-
61 ieceļošana
иммиграция; переселение; въезд; вселение -
62 imigrācija
иммиграция; вселение -
63 immigration
-
64 иммиграци
-
65 inmigration
иммиграция; иммиграционный -
66 di trú
иммиграция; иммигрировать; иммиграционный -
67 immigration
-
68 individual immigration
1) Экономика: иммиграция отдельных лиц, иммиграция отдельных семей, иммиграция отдельных семей или лиц2) Деловая лексика: иммиграция отдельных лиц или семейУниверсальный англо-русский словарь > individual immigration
-
69 immigration
[ˌɪmɪˈɡreɪʃən]family immigration иммиграция семей illegal immigration незаконная иммиграция immigration иммиграция immigration переселение -
70 inmigración
-
71 immigrazione
-
72 immigrazione
immigrazióne f 1) переселение; иммиграция le immigrazioni dei popoli -- переселение народов 2) иммигранты, иммиграция (собир) -
73 immigrazione
immigrazióne f́ 1) переселение; иммиграция le immigrazioni dei popoli — переселение народов 2) иммигранты, иммиграция ( собир) -
74 maahanmuutto
yks.nom. maahanmuutto; yks.gen. maahanmuuton; yks.part. maahanmuuttoa; yks.ill. maahanmuuttoon; mon.gen. maahanmuuttojen; mon.part. maahanmuuttoja; mon.ill. maahanmuuttoihinmaahanmuutto иммиграция
иммиграция -
75 immigration
сущ.демогр. иммиграция ( въезд людей в данную страну или регион для постоянного проживания)immigration of labourers — иммиграция рабочих [рабочей силы\]
See:forced migration, net immigration, selective immigration, immigration bond, immigration law, immigration inspector, immigration quota, immigration surplus, Bureau of Citizenship and Immigration Services, Bureau of Immigration and Customs Enforcement, Immigration and Naturalization Service, Executive Office for Immigration Review, migration 2), emigration, in-migration, out-migration, immigrant, immigrate, national origins quota system -
76 immigration
nиммиграция; часть миграции населения, характеризующаяся въездом в страну (противоположность эмиграции).* * *сущ.иммиграция; часть миграции населения, характеризующаяся въездом в страну (противоположность эмиграции). -
77 הָעֲלִיָה הַבִּלתִי לֶגָאלִית
הָעֲלִיָה הַבִּלתִי לֶגָאלִיתнелегальная иммиграция (алия) в Палестинуעֲלִיָה, עֲלִייָה נ'1.восхождение; движение вверх 2.репатриация в Израиль 3.рост 4.чердачное помещение (лит.)עָשָה עֲלִיָהрепатриировался в Израиль (разг.)הָעֲלִיָה הַחֲמִישִיתпятая алия (1933-1939 гг. и 1947-1957 гг.)הָעֲלִיָה הָרִאשוֹנָהпервая алия (1882-1903 гг.)הָעֲלִיָה הָרְבִיעִיתчетвёртая алия (1924-1929 гг.)הָעֲלִיָה הַשִישִיתшестая алия (после создания Государства Израиль)הָעֲלִיָה הַשלִישִיתтретья алия (1919-1923 гг.)הָעֲלִיָה הַשנִייָהвторая алия (1904-1914 гг.)עֲלִיָה ב' [בֵּית]нелегальная иммиграция (алия) в Палестину в период английского мандатаעֲלִיָה בְּדַרגָהповышение по службеעֲלִיָה לְקֶבֶרпосещение могилыעֲלִיָה לְרֶגֶלпаломничествоעֲלִיָה פּנִימִיתприрост населения (шутл.)עֲלִיָה לַתוֹרָהвосхождение к Торе (приглашение произнести благословение Торы при чтении очередной недельной главы в синагоге)עֲלִייַת גָגчердак, мансардаעֲלִייַת הַחֲסִידִיםхасидская алия (конец 18 века)עֲלִייַת הַנוֹעַרмолодёжная репатриация (организация)עֲלִייַת מְחִירִיםрост ценעֲלִייַת נְשָמָהдушевный подъём, экстазעֲלִיוֹת וּמוֹרָדוֹתподъёмы и спады -
78 הָעֲלִיָה הַחֲמִישִית
הָעֲלִיָה הַחֲמִישִיתпятая алия (1933-1939 гг. и 1947-1957 гг.)עֲלִיָה, עֲלִייָה נ'1.восхождение; движение вверх 2.репатриация в Израиль 3.рост 4.чердачное помещение (лит.)עָשָה עֲלִיָהрепатриировался в Израиль (разг.)הָעֲלִיָה הַבִּלתִי לֶגָאלִיתнелегальная иммиграция (алия) в Палестинуהָעֲלִיָה הָרִאשוֹנָהпервая алия (1882-1903 гг.)הָעֲלִיָה הָרְבִיעִיתчетвёртая алия (1924-1929 гг.)הָעֲלִיָה הַשִישִיתшестая алия (после создания Государства Израиль)הָעֲלִיָה הַשלִישִיתтретья алия (1919-1923 гг.)הָעֲלִיָה הַשנִייָהвторая алия (1904-1914 гг.)עֲלִיָה ב' [בֵּית]нелегальная иммиграция (алия) в Палестину в период английского мандатаעֲלִיָה בְּדַרגָהповышение по службеעֲלִיָה לְקֶבֶרпосещение могилыעֲלִיָה לְרֶגֶלпаломничествоעֲלִיָה פּנִימִיתприрост населения (шутл.)עֲלִיָה לַתוֹרָהвосхождение к Торе (приглашение произнести благословение Торы при чтении очередной недельной главы в синагоге)עֲלִייַת גָגчердак, мансардаעֲלִייַת הַחֲסִידִיםхасидская алия (конец 18 века)עֲלִייַת הַנוֹעַרмолодёжная репатриация (организация)עֲלִייַת מְחִירִיםрост ценעֲלִייַת נְשָמָהдушевный подъём, экстазעֲלִיוֹת וּמוֹרָדוֹתподъёмы и спады -
79 הָעֲלִיָה הָרִאשוֹנָה
הָעֲלִיָה הָרִאשוֹנָהпервая алия (1882-1903 гг.)עֲלִיָה, עֲלִייָה נ'1.восхождение; движение вверх 2.репатриация в Израиль 3.рост 4.чердачное помещение (лит.)עָשָה עֲלִיָהрепатриировался в Израиль (разг.)הָעֲלִיָה הַבִּלתִי לֶגָאלִיתнелегальная иммиграция (алия) в Палестинуהָעֲלִיָה הַחֲמִישִיתпятая алия (1933-1939 гг. и 1947-1957 гг.)הָעֲלִיָה הָרְבִיעִיתчетвёртая алия (1924-1929 гг.)הָעֲלִיָה הַשִישִיתшестая алия (после создания Государства Израиль)הָעֲלִיָה הַשלִישִיתтретья алия (1919-1923 гг.)הָעֲלִיָה הַשנִייָהвторая алия (1904-1914 гг.)עֲלִיָה ב' [בֵּית]нелегальная иммиграция (алия) в Палестину в период английского мандатаעֲלִיָה בְּדַרגָהповышение по службеעֲלִיָה לְקֶבֶרпосещение могилыעֲלִיָה לְרֶגֶלпаломничествоעֲלִיָה פּנִימִיתприрост населения (шутл.)עֲלִיָה לַתוֹרָהвосхождение к Торе (приглашение произнести благословение Торы при чтении очередной недельной главы в синагоге)עֲלִייַת גָגчердак, мансардаעֲלִייַת הַחֲסִידִיםхасидская алия (конец 18 века)עֲלִייַת הַנוֹעַרмолодёжная репатриация (организация)עֲלִייַת מְחִירִיםрост ценעֲלִייַת נְשָמָהдушевный подъём, экстазעֲלִיוֹת וּמוֹרָדוֹתподъёмы и спады -
80 הָעֲלִיָה הָרְבִיעִית
הָעֲלִיָה הָרְבִיעִיתчетвёртая алия (1924-1929 гг.)עֲלִיָה, עֲלִייָה נ'1.восхождение; движение вверх 2.репатриация в Израиль 3.рост 4.чердачное помещение (лит.)עָשָה עֲלִיָהрепатриировался в Израиль (разг.)הָעֲלִיָה הַבִּלתִי לֶגָאלִיתнелегальная иммиграция (алия) в Палестинуהָעֲלִיָה הַחֲמִישִיתпятая алия (1933-1939 гг. и 1947-1957 гг.)הָעֲלִיָה הָרִאשוֹנָהпервая алия (1882-1903 гг.)הָעֲלִיָה הַשִישִיתшестая алия (после создания Государства Израиль)הָעֲלִיָה הַשלִישִיתтретья алия (1919-1923 гг.)הָעֲלִיָה הַשנִייָהвторая алия (1904-1914 гг.)עֲלִיָה ב' [בֵּית]нелегальная иммиграция (алия) в Палестину в период английского мандатаעֲלִיָה בְּדַרגָהповышение по службеעֲלִיָה לְקֶבֶרпосещение могилыעֲלִיָה לְרֶגֶלпаломничествоעֲלִיָה פּנִימִיתприрост населения (шутл.)עֲלִיָה לַתוֹרָהвосхождение к Торе (приглашение произнести благословение Торы при чтении очередной недельной главы в синагоге)עֲלִייַת גָגчердак, мансардаעֲלִייַת הַחֲסִידִיםхасидская алия (конец 18 века)עֲלִייַת הַנוֹעַרмолодёжная репатриация (организация)עֲלִייַת מְחִירִיםрост ценעֲלִייַת נְשָמָהдушевный подъём, экстазעֲלִיוֹת וּמוֹרָדוֹתподъёмы и спады
См. также в других словарях:
ИММИГРАЦИЯ — (этим. см. предыд. сл.). Водворение в чужой стране. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИММИГРАЦИЯ [< лат. immigrare вселяться] въезд иностранцев на постоянное жительство в какую л. страну. Противоп.… … Словарь иностранных слов русского языка
Иммиграция — (биология) вселение, один из способов гаструляции. Иммиграция населения переезд в регион на постоянное или временное жительство граждан из другого региона … Википедия
иммиграция — и, ж. immigration f. <лат. immigrare вселяться. 1. Въезд иностранцев в какую л. страну на постоянное жительство. БАС 1. Многие страны стали очень населенными благодаря иммиграции. Уш. 1934. Но для того, чтобы вышибить мен из э миграции в им… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
иммиграция — въезд, переселение Словарь русских синонимов. иммиграция сущ., кол во синонимов: 2 • въезд (7) • … Словарь синонимов
ИММИГРАЦИЯ — (immigration) Переселение граждан одного государства в другую страну на постоянное жительство или на длительное время. Иммиграцией не считаются краткосрочные, деловые или туристские поездки. Иммигранты могут иметь намерение постоянно поселиться,… … Экономический словарь
ИММИГРАЦИЯ — въезд в страну на временное или постоянное жительство граждан других государств … Юридический словарь
Иммиграция — въезд в страну граждан других государств на временное или постоянное жительство. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИММИГРАЦИЯ — ИММИГРАЦИЯ, иммиграции, жен. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. иммигрировать. Многие страны стали очень населенными благодаря иммиграции. 2. только ед., собир. Иммигранты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
иммиграция — ИММИГРИРОВАТЬ, рую, руешь; сов. и несов. Вселиться ( ляться) в чужую страну на постоянное жительство или на длительное время. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИММИГРАЦИЯ — (от лат. immigro вселяюсь), вселение, 1) в эмбриологии один из способов гаструляции, а также выход отд. клеток из зачатков органов и перемещение их в зародыше. 2) В биогеографии вселение в к. л. местность живых организмов, ранее в ней не… … Биологический энциклопедический словарь
ИММИГРАЦИЯ — [immigratio вселение] в биологии вселение организмов в какой либо район. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
