-
1 alegoriskums
иносказательность -
2 vertauksellisuus
иносказательность, образность, фигуральность -
3 kuvaannollisuus
kuvaannollisuus образность, переносность, иносказательность
образность, переносность, иносказательность -
4 vertauksellisuus
vertauksellisuus иносказательность, образность, фигуральность
иносказательность, образность, фигуральность -
5 figuration
ˌfɪɡjuˈreɪʃən сущ.
1) а) придание формы (процесс) б) форма, очертание, контур Syn: form, outline, contour
2) образность( высказывания), иносказательность (повествования, выражения, образа) The faun has been made the figuration of the most implacable of fiends. ≈ Фавн был сотворен как образ самого безжалостного дьявольского существа.
3) орнаментация оформление, придание определенной формы аллегорическое изображение орнаментация вид, форма, контур, конфигурация( музыкальное) фигурация figuration вид, форма, контур ~ орнаментация ~ придание формы, оформлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > figuration
-
6 Verblümtheit
f =, -enиносказательность, завуалированность ( высказывания); намёк -
7 parabolicité
-
8 figuration
[ˏfɪgjʊ`reɪʃ(ə)n]придание формыформа, очертание, контуробразность, иносказательностьорнаментацияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > figuration
-
9 مجاز
Iمَجَازٌ1) проход, коридор2) пролив3) иносказательность; образное выражение; метафора; ا مجاز или مجاز فى سبيل ال метафорическиIIمُجَازٌ1) имеющий разрешение2) леценциат, имеющий диплом, аттестат; ال مجاز فى العلوم الجغرافيّة кандидат географических наук -
10 مَجَازٌ
1) проход, коридор2) пролив3) иносказательность; образное выражение; метафора; ا مَجَازٌ или مَجَازٌ فى سبيل ال метафорически -
11 parabolicidade
fиносказательность, метафоричность -
12 parabolicité
сущ.общ. иносказательность -
13 allegorikusság
[\allegorikusságot, \allegorikussága] müv., ir. аллегоричность, ir. иносказательность -
14 figuration
noun1) вид, форма, контур2) придание формы, оформление3) орнаментация* * *(n) аллегорическое изображение; вид; контур; конфигурация; орнаментация; оформление; придание определенной формы; фигурация; форма* * *а) придание формы б) форма, очертание, контур* * *n. оформление, придание формы, орнаментация, вид, форма, контур* * *видконтуробликорнаментацияоформлениеформа* * *1) а) придание формы (процесс) б) форма 2) образность (высказывания), иносказательность 3) орнаментация -
15 іншасказальнасць
lat. enshescasalenoste; enshescasatélenoste -
16 enshescasalenoste
кір. іншасказальнасць; іншасказальнасьцьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > enshescasalenoste
-
17 kuvaannollisuus
образность, переносность, иносказательность -
18 figuration
[ˌfɪgju'reɪʃ(ə)n]сущ.1) придание формы ( процесс)2) форма, очертание, контурSyn:3) образность ( высказывания), иносказательность (повествования, выражения, образа)The faun has been made the figuration of the most implacable of fiends. — Фавну придали образ самого безжалостного злодея.
4) орнаментация -
19 məcazilik
сущ. иносказательность, переносность. İfadənin məcaziliyi переносность выражения, mənanın məcaziliyi переносность значения -
20 alegoriskums
n. иносказательность (Грам. инф.: ж.; Окончания: \alegoriskumsи)LKLv59
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИНОСКАЗАТЕЛЬНОСТЬ — ИНОСКАЗАТЕЛЬНОСТЬ, иносказательности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к иносказательный. Иносказательность выражения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
иносказательность — фигуральность, метафоричность, аллегоричность, образность, параболичность Словарь русских синонимов. иносказательность сущ., кол во синонимов: 6 • аллегоричность (3) • … Словарь синонимов
иносказательность — ИНОСКАЗАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Заключающий в себе иносказание. Выражаться иносказательно (нареч.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Иносказательность — ж. отвлеч. сущ. по прил. иносказательный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
иносказательность — иносказательность, иносказательности, иносказательности, иносказательностей, иносказательности, иносказательностям, иносказательность, иносказательности, иносказательностью, иносказательностями, иносказательности, иносказательностях (Источник:… … Формы слов
иносказательность — иносказ ательность, и … Русский орфографический словарь
иносказательность — см. иносказательный; и; ж. Иносказа/тельность выражения … Словарь многих выражений
иносказательность — Как вид речевой осторожности, в то же время и претензия на выразительность речи. • Что же вы, сударь, ехать собрались, а колеса не мажете?! (А.В. Сухово Кобылин, Дело) – намек на то, что Муромский должен дать чиновникам взятку. Ср.… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Потебня, Александр Афанасьевич — филолог, родился в Роменском уезде Полтавской губернии, 10 го сентября 1835 г., в дворянской семье. Семи лет П. был отдан в Радомскую гимназию и, благодаря этому обстоятельству, хорошо изучил польский язык. В 1851 г. П. поступил в Харьковский… … Большая биографическая энциклопедия
Потебня — Александр Афанасьевич (1835 1891) филолог, литературовед, этнограф. Р. в семье мелкого дворянина. Учился в классической гимназии, затем в Харьковском ун те на историко филологическом факультете. После его окончания (1856) преподавал литературу в… … Литературная энциклопедия
Метценгерштейн — Metzengerstein … Википедия