Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

име

  • 1 given name

    English-Macedonian dictionary > given name

  • 2 renown

    име, слава
    * * *
    име, слава; име, славареноме

    English-Macedonian dictionary > renown

  • 3 account title

    име на сметката account; bill; calculation; invoice сметка; сметање; фактура

    English-Macedonian dictionary > account title

  • 4 first name; name

    име; назив

    English-Macedonian dictionary > first name; name

  • 5 lame of account

    English-Macedonian dictionary > lame of account

  • 6 name

    n. име; first name, Christian name;
    2. презиме; maiden name - моминско презиме; наслов; глас, репутација;
    5. (gram.) именка
    v. именува, дава име; name-day - n. именден; име; назив; име

    English-Macedonian dictionary > name

  • 7 alias

    алиас, инаку речено, лажно име
    * * *
    инаку речено, лажно име, алиас; компј. алиас, псевдоним. Алтернативно име за фајл или периферен уред. Види device, file.; псевдоним

    English-Macedonian dictionary > alias

  • 8 column name

    компј. име на колона. Кај програмите за управување со бази на податоци, име на колона од податоци. column text chart компј. дијаграм со текст во колони. Кај програмите за графички презентации, дијаграм составен од текст сместен во две или повеќе колони.. СОм. 1. Екстензија на мС-ДОС и ОС/2 фајл што покажува дека се работи за програмски фајл до 64К.
    2. Во мС-ДОС околина, општо име за четирите сериски портови за комуникација обележени како СОм1, COM2, COM3, и COM
    4. Види extension, serial port.

    English-Macedonian dictionary > column name

  • 9 label

    етикета, обележува, дава име, натпис, етикетира
    * * *
    s. етикета, натпис v. лепи етикети; етикета; натпис, дава име, обележува, етикета; натпис, дава име, обележува, етикета, етикетира

    English-Macedonian dictionary > label

  • 10 think of

    phr.v. 1. мисли на (sb/sth некого/нешто); зема во обsир (sb/sth некого/нешто): There are so many things to think of when buying a new house Има толку многу работи на кои треба да се мисли кога се купува нова куќа
    2. смислува, измислува, пронаоѓа (решение/име): He has just thought of a clever solution Тукушто изнајде мудро решение; Have you thought of a name for the baby yet? Дали имате смислено/најдено име за бебето?;
    3. се сеќава: I can't think of her name at the moment Во моментов не можам да се сетам на нејзиното име
    4. think of А as В (за некого) А претставува Б: I think of this place as my home 3a мене ова место претставува дом
    5. think of doing sth мисли/намерава да (на)прави нешто: I'm thinking of moving to Europe Размислувам да се преселам во Европа; I'd never think of marrying her Никогаш не би помислил да се оженам со неа.; 6. помислува на (sth нешто): Just think of the expenses! Помисли само на трошоците!; 7. what do you think of... ? Што мислиш за... ?

    English-Macedonian dictionary > think of

  • 11 appellation

    n. име, назив;
    2. нарекување, номенклатура; име

    English-Macedonian dictionary > appellation

  • 12 assumed name

    псевдоним, лажно име
    * * *
    псевдоним, лажно име

    English-Macedonian dictionary > assumed name

  • 13 bear

    мечка
    носи (име), има (траги), сносува, се однесува
    fig невешт несмасен човек, шпекулант на берза
    * * *
    n. 1. мечка; brown (polar) bear кафеава (поларна) мечка;
    2. (astron.) see Great Bear, Little Bear;
    3. шпекулант кој смета на паѓање на акциите (cf. bull I 4);
    4. (colloq.) несмасен човек; bear II bore (bo(r)); borne (born for 4): (bo(r)n) v
    1.tr носење; to bear arms носење оружје; to bear a name носење име (назив); to bear a date носење датум *to bear one's cross носење на својот крст;
    2. tr понесување; to bear expenses (guilt, responsibility) понесување на трошоците (вина, одговорност);
    3. tr поднесување; to bear pain (suffering) поднесување на болка;
    4. tr раѓање; to bear a child раѓање на дете; this tree bears beautiful fruit ова дрва раѓа убави плодови; he was born in Paris се родил во Париз;
    5. intr се однесува на; this fact bears on the problem овој факт се однесува на проблем 6. intr да се држи за; to bear to the right држење на десно; 7. misc.; to bear one's age well изгледање помлад отколку што е; to bear a grudge against smb. лут на некого; to bear in mind имање на ум to bear smt. out нешто да се потврди; to bear the brunt издржување на главниот удар; to bear with smt. поднесување на нешто; to bear witness сведочењез
    n. мечка
    v. шпекулирање дека паѓа цената

    English-Macedonian dictionary > bear

  • 14 behalf

    n. корист; in smb.'s behalf во нечија корист; on smb.'s behalf во нечие име
    n. предност, корист I'm behalf of, in somebody's behalf во корист на некого; on behalf of, on somebody's behalf - во име на некого; корист

    English-Macedonian dictionary > behalf

  • 15 device name

    компј. име на уред. Кај оперативниот систем мС-ДОС, име (најчесто кратенка - LPT, СОм) на периферен уред. Оперативниот систем го чита името на уредот, а потоа го претвора во физичка адреса. Види СОм, device, LPT.

    English-Macedonian dictionary > device name

  • 16 EST

    кратенка од Eastern Standard Time establish v.t. 1. формира, создава, втемелува, основа (организација/здружение)
    2. утврдува (факти/вистина/верување/природа)
    3. докажува (невиност): It has been established that he was out of town at the time of the crime Беше утврдено дека во време на злосторството тој бил надвор од градот
    4. воспоставува (a relationship with sb односи со некого)
    5. признава, воведува (религија).; 6. establish a link/connection between открива врска меѓу; доведува нешто во врска со.; 7. establish oneself as/in sth се докажува во/како; создава име/репутација во/како; establish one's reputation as a scholar/writer создава име/репутација како научник/писател; пишувана кратенка од established; estimated

    English-Macedonian dictionary > EST

  • 17 field name

    компј. име на поле. Кај програмите за управување со бази на податоци, име на поле за податоци кое ни помага при одредување на содржината на полето.

    English-Macedonian dictionary > field name

  • 18 file name

    компј. име на фајл/датотека. Единствена ознака за идентификација доделена при креирање на фајл. Во мС-ДОС името на фајлот се состои од два дела; име и проширување (extension) меѓусебно разделени со точка. Името не смее да содржи повеќе од осум знаци и, покрај сите букви и бројки од тастатурата, можат да се употребат и некои знаци, како на пример, ',,(.)., - • Во. макинтош окружување, фајлот може да има до 32 букви и, со исклучок на двете точки (:), можат да се користат сите знаци. Проширувањето не е неопходно за корисничките фајлови. Види extension.

    English-Macedonian dictionary > file name

  • 19 incognito

    инкогнито, таен, скриен
    adv под лажно име, скришум
    * * *
    (adv) скришум, под лажно име; таен, скриен, инкогнито; инкогнито; тајно

    English-Macedonian dictionary > incognito

  • 20 self addressed

    адресиран на свое име
    * * *

    English-Macedonian dictionary > self addressed

См. также в других словарях:

  • Име — нем. Ihme …   Википедия

  • име́ть — ею, еешь; несов., перех. 1. Владеть чем л. на правах собственности. Иметь машину. Иметь большую библиотеку. □ Иван Ильич имел в Симбирске дом На самой на горе, против собора. Лермонтов, Сашка. Лапшинов издавна считался человеком, имеющим деньжата …   Малый академический словарь

  • име — същ. название, наименование, означение същ. прозвище, прякор, епитет същ. именитост, известност, популярност, репутация, реноме, слава, чест същ. вход, досие, номер, регистрация, сметка същ. заглавие, наслов същ. наименув …   Български синонимен речник

  • име — зат. Құлпының, кісеннің кілттеуге арналған доға сияқты иілген жері …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • име́ние — я, ср. 1. Земельное владение помещика, обычно с усадьбой; поместье. [Матушка] успела приобрести значительное имение . Это было большое торговое село Заболотье, заключавшее в себе с деревнями более трех тысяч душ. Салтыков Щедрин, Пошехонская… …   Малый академический словарь

  • име́ньице — а, ср. уменьш. к имение …   Малый академический словарь

  • име́ться — еется; несов. Быть в наличии, находиться, существовать. По имеющимся сведениям. □ К открытию временно закрытой школы в селе Жарове с моей стороны препятствий не имеется. Чехов, Много бумаги. [Полковник Красильников] вытащил на передний край все… …   Малый академический словарь

  • Сент-Име — Коммуна Сент Име Saint Hymer Страна ФранцияФранция …   Википедия

  • У име народа — Концертный альбом «Рибља чорба» Дата выпуска 2 июля 1982 года Записан …   Википедия

  • добро име — словосъч. доверие, влияние, уважение, престиж …   Български синонимен речник

  • имение — имени/е [й/э] …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»