztönzést, \ösztönzése, \ösztönzések] стимулирование, стимул, инспирация, побуждение, поощрение, толчок, biz. понукание;az én \ösztönzésemre — следуя моему побуждению; \ösztönzést nyer — вдохновляться/вдохновиться; ez \ösztönzésül szolgált neki vmihez — это послужило для него толчком; az ő cikke \ösztönzésül szolgált a vita megindítására — его статьи послужила сигналом к дискуссииközg.
anyagi \ösztönzés — материальное поощрение; -
25 inspiracja
сущ.• вдох• вдохновение• вдыхание* * *♀ 1. вдохновение ň;2. внушение ň, инспирация+1. natchnienie 2. sugestia
* * *ж1) вдохнове́ние n2) внуше́ние n, инспира́цияSyn:natchnienie 1), sugestia 2) -
26 inspiration
fвдыхание; вдох, инспирация -
27 incitación
сущ.1) общ. наущение, подстрекательство2) книжн. (подстрекательство) инспирация, (подстрекательство) инспирирование -
28 inspiración
сущ.1) общ. вдох, пафос, воодушевление (вдохновение), одухотворённость (вдохновение), вдохновение, вдыхание2) тех. вдувание, дутье, подача дутья, продувка3) книжн. инспирация, инспирирование -
29 instigación
сущ.1) общ. побуждение (к чему-л.) подстрекательство, подстрекательство, разжигание (страстей и т.п.)2) устар. наущение3) книжн. инспирация, инспирирование4) юр. подстрекательство к совершению преступления, соучастие в совершении преступления -
30 inspiration
сущ.1) общ. в стиле, вдох, под влиянием, подсказка, совет, в духе, вдохновение, вдыхание, внушение2) мед. инспирация -
31 buzdítás
побуждение к чему-то другого человека* * *[\buzdítást, \buzdítása, \buzdítások] (ösztönzés) ободрение поощрение, стимулирование, инспирация; (lelkesítés) вдохновение;vminek (vmely tevékenység) \buzdítására — для стимулирования чего-л.vkinek a \buzdítására — по поощрению кого-л.;
-
32 inspiráció
[\inspirációt, \inspirációja, \inspirációk] инспирация, подстрекательство -
33 sugalmazás
[\sugalmazást, \sugalmazásа] внушение, подсказка, инспирация; {ihletés} вдохновение; rég. наитие;különféle \sugalmazásokra hallgatva — иди навстречу внушениямvkinek \sugalmazására — по внушению кого-л.;
-
34 inspirace
-
35 təhrik
поощрение, подстрекательство, инспирация. təhrik eləmək (etmək) поощрять, подстрекать, инспирировать. -
36 inspiración
■ вдох -
37 інспірацыя
lat. inspiratia -
38 inspiratia
кір. інспірацыя; інсьпірацыяБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > inspiratia
-
39 inspir·i
vt инспирировать; вдохновлять, воодушевлять; внушать, вселять (чувство, идею, мысль и т.п.) \inspir{}{·}i{}o, \inspir{}{·}i{}ad{·}o инспирация, инспирирование; внушение; воздействие; вдохновение \inspir{}{·}i{}ant{·}o \inspir{}{·}i{}int{·}o инспиратор; вдохновитель \inspir{}{·}i{}iĝ{·}i вдохновляться \inspir{}{·}i{}it{·}a инспирированный; вдохновлённый; вдохновенный; внушённый \inspir{}{·}i{}it{·}ec{·}o вдохновлённость; вдохновенность; вдохновение. -
40 inspiración
См. также в других словарях:
ИНСПИРАЦИЯ — (лат.). 1) вдохновение, внушение. 2) вдыхание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНСПИРАЦИЯ 1) вдыхание, втягивание воздуха; 2) поступление в мелкие поры и в тонкие полые фибры и щели каких либо тел,… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНСПИРАЦИЯ — ИНСПИРАЦИЯ, инспирации, жен. (книжн.). Действие по гл. инспирировать. Инспирация восстания. Политическая инспирация газет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
инспирация — инспирирование, наущение, подстрекание, заводка, вдох, вдыхание, подстрекательство, подначка, внушение, подговор Словарь русских синонимов. инспирация см. подстрекательство Словарь синонимов русского я … Словарь синонимов
инспирация — и, ж. inspiration f. <лат. inspiratio внушение. 1. устар. Вдохновение, транс. После этих квакерских инспираций проповедник .. прочел часть Евангелия о Тайной вечери <так>. 1833. А. Тургенев П. Вяземскому. // АБТ 1 289. Восторгаться и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНСПИРАЦИЯ — (от лат. inspiratio вдохновение внушение), 1) наущение, подстрекательство. Инспирированный вызванный чьим либо подстрекательством, внушением2)] В физиологии вдох, вдыхание … Большой Энциклопедический словарь
Инспирация — (лат. inspiratio вдохновение, внушение) Одна из значимых категорий классической эстетики, означающая чаще всего внешний, более высокий духовный источник творческой деятельности, чем земная эмпирия; обычно прямое воздействие на художника духовных… … Энциклопедия культурологии
инспирация — ИНСПИРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов. (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИНСПИРАЦИЯ — (от лат. inspiratio вдыхание, внушение) вдохновение; в религиозном смысле – сверхъестественное сношение Бога с людьми, когда он вдыхает в них свой дух; в психологическом смысле – появление внутреннего видения, наступающего внезапно, без… … Философская энциклопедия
Инспирация — (вдыхание) один из двух моментов респирации (дыханиявообще), делящейся на И. (вдыхание) и экспирацию (выдыхание). Звукичеловеческой речи образуются во время второго момента, т. е. экспирации.И. при обыкновенных условиях человеческой речи не… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ИНСПИРАЦИЯ — (от лат. inspiratio вдохновение, внушение) англ. inspiration; нем. Inspiration. 1. Вдохновение, творческое воодушевление, внезапное внутреннее видение, возникающее без сознательных усилий. 2. Внушение, подстрекательство, побуждение к к. л.… … Энциклопедия социологии
Инспирация — (от лат. inspiratio вдохновение, внушение) наущение, подстрекательство. Инспирированный вызванный чьим либо подстрекательством, внушением. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.