-
1 Inertialmechanismus
сущ.артил. механизм инерционного действия, механизм инерционного действия -
2 Massenkoppeleffekt
сущ.1) авиа. влияние инерционных перекрёстных связей, эффект инерционного взаимодействия2) аэродин. влияние перекрёстных связей, влияние инерционного взаимодействия (напр. продольного и бокового движений самолёта) -
3 Zwangssynchronisierung
сущ.1) авт. синхронизация с использованием инерционного синхронизатора, синхронизация с использованием инерционного устройства2) электр. принудительная синхронизацияУниверсальный немецко-русский словарь > Zwangssynchronisierung
-
4 Inertialzünder
-
5 Inertialzündung
сущ.артил. взрыватель инерционного действия, взрыватель инерционного действия -
6 Anlasserschwungrad
сущ. -
7 Auslaufstrecke
сущ.1) авиа. дистанция пробега (при посадке), длина пробега (при посадке)2) воен. пройденный путь при изменении хода, путь инерционного движения3) тех. выпускная линия или участок трубопровода, отводящая линия или участок трубопровода4) авт. инерционный путь, участок выбега5) дор. длина пути -
8 Auslaufweg
сущ.1) воен. выходной фарватер2) ж.д. длина выбега, путь движения по инерции3) авт. инерционный путь, путь выбега, тормозной путь, путь свободного выбега (автомобиля), путь свободного качения (автомобиля)4) судостр. длина разбега, путь инерционного движения, путь торможения -
9 Lappen
сущ.1) общ. заплата, лоскут, бумажка (небреж.: в смысле "корочка", "свид-во об образовании" и т.д.), тряпка2) геол. лопасть, (Ceph.) крылья капюшона, (Ostr.) лопасти3) разг. безвольный человек, водительские права4) перен. бумажка (о крупной денежной купюре)5) тех. борт, ветошь, выступ, закраина, концы, лапа, напуск, ушко, хомутик, шип, язычок, усик (в сепараторе подшипника), лепесток (диаграммы направленности антенны), лапка (напр. стопорной шайбы), прилив (при литье)7) авт. права (разговорное выражение)9) охот. флажок10) радио. лепесток (диаграммы направленности)11) текст. загиб, образец (ткани)12) палеонт. половинка13) пищ. перепончатая лопасть, филе - кусочки рыбы, лопасть (листа), перепонка (на ногах птицы), кусочек филе (рыбы, мяса)14) свар. язычок (стопорной шайбы), лапка (хвостовика сверла)15) микроэл. притирка16) мяс. пашина (паховая часть говядины)17) пренебр. тряпки (о женских нарядах)18) ВМФ. конец, планка, ребро -
10 Lappentragkraft
-
11 Nachlaufweg
сущ. -
12 Nachlaufzeit
сущ.1) тех. быстродействие2) ж.д. время инерционного выбега3) электр. время последействия4) маш. время работы по инерции (напр. вентилятора)5) автом. время выбега -
13 Sicherungszylinder
сущ.артил. корпус разгибателя взрывателя, корпус инерционного предохранителя (затвора) -
14 Sperrsynchronisierung
Универсальный немецко-русский словарь > Sperrsynchronisierung
-
15 Synchronisierung mit Schaltsperre
Универсальный немецко-русский словарь > Synchronisierung mit Schaltsperre
-
16 lappen
сущ.1) общ. заплата, лоскут, бумажка (небреж.: в смысле "корочка", "свид-во об образовании" и т.д.), тряпка2) геол. лопасть, (Ceph.) крылья капюшона, (Ostr.) лопасти3) разг. безвольный человек, водительские права4) перен. бумажка (о крупной денежной купюре)5) тех. борт, ветошь, выступ, закраина, концы, лапа, напуск, ушко, хомутик, шип, язычок, усик (в сепараторе подшипника), лепесток (диаграммы направленности антенны), лапка (напр. стопорной шайбы), прилив (при литье)7) авт. права (разговорное выражение)9) охот. флажок10) радио. лепесток (диаграммы направленности)11) текст. загиб, образец (ткани)12) палеонт. половинка13) пищ. перепончатая лопасть, филе - кусочки рыбы, лопасть (листа), перепонка (на ногах птицы), кусочек филе (рыбы, мяса)14) свар. язычок (стопорной шайбы), лапка (хвостовика сверла)15) микроэл. притирка16) мяс. пашина (паховая часть говядины)17) пренебр. тряпки (о женских нарядах)18) ВМФ. конец, планка, ребро -
17 nachlaufzeit
сущ.1) тех. быстродействие2) ж.д. время инерционного выбега3) электр. время последействия4) маш. время работы по инерции (напр. вентилятора)5) автом. время выбега -
18 Anlasserschwungrad
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Anlasserschwungrad
-
19 Synchronisierung mit Schaltsperre
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Synchronisierung mit Schaltsperre
-
20 Zwangssynchronisierung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zwangssynchronisierung
См. также в других словарях:
механизм инерционного стопорения плечевых ремней в катапультном кресле — механизм инерционного стопорения плечевых ремней Устройство системы фиксации в катапультном кресле, обеспечивающее автоматическое стопорение плечевых ремней от вытягивания их при возникновении перегрузок спина грудь в полете или при посадке.… … Справочник технического переводчика
ТЕОРИЯ ИНЕРЦИОННОГО ЭФФЕКТА — экономическая теория, суть которой в том, что динамику инвестиций и потребления на начальном этапе экономического спада вызывают реальные процессы предшествующего этапа стабилизации. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Механизм инерционного стопорения плечевых ремней в катапультном кресле — 26. Механизм инерционного стопорения плечевых ремней в катапультном кресле Механизм инерционного стопорения плечевых ремней Устройство системы фиксации в катапультном кресле, обеспечивающее автоматическое стопорение плечевых ремней от вытягивания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скруббер ударно-инерционного действия — 3.8 скруббер ударно инерционного действия: Скруббер, в котором контакт газа с жидкостью осуществляется за счет удара газового потока о поверхность жидкости с последующим пропусканием газожидкостной взвеси через отверстия различной конфигурации.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕОРИЯ "ИНЕРЦИОННОГО ЭФФЕКТА" — экономическая теория, суть которой в том, что динамику инвестиций и потребления на начальном этапе экономического спада вызывают реальные процессы предшествующего этапа стабилизации. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
время инерционного выбега — Промежуток времени от момента исчезновения условий, при которых реле предназначено срабатывать, до момента срабатывания реле в результате инерционного выбега … Политехнический терминологический толковый словарь
взрыватель инерционного действия — inertinis kontaktinis sprogdiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kontaktinis smūginis sprogdiklis su inertiškai veikiančiu skiltuvu. Inertiniai kontaktiniai sprogdikliai dažniausiai būna dugniniai ir naudojami betonmušiuose, šarvamušiuose ir … Artilerijos terminų žodynas
машина инерционного типа для испытаний на усталость при кручении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reversed torsion inertia type machine … Справочник технического переводчика
ТЕОРИЯ ИНЕРЦИОННОГО ЭФФЕКТА — экономическая теория, суть которой заключается в том, что динамику инвестиций и потребления на начальном этапе экономического спада вызывают реальные процессы предшествующего этапа стабилизации … Энциклопедический словарь экономики и права
ТЕОРИЯ ИНЕРЦИОННОГО ЭФФЕКТА — экономическая теория, заключающаяся в том, что динамику потребления и инвестиций в начальный период экономического спада определяют процессы предшествующего периода стабилизации … Большой экономический словарь
теория инерционного эффекта — экономическая теория, суть которой в том, что динамику инвестиций и потребления на начальном этапе экономического спада вызывают реальные процессы предшествующего этапа стабилизации … Словарь экономических терминов
