-
1 импактор
импактор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
impactor
Instrument which samples atmospheric suspensoids by impaction; such instruments consist of a housing which constrains the air flow past a sensitized sampling plate. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
3.1.13 импактор (impact sampler): Устройство, предназначенное для отбора частиц из воздуха или другого газа за счет осаждения частиц на твердую поверхность.
Источник: ГОСТ ИСО 14698-1-2005: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Контроль биозагрязнений. Часть 1. Общие принципы и методы оригинал документа
2.80 импактор (impact sampler): Устройство, предназначенное для отбора частиц (2.102) из воздуха или другого газа путем их осаждения на твердую поверхность.
[ИСО 14698-1:2003, статья 3.1.13]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импактор
-
2 импактор
-
3 импактор
rus инерционный пробоотборник (м) импинджерного типа, импактор (м)eng impingement sampling apparatus, impactorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > импактор
-
4 импактор
1) Medicine: impactor (устройство для фракционного осаждения частиц аэрозоля), nails impactor, reimpact equipment2) Makarov: impactor (пробоотборник атмосферных частиц)3) Pharmacy: impact sampler (устройство, предназначенное для отбора частиц из воздуха или другого газа за счет осаждения частиц на твердую поверхность) -
5 импактор
( пробоотборник атмосферных частиц) impactorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > импактор
-
6 импактор
( пробоотборник атмосферных частиц) impactor -
7 импактор
м. тех., экол. устар. -
8 импактор
-
9 импактор
-
10 импактор Мэя
Immunology: cascade (May's) impactor -
11 импактор дождевых капель на фольге
Engineering: raindrop foil impactorУниверсальный русско-английский словарь > импактор дождевых капель на фольге
-
12 каскадный импактор
3.6.3 каскадный импактор (cascade impactor): Устройство для отбора проб, в котором накапливаются частицы, отбираемые из аэрозоля, на серии накопительных пластин, используя принцип импакции (осаждения).
Примечание - Через каждую последующую накопительную пластину поток аэрозоля проходит с большей скоростью, чем через предыдущую, в результате чего на ней осаждаются более мелкие частицы, чем на предыдущей накопительной пластине.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.28 каскадный импактор (cascade impactor): Устройство, предназначенное для отбора проб, в котором накапливаются частицы (2.102), отбираемые из аэрозоля, на серии накопительных пластин, используя принцип импакции (осаждения).
Примечание - Через каждую последующую накопительную пластину поток аэрозоля проходит с большей скоростью, чем через предыдущую, в результате чего на ней осаждаются более мелкие частицы, чем на предыдущей накопительной пластине.
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.6.3]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каскадный импактор
-
13 виртуальный импактор
3.6.16 виртуальный импактор (virtual impactor): Устройство для разделения по размеру частиц, которые под действием внутренних сил сталкиваются с предполагаемой (виртуальной) поверхностью.
Примечание - Большие частицы проходят через некоторую предполагаемую поверхность в пространстве стандартного объема, в то время как маленькие частицы отклоняются вместе с основной частью воздушного потока.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.144 виртуальный импактор (virtual impactor): Устройство для разделения по размеру частиц (2.102), которые под действием внутренних сил сталкиваются с предполагаемой (виртуальной) поверхностью.
Примечание - Большие частицы проходят через некоторую предполагаемую поверхность в пространство стандартного объема, в то время как маленькие частицы отклоняются вместе с основной частью воздушного потока.
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.6.16]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > виртуальный импактор
-
14 каскадный импактор
rus каскадный импактор (м)eng cascade impactorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > каскадный импактор
-
15 аэрозольный импактор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аэрозольный импактор
-
16 аэрозольный импактор
Engineering: aerosol impactorУниверсальный русско-английский словарь > аэрозольный импактор
-
17 градовый импактор
Engineering: hail impactor -
18 каскадный импактор
1) Medicine: cascade impactor2) Makarov: impactorУниверсальный русско-английский словарь > каскадный импактор
-
19 пятикаскадный импактор
Engineering: five-stage impactorУниверсальный русско-английский словарь > пятикаскадный импактор
-
20 каскадный импактор
( анализатор аэрозолей) cascade impactor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
импактор — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN impactor Instrument which samples atmospheric suspensoids by impaction; such instruments consist of a housing which constrains the air flow past a sensitized sampling plate.… … Справочник технического переводчика
импактор — 3.1.13 импактор (impact sampler): Устройство, предназначенное для отбора частиц из воздуха или другого газа за счет осаждения частиц на твердую поверхность. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
импактор — rus инерционный пробоотборник (м) импинджерного типа, импактор (м) eng impingement sampling apparatus, impactor fra appareil (m) d échantillonnage à impact, impacteur (m) deu Probenahmegerät (n) nach dem Aufprallverfahren, AufprallProbenahmegerät … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Импактор каскадный — Каскадный импактор (cascade impactor) устройство для отбора проб, в котором накапливаются частицы, отбираемые из аэрозоля, на серии накопительных пластин, используя принцип импакции (осаждения)... Источник: МР 1.2.0024 11 . 1.2. Гигиена,… … Официальная терминология
импактор — (лат. impingo, impactum толкать, вталкивать) устройство для принудительного фракционного осаждения частиц аэрозоля с целью последующего определения их количества и размеров; применяется при исследовании запыленности (зараженности) воздуха … Большой медицинский словарь
импактор — примотка притомка … Краткий словарь анаграмм
каскадный импактор — pakopinis ėmiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas dalelėms sugauti skirstant jas pagal matmenis, įvertinamus pagal tarpusavio susidūrimo metu įgytą judesio kiekį. atitikmenys: angl. cascade impactor vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
многоступенчатый импактор — pakopinis ėmiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas dalelėms sugauti skirstant jas pagal matmenis, įvertinamus pagal tarpusavio susidūrimo metu įgytą judesio kiekį. atitikmenys: angl. cascade impactor vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
виртуальный импактор — 3.6.16 виртуальный импактор (virtual impactor): Устройство для разделения по размеру частиц, которые под действием внутренних сил сталкиваются с предполагаемой (виртуальной) поверхностью. Примечание Большие частицы проходят через некоторую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
каскадный импактор — 3.6.3 каскадный импактор (cascade impactor): Устройство для отбора проб, в котором накапливаются частицы, отбираемые из аэрозоля, на серии накопительных пластин, используя принцип импакции (осаждения). Примечание Через каждую последующую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
каскадный импактор — rus каскадный импактор (м) eng cascade impactor fra impacteur (m) à cascades, conimètre (m) à impact en cascade deu Kaskadenimpaktor (m) spa impactor (m) de cascada … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки