-
21 fixed capital expenditure
Универсальный англо-русский словарь > fixed capital expenditure
-
22 CAPITAL ALLOWANCES
Налоговые льготы на инвестиции в основной капитал
Вычеты из налоговых обязательств компании, если она инвестирует средства в новые здания и оборудование. Списание части налоговых обязательств является методом стимулирования капиталовложений. В Великобритании, например, налоговые льготы составляют 25% для всех компаний, инвестирующих в основной капитал. Для малого и среднего бизнеса предоставляется 40%-ная скидка на один год и 100%-ная скидка на вложения в компьютеризацию.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CAPITAL ALLOWANCES
-
23 fixed asset investment
эк., стат. инвестиции в основной капитал [в основные средства] (статистический показатель, характеризующий объем инвестиций в основной капитал за определенный период; характеризует стадию бизнес-цикла)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > fixed asset investment
-
24 capital investment
1) Общая лексика: вложения капитала2) Юридический термин: капиталовложение3) Бухгалтерия: вложения в основные средства или неликвидные ценные бумаги4) Вычислительная техника: объём капиталовложений5) Банковское дело: вложения в капитальные активы, вложения в неликвидные ценные бумаги, инвестиции, капиталовложения6) Деловая лексика: капитальное вложение7) ЕБРР: капитальные затраты, инвестиции в основной капитал (AD)8) Макаров: капитальные инвестиции -
25 permanent investment
1) Общая лексика: длительное капиталовложение2) Бухгалтерия: инвестиции в основные средства3) Банковское дело: долгосрочные инвестиции4) Деловая лексика: инвестиции в основной капитал -
26 fixed asset formation
1) Экономика: инвестиции в основной капитал2) Бухгалтерия: инвестиции в основные средства -
27 permanent investment
1) долгосрочные инвестиции2) инвестиции в основной капиталАнгло-русский словарь по экономике и финансам > permanent investment
-
28 REAL INVESTMENT
(реальные инвестиции) Инвестиции в основной капитал-здания, сооружения, машины, оборудование и т.д., или в поддающиеся оценке активы общественного пользования-школы, дамбы и т.д., а не в такие “бумажные” активы, как ценные бумаги, облигации и прочее. -
29 written-down value
учет, гос. фин., брит. = written down value
* * *
abbrev.: WDV written-down value стоимость за вычетом амортизации: чистая балансовая стоимость, т. е. стоимость актива за вычетом амортизации; = net book value; см. intangible asset.* * ** * *стоимость актива, показанная в отчетности, после вычета из нее суммы износа или, при калькуляции налога, суммы налоговой скидки на инвестиции в основной капитал -
30 investment into equity
Общая лексика: инвестиции в основной капитал (AD)Универсальный англо-русский словарь > investment into equity
-
31 private fixed investment
1) Финансы: частные инвестиции в основной капитал2) Деловая лексика: частные капиталовложения с фиксированным доходомУниверсальный англо-русский словарь > private fixed investment
-
32 private fixed investment
Англо-русский экономический словарь > private fixed investment
-
33 fixed capital expenditure
капиталовложения [инвестиции] в основной капиталАнгло-русский словарь по экономике и финансам > fixed capital expenditure
-
34 real fixed capital formation
накопление реального основного капитала; (суммарные) инвестиции в основной капиталАнгло-русский словарь по экономике и финансам > real fixed capital formation
-
35 real fixed capital formation
Англо-русский дипломатический словарь > real fixed capital formation
-
36 fixed investments
приобретение вновь произведенных капитальных благ, к числу которых относятся, например, производственное оборудование,компьютеры, новые производственные здания и т. д -
37 WRITTEN-DOWN VALUE
(WDV) (частично списанная стоимость) Стоимость актива, показанная в отчетности, после вычета из нее суммы износа или, при калькуляции налога, суммы налоговой скидки на инвестиции в основной капитал.Финансы: англо-русский толковый словарь > WRITTEN-DOWN VALUE
-
38 real fixed capital formation
накопление реального основного капитала; (суммарные) инвестиции в основной капиталEnglish-russian dctionary of diplomacy > real fixed capital formation
-
39 written-down value
частично списанная стоимость
Стоимость актива, показанная в отчетности, после вычета из нее суммы износа или, при калькуляции налога, суммы налоговой скидки на инвестиции в основной капитал.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > written-down value
-
40 WDV
частично списанная стоимость
Стоимость актива, показанная в отчетности, после вычета из нее суммы износа или, при калькуляции налога, суммы налоговой скидки на инвестиции в основной капитал.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > WDV
См. также в других словарях:
инвестиции в основной капитал — Приобретение фирмами вновь произведенных капитальных благ, к числу которых относятся, например производственное оборудование, новые производственные здания, сооружения и т.д. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] инвестиции в основной… … Справочник технического переводчика
Инвестиции в основной капитал — (capital (fixed capital) investment) средства, предназначенные и израсходованные для простого и расширенного воспроизводства основных фондов в производственной и непроизводственной сферах. Законодательно определенное толкование термина:… … Экономико-математический словарь
Инвестиции В Основной Капитал — средства, направляемые на модернизацию или увеличение основных фондов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Инвестиции в основной капитал — единовременные затраты на создание, воспроизводство и приобретение основных фондов (новое строительство, реконструкция и техническое перевооружение, приобретение и монтаж оборудования, формирование основного стада животных, многолетние насаждения … Официальная терминология
Инвестиции в основной капитал — FIXED INVESTMENT Вложения в здания и сооружения, станки и оборудование и другие средства производства длительного срока использования. Вложения в общественные блага строительство дорог, больниц, школ, осуществляются центральными или местными… … Словарь-справочник по экономике
ИНВЕСТИЦИИ В ОСНОВНОЙ КАПИТАЛ — приобретение фирмами вновь произведенных капитальных благ, к числу которых относятся, например производственное оборудование, новые производственные здания, сооружения и т.д … Большой бухгалтерский словарь
ИНВЕСТИЦИИ В ОСНОВНОЙ КАПИТАЛ — приобретение фирмами вновь произведенных капитальных благ, к числу которых относятся, например производственное оборудование, новые производственные здания, сооружения и т.д … Большой экономический словарь
Налоговые льготы на инвестиции в основной капитал — CAPITAL ALLOWANCES Вычеты из налоговых обязательств компании, если она инвестирует средства в новые здания и оборудование. Списание части налоговых обязательств является методом стимулирования капиталовложений. В Великобритании, например,… … Словарь-справочник по экономике
Основной капитал — (capital asset, fixed asset) Актив, который предполагается использовать в коммерческой или предпринимательской деятельности в течение значительного периода. сравни: оборотный капитал (current asset). К основному капиталу в большинстве отраслей… … Финансовый словарь
ОСНОВНОЙ КАПИТАЛ (КАПИТАЛЬНЫЙ АКТИВ) — (capital asset, fixed asset) Актив, который предполагается использовать в коммерческой или предпринимательской деятельности в течение значительного периода времени (оборотный капитал (current asset). К основному капиталу в большинстве отраслей… … Словарь бизнес-терминов
Объем инвестиций в основной капитал за счет всех источников финансирования — Инвестиции в основной капитал по Программе Правительства Москвы Источник: Постановление 449 ПП: О прогнозе социально экономического развития города Москвы до 2010 года … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации