-
21 engineering
E, engineeringтехника; инженерное дело; инженерно -технические разработки; инженерно - техническое обеспечение————————eng, engineeringтехника; инженерное дело; инженерно-технические разработки; инженерно-техническое обеспечениеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > engineering
-
22 engineering
- разработка (в биотехнологии)
- проектирование системы автоматизации подстанции
- проектирование
- инжиниринг инноваций
- инжиниринг
- инженерный
- инженерное дело
- инженерно-консультационные услуги
инженерно-консультационные услуги
(по подготовке и обеспечению процесса производства и реализации продукции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
инженерное дело
инженерная техника
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
инженерный
технический
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
инжиниринг
Инженерно-консультативные услуги.
Совокупность услуг инжиниринга охватывает подготовку, создание и обеспечение нормального процесса производства. Основными видами этих услуг являются:
проведение предварительных исследований;
разработка инноваций;
проектирование новой техники и технологии;
подготовка бизнес-плана (технико-экономических обоснований);
обслуживание строительства;
разработка рекомендаций по организации производства и управления им;
эксплуатация оборудования.
Использование инжиниринга позволяет направить научно-технический опыт на обеспечение высокой эффективности производства. Инжиниринговые организации не только предоставляют услуги, но и привлекают к выполнению работ поставщиков оборудования и разнообразные подрядные организации.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]
инжиниринг
Предоставление инженерных услуг фирмой- консультантом клиенту при строительстве объекта (проектирование, выбор вариантов, надзор).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
проектирование
Процесс разработки и выпуска проектной документации, необходимой для строительства объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
проектирование
(ITIL Service Design)
Деятельность или процесс, который идентифицирует требования и далее определяет решение, способное удовлетворить этим требованиям.
См. тж. проектирование услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
design
(ITIL Service Design) An activity or process that identifies requirements and then defines a solution that is able to meet these requirements.
See also service design.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- проектирование, документация
EN
- construction
- design
- design engineering
- design planning
- design practice
- design procedure
- design study
- design work
- designing
- designing practice
- designing procedure
- designing work
- development
- development work
- drafting
- engineering
- laying
- laying-out
- planning
- project engineering
- project management
- projecting
- projection
DE
FR
проектирование системы автоматизации подстанции
Первый этап реализации системы автоматизации подстанции, заключающийся в создании ее рабочего проекта.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
engineering
first phase of a project i.e. detail design
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
разработка
конструирование
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
3.1.15 инжиниринг инноваций (engineering): Комплекс работ и услуг по созданию инновационного проекта, включающий в себя создание, реализацию, продвижение и диффузию инноваций.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > engineering
-
23 ingegneria
fingegneria civile — строительное дело, гражданское строительствоingegneria stradale — дорожное дело; дорожное строительствоuna laurea in / d' ingegneria — диплом инженераdottore in ingegneria — дипломированный инженерdarsi all'ingegneria — избрать профессию инженера -
24 ingegneria
ingegnerìa f инженерное дело ingegneria aerospaziale -- авиационно-космическая техника ingegneria civile -- строительное дело, гражданское строительство ingegneria stradale -- дорожное дело; дорожное строительство ingegneria sanitaria -- сантехника ingegneria mineraria -- горное дело ingegneria aeronautica -- самолетостроение ingegneria navale -- судостроение; кораблестроение ingegneria chimica -- химическое машиностроение una laurea iningegneria -- диплом инженера dottore in ingegneria -- дипломированный инженер darsi all'ingegneria -- избрать профессию инженера -
25 ingegneria
ingegnerìa f́ инженерное дело ingegneria aerospaziale — авиационно-космическая техника ingegneria civile — строительное дело, гражданское строительство ingegneria stradale — дорожное дело; дорожное строительство ingegneria sanitaria — сантехника ingegneria mineraria — горное дело ingegneria aeronautica — самолётостроение ingegneria navale — судостроение; кораблестроение ingegneria chimica — химическое машиностроение una laurea iningegneria — диплом инженера dottore in ingegneria — дипломированный инженер darsi all'ingegneria — избрать профессию инженера -
26 mining engineering
highway engineering — дорожная техника; дорожное дело
English-Russian dictionary on nuclear energy > mining engineering
-
27 Technik
сущ.1) общ. аппаратура, инженерия, инженерное дело, инженерное искусство, оборудование, технический отдел (als Fachabteilung), технология (als Studienfach- как учебная дисциплина), технические приёмы (художника и т. п.), техника, (тк.sg) техника2) комп. методы, способы3) авиа. технический приём4) воен. (боевая) техника5) тех. метод, способ6) стр. технология (как учебная дисциплина)7) юр. приёмы8) бизн. pl, технические средства9) австр. (сокр. от Technische Hochschule) высшее техническое училище, высшее техническое учебное заведение, техническое училище, высшее10) внеш.торг. техника (тк. sg)11) кинотех. техническое оснащение -
28 engenharia
f1) инженерное искусство, инженерное дело -
29 ingenierìa
сущ.1) общ. инженерное искусство, профессия инженера2) тех. техника3) экон. работы по инженерно-техническому консультированию, услуги типа инжиниринг, инженерное дело, инжиниринг, технология -
30 inĝenier·o
инженер \inĝenier{}{·}o{}{·}a инженерский, инженерный \inĝenier{}{·}o{}ar{·}o инженерский состав, инженерский корпус, инженерство; инжинерия \inĝenier{}{·}o{}ec{·}o инженерство (должность, звание инженера) \inĝenier{}{·}o{}i{·}o инженерное дело, инженерное искусство, инженерия; genetika \inĝenier{}{·}o{}io генная инженерия. -
31 engineering
машиностроение имя прилагательное: имя существительное:машиностроение (engineering, mechanical engineering) -
32 traffic engineering
highway engineering — дорожная техника; дорожное дело
-
33 military engineering
highway engineering — дорожная техника; дорожное дело
English-Russian big polytechnic dictionary > military engineering
-
34 génie
mle génie est une longue patience посл. — гений это терпение2) гений3) склонность; умениеle génie des affaires — умение вести делаil a le génie des complications — он как никто умеет запутать дело4) дух, генийbon [mauvais] génie — добрый [злой] генийgénie protecteur, génie tutélaire — дух-покровитель; ангел-хранитель5) дух (языка, народа)génie rural — механизация сельского хозяйства, электрификация, водоснабжение села8)génie épidémique мед. — совокупность условий, определяющих распространение эпидемии -
35 μηχανολογία
η инженерное дело; конструкторское дело -
36 military engineering
Большой англо-русский и русско-английский словарь > military engineering
-
37 military engineering
military engineering военно-инженерное дело; -
38 military
1. [ʹmılıt(ə)rı] n1. войска, военная силаto call in the military - призвать войска, прибегнуть к военной силе
2. 1) (the military) военнослужащие, военные; военщина2) груб. солдатня; солдафоны2. [ʹmılıt(ə)rı] a1. военный, воинскийmilitary force - вооружённые силы, войска
military manpower - личный состав, годный к военной службе
military courtesy - воинская вежливость; отдание чести
military law - военное право; военно-уголовное право; кодекс военных законов
military channels - а) военные линии связи; б) командные инстанции
military exercise - военные учения /манёвры/
military service - военная служба, амер. тж. военная подготовка
to do one's military service - служить в армии, быть на действительной военной службе
military aviation /air/ - военная авиация; военно-воздушные силы
military command - а) военное командование; б) воинская часть; в) военный округ
military community - а) военный гарнизон; б) военный городок
military adviser [attaché, district, tribunal] - военный советник [атташе, округ, трибунал]
military intelligence - а) военная разведка; б) обработанные разведывательные данные
military offence - воинский проступок; воинское преступление
military execution - приведение в исполнение приговора суда; экзекуция
military testament /will/ - устное завещание военнослужащего
military chest - войсковая касса /казна/
military pay - плата, денежное довольствие военнослужащих
military camp - а) военный лагерь; б) военный городок
military engineering - а) военно-инженерное дело; б) наставление по инженерному делу
military works - а) военно-строительные работы; б) фортификационные сооружения
military defence works - а) оборонительные сооружения; б) оборонительные работы
military academy - амер. военное училище
2. военного образца♢
military fever - уст. брюшной тиф -
39 Ingenieurwesen
-
40 Pionierwesen
См. также в других словарях:
инженерное дело — инженерная техника — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы инженерная техника EN engineering … Справочник технического переводчика
Инженерное дело — Станция «Мир» 12 июня 1998 Инженерное дело, инженерия (от фр. ingénierie, также инжиниринг от … Википедия
Инженерное Дело — журнал, издаваемый кавказским отделением Имп. рус. технического общества с 1901 г. в г. Тифлисе, а с 1904 г. в Москве, по 4 раза в год. Редакторы М. В. Карпович и Г. П. Педерий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ ДЕЛО — проектирование и строительство военных объектов, коммуникаций, укреплений и мостов, обеспечение войск водой, энергией и вспомогательными средствами, применение или обезвреживание обычных взрывчатых средств, в том числе мин, в целях облегчения… … Энциклопедия Кольера
Спасательное инженерное дело — … Википедия
Военное дело — У этого термина существуют и другие значения, см. Военное дело (значения). Трактат Сунь цзы, « … Википедия
Россия. Просвещение: Учебное дело — А. Учебное дело. 1) Исторический очерк развития учебного дела в России. Первые дошедшие до нас сведения о массовом образовании старой Руси рисуют картину весьма печальную. Известны жалобы новгородского архиепископа Геннадия (XV в.), относящиеся к … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Военно-инженерное искусство — отрасль военного искусства (См. Военное искусство), охватывающая теоретические исследования и практическое решение проблем военно инженерной подготовки государства к войне и инженерного обеспечения ведения военных действий. Исследует… … Большая советская энциклопедия
Харьковское высшее военное командно-инженерное училище — ракетных войск имени Маршала Советского Союза Н. И. Крылова (ХВВКИУ РВ) … Википедия
Рижское высшее военное авиационное инженерное училище имени Якова Алксниса — (РВВАИУ) … Википедия
Военно-инженерное искусство — теория и практика подготовки в военно инженерном отношении территории страны к войне, организационного строительства и вооружения инженерных войск, их применения в бою и операции, инженерного обеспечения боевых действии. Включает фортификацию,… … Словарь военных терминов