-
21 Imitation
сущ.1) общ. подделка, подражание, имитация2) тех. моделирование3) юр. копирование (sklavische)4) дер. имитация (напр. текстуры древесины) -
22 Knalldarstellung
сущ.воен. имитация звука выстрела, имитация звука разрыва -
23 Lockruf
сущ.2) охот. приманка (имитация крика животного, птицы) -
24 Nahtimitation
сущ.кож. имитация строчки, имитация шва -
25 Rechnersimulation
сущ.1) воен. имитация с помощью вычислительных устройств, имитация с помощью счётно-решающих устройств, моделирование с помощью вычислительных устройств, моделирование с помощью счётно-решающих устройств2) тех. компьютерное моделирование3) выч. моделирование ВМ, моделирование на ВМ4) микроэл. машинное моделирование, моделирование на ЭВМ -
26 Schwersimulation
-
27 Simulation
сущ.1) тех. имитирование2) юр. имитация, притворство, симуляция, видимость (eines Rechts)3) экон. имитация имитационное моделирование4) бизн. имитационное моделирование5) аэродин. моделирование -
28 Strahlungssimulation
сущ.воен. имитация излучения, имитация радиацииУниверсальный немецко-русский словарь > Strahlungssimulation
-
29 Talmi
сущ.1) общ. дешёвая имитация (о ювелирных изделиях), французское золото2) перен. подделка, мишура, французское золото (дешёвая имитация - о ювелирных изделиях) -
30 Triebwerkssimulation im Windkanal
сущ.авиа. имитация наличия двигателя или имитация работы двигателя в аэродинамической трубеУниверсальный немецко-русский словарь > Triebwerkssimulation im Windkanal
-
31 Weltraumsimulation
сущ.1) авиа. имитация (условий) космического пространства или космического полёта, моделирование (условий) космического пространства или космического полёта3) аэродин. моделирование (условий) космического полёта -
32 Wildlederimitation
-
33 talmi
сущ.1) общ. дешёвая имитация (о ювелирных изделиях), французское золото2) перен. подделка, мишура, французское золото (дешёвая имитация - о ювелирных изделиях) -
34 Geräuschsimulation
сущ.авиа. имитация помех, имитация шумов, моделирование помех, моделирование шумов -
35 Affenhaut
f1. замшеподобная ткань (имитация замши)2. плюш с высоким уложенным ворсом (имитация меха)3. чёртова кожа (ткань)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Affenhaut
-
36 Imitation
-
37 Stoßimitation
-
38 Imitation
f <-, -en>1) книжн имитация, подражание2) имитация, подделка3) муз повтор музыкальной темы (в другой тональности) -
39 unechtes Gold
n имитация ж. золотаимитация золотаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > unechtes Gold
-
40 Bastardedelstein
См. также в других словарях:
ИМИТАЦИЯ — (лат., от imitare подражать). 1) подражание, подделка. 2) в музыке проведение, в разных голосах, одной и той же музыкальной фразы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИМИТАЦИЯ лат., от imitari,… … Словарь иностранных слов русского языка
имитация — и, ж. imitation f. < , лат. imitatio подражание, переимчивость.1. литер. Подражание. Ст<ихи> 153 по 160 <четвертой сатиры>. Есть имитация из Боало. Кантемир Соч. 1 254. Имитация, или подражание, есть лучшая стихотворству… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИМИТАЦИЯ — ИМИТАЦИЯ, имитации, жен. (лат. imitatio). 1. только ед. Действие по гл. имитировать. Иимтация звуков животных. Удачная имитация актера. 2. Подделка подо что нибудь, предмет, сделанный в подражание настоящему так, что его можно принять за… … Толковый словарь Ушакова
имитация — моделирование, модель, подражание, копирование, имитирование; подделка; липа, фальсификация, подлог, фикция, подражательство, обезьянничание, стретта, стилизация, обезьянничанье, подражательность, обезьянничество, фальсификат, фальшивка, пародия… … Словарь синонимов
Имитация — (от лат. imitatio «подражание»): Подражание (голосу, почерка и т. д.) уподобление кому или чему либо, воспроизведение, повторение, копирование. Мимесис подражание искусством действительности. Мимикрия метод… … Википедия
Имитация — Подражание поведению другого человека. Сушествуют доказательства того, что имитация проявляется у детей уже через несколько дней после рождения. Она служит мошным средством обучения, а положительные стимулы, получаемые от родителей. когда ребенок … Большая психологическая энциклопедия
Имитация — подражание, создание искусственной модели реального процесса. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИМИТАЦИЯ — (от лат. imitatio подражание) 1) подражание кому либо или чему либо, воспроизведение; подделка2)] В многоголосной музыке точное или видоизмененное повторение в каком либо голосе мелодии, перед этим прозвучавшей в другом голосе. На имитации… … Большой Энциклопедический словарь
Имитация — процесс разработки модели реальной ситуации и выполнения экспериментов с целью понять, как будет реально изменяться ситуация … Словарь терминов антикризисного управления
ИМИТАЦИЯ — ИМИТАЦИЯ, и, жен. 1. см. имитировать. 2. Подделка подо что н. И. жемчуга. И. красного дерева. И. под старину. 3. Точное или с видоизменением повторение музыкального мотива другим голосом (или голосами) (спец.). | прил. имитационный, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
ИМИТАЦИЯ — (от лат. imitatio подражание) англ. imitation; нем. Imitation. 1. Подражание ч. л. или к. л.; воспроизведение. 2. Более или менее точное копирование индивидом поведения других людей или групп, являющееся одним из механизмов социализации. 3. По Г … Энциклопедия социологии