-
1 Kettenimpedanz
импеданс цепиDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Kettenimpedanz
-
2 Antennenscheinwiderstand m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Antennenscheinwiderstand m
-
3 Impedanz f
импеданс; полное сопротивление -
4 mechanische impedanz
механический импеданс
импеданс
Отношение амплитуды гармонической вынуждающей силы к комплексной амплитуде скорости при гармонической вынужденной вибрации линейной системы.
[ ГОСТ 24346-80]
механический импеданс
Отношение амплитуды силы, действующей на поверхности (или в точке) механической системы к амплитуде колебательной скорости в направлении силы. Амплитуды силы и скорости представляются в комплексной форме.
Единица измерения
Н∙с/м
Примечание
В отличие от удельного волнового сопротивления среды и акустического импеданса механический импеданс не является удельной величиной и имеет другую размерность
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mechanische impedanz
-
5 Schutzimpedanz
защитный импеданс
Компонент, совокупность компонентов или комбинация основной изоляции и устройства, ограничивающего ток или напряжение, импеданс, конструкция и надежность которых таковы, что, будучи включенными между доступными токопроводящими частями и частями, опасными для жизни, они обеспечивают защиту в соответствии с требованиями настоящего стандарта при нормальных условиях и условиях единичной неисправности.
[ ГОСТ Р 52319-2005( МЭК 61010-1: 2001)]
защитный импеданс
Импеданс, включенный между токоведущими частями и доступными проводящими частями конструкций класса II; характеристики его должны быть такими, чтобы ток, проходящий в приборе при нормальной эксплуатации и при возможных повреждениях прибора, ограничивался безопасным значением.
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]EN
protective impedance
an impedance connected between live parts and exposed conductive parts, of such value that the current, in normal use and under likely fault conditions in the electronic switch, is limited to a safe value, and which is so constructed that the reliability is maintained throughout the life of the electronic switch
[IEV number 442-04-24]FR
impédance de protection
impédance connectée entre parties actives et masse, de valeur telle que le courant, en utilisation normale et dans des conditions possibles de panne de l'interrupteur électronique, soit limité à une valeur de sécurité, et qui est construite de façon telle que sa fiabilité soit maintenue au cours de la durée de vie de l'interrupteur électronique
[IEV number 442-04-24]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schutzimpedanz
-
6 Scheinwiderstand
полное электрическое сопротивление конденсатора
Ндп. импеданс
Электрическое сопротивление конденсатора переменному синусоидальному току.
[ ГОСТ 21415-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
66. Полное электрическое сопротивление
D. Scheinwiderstand
E. Impedance
F. Impédance
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
67. Полное электрическое сопротивление конденсатора
Ндп. Импеданс
D. Scheinwiderstand
E. Impedance
F. Impédance
Электрическое сопротивление конденсатора переменному синусоидальному току
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Scheinwiderstand
-
7 Kristallisationsimpedanz
fимпеданс кристаллизации (импеданс, обусловленный процессами кристаллизации)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Kristallisationsimpedanz
-
8 Abschlußimpedanz
сущ.1) радио. полное сопротивление нагрузки2) электр. импеданс нагрузки, нагрузочное полное сопротивление, нагрузочное сопротивление, нагрузочный импеданс, оконечное полное сопротивление3) микроэл. (полное) сопротивление нагрузки, нагрузочный резистор (в цепи переменного тока) -
9 Aktivationsimpedanz
fактивационный импеданс (импеданс, обусловленный активационной поляризацией) -
10 Diffusionsimpedanz
fдиффузионный импеданс; импеданс диффузии -
11 Kristallisationsimpedanz
fимпеданс кристаллизации (импеданс, обусловленный процессами кристаллизации)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Kristallisationsimpedanz
-
12 Anlageimpedanz
-
13 Anodenimpedanz
сущ.радио. импеданс цепи анода -
14 Anpassungsimpedanz
сущ.1) тех. согласующий импеданц2) радио. согласующий импеданс3) электр. согласующее сопротивление -
15 Ausgangsimpedanz
сущ.1) тех. выходной импеданц2) электр. полное выходное сопротивление3) АЭС. выходной импеданс4) микроэл. выходное полное сопротивление5) зв. выходное сопротивление -
16 Betriebsimpedanz
сущ.электр. полное рабочее сопротивление, полное рабочие сопротивление, рабочий импеданс, рабочий импеданц -
17 Detektorimpedanz
сущ. -
18 Eingangsimpedanz
сущ.1) авиа. входное сопротивление2) тех. входной импеданс3) электр. входное полное сопротивление, входной импеданц4) микроэл. входное (полное) сопротивление5) яд.физ. входное кажущееся сопротивление -
19 Eingangsscheinwiderstand
сущ.электр. входное полное сопротивление, входной импеданс, входной импеданцУниверсальный немецко-русский словарь > Eingangsscheinwiderstand
-
20 Farad-Impedanz
сущ.
См. также в других словарях:
ИМПЕДАНС — (англ, impedance, от лат. impedio препятствую) (комплексное сопротивление) аналог электрич. сопротивления для гармонич. процессов. Различают И. элемента цепи перем. тока (И. двухполюсника) н И. к. л. поверхности в монохроматич. эл. магн. поле… … Физическая энциклопедия
ИМПЕДАНС — (обозначение Z), характеристика элемента ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЦЕПИ, который препятствует протеканию тока. В цепи постоянного тока импеданс равен СОПРОТИВЛЕНИЮ (R). В цепи переменного тока, содержащей ЕМКОСТЬ или индуктивность, необходимо учитывать также … Научно-технический энциклопедический словарь
импеданс — сопротивление, импеданц Словарь русских синонимов. импеданс сущ., кол во синонимов: 2 • импеданц (1) • … Словарь синонимов
ИМПЕДАНС — электрический (устар.) то же, что полное сопротивление … Большой Энциклопедический словарь
Импеданс — сопротивление потоку переменного тока через проводящий материал; является функцией активной проводимости, емкостного сопротивления и применяемой частоты... Источник: Санитарно бактериологические исследования методом разделенного импеданса.… … Официальная терминология
импеданс — а, м. impédance f., англ. impedance, нем. Impedanz. 1. Полное сопротивление цепи переменного тока. Лепинг. 2. муз. Обратное акустическое сопротивление голосовой связки со стороны ротоглоточного канала. Кочнева Вокал. сл. Импедансный ая, ое. Реле… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
импеданс — волновое сопротивление Полное сопротивление среды распространению электромагнитных волн. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы волновое сопротивление EN impedance … Справочник технического переводчика
Импеданс — Классическая электродинамика Магнитное поле соленоида Электричество · Магнетизм Электростатика Закон Кулона … Википедия
импеданс — 3.3 импеданс: Комплексное сопротивление, связывающее амплитуду гармонических колебаний давления и расхода жидкости при сдвиге фазы между ними. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
импеданс — (англ. impedance, нем. impedanz лат. impedire препятствовать) 1) фиэ. устаревшее название полного сопротивления электрической цепи переменному току, обусловленное омическим, индуктивным и ёмкостным сопротивлениями цепи; 2) физиол. реактивное… … Словарь иностранных слов русского языка
импеданс — электрический (устар.), то же, что полное сопротивление. * * * ИМПЕДАНС ИМПЕДАНС электрический (устар.), то же, что полное сопротивление (см. ПОЛНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ) … Энциклопедический словарь