-
1 имеет силу закона
legis habet vigorem лат. -
2 имеет смысл
vgener. vale la pena -
3 биржевая сделка, при которой сторона, оплачивающая премию, имеет не только право выбора между позицией продавца или покупателя, но также право отказаться от контракта
Universale dizionario russo-italiano > биржевая сделка, при которой сторона, оплачивающая премию, имеет не только право выбора между позицией продавца или покупателя, но также право отказаться от контракта
-
4 вопрос имеет свою историю
nUniversale dizionario russo-italiano > вопрос имеет свою историю
-
5 вопрос имеет свою предысторию
nUniversale dizionario russo-italiano > вопрос имеет свою предысторию
-
6 всё имеет свою оборотную сторону
Universale dizionario russo-italiano > всё имеет свою оборотную сторону
-
7 договор о покупке кем-либо ценных бумаг, согласно которому продавец имеет право выкупить их
nUniversale dizionario russo-italiano > договор о покупке кем-либо ценных бумаг, согласно которому продавец имеет право выкупить их
-
8 каждая медаль имеет свою оборотную сторону
Universale dizionario russo-italiano > каждая медаль имеет свою оборотную сторону
-
9 какое это имеет значение!
adjcolloq. che importa!Universale dizionario russo-italiano > какое это имеет значение!
-
10 какое это имеет отношение?
adjgener. che c'entra? (entrarci = avere a che fare cf. ingl.: to have to do with; non c’entra nulla - that’s got nothing to do with it)Universale dizionario russo-italiano > какое это имеет отношение?
-
11 максимально допустимый объём долларов, которые банк имеет право купить за лиры
Universale dizionario russo-italiano > максимально допустимый объём долларов, которые банк имеет право купить за лиры
-
12 максимально допустимый объём долларов, которые итальянский банк имеет право купить за лиры
Universale dizionario russo-italiano > максимально допустимый объём долларов, которые итальянский банк имеет право купить за лиры
-
13 не имеет значения!
prepos.gener. non importa! -
14 не имеет смысла
prepos.gener. non vale la pena -
15 он имеет полное право
prongener. ha le carte in regola (что-л. делать)Universale dizionario russo-italiano > он имеет полное право
-
16 предприятие, которое периодически имеет в своём распоряжении большие суммы денег, направляемые на инвестиции
nfin. acquirente istituzionale, organismo d'investimentoUniversale dizionario russo-italiano > предприятие, которое периодически имеет в своём распоряжении большие суммы денег, направляемые на инвестиции
-
17 размер имеет значение
nphras. le dimensioni contanoUniversale dizionario russo-italiano > размер имеет значение
-
18 торговец, который не имеет патента
nfin. commerciante abusivoUniversale dizionario russo-italiano > торговец, который не имеет патента
-
19 траст, по которому доверенное лицо не имеет обязанностей
Universale dizionario russo-italiano > траст, по которому доверенное лицо не имеет обязанностей
-
20 условие выпуска акций, согласно которому их покупатель имеет право приобретать акции новых выпусков того же предприятия
nUniversale dizionario russo-italiano > условие выпуска акций, согласно которому их покупатель имеет право приобретать акции новых выпусков того же предприятия
См. также в других словарях:
имеет важное значение — имеет принципиальное значение, имеет большое значение, вопрос жизни и смерти, имеет первостепенное значение, много значит, важно, существенно Словарь русских синонимов. имеет важное значение нареч, кол во синонимов: 7 • важно (77) … Словарь синонимов
имеет право — вправе, имеет все основания, имеет основания Словарь русских синонимов. имеет право нареч, кол во синонимов: 3 • вправе (10) • … Словарь синонимов
имеет большое значение — нареч, кол во синонимов: 8 • важно (77) • вопрос жизни и смерти (7) • име … Словарь синонимов
имеет первостепенное значение — нареч, кол во синонимов: 7 • важно (77) • вопрос жизни и смерти (7) • … Словарь синонимов
имеет принципиальное значение — нареч, кол во синонимов: 7 • важно (77) • вопрос жизни и смерти (7) • … Словарь синонимов
имеет все основания — нареч, кол во синонимов: 3 • вправе (10) • имеет основания (3) • имеет право (3) … Словарь синонимов
имеет основания — нареч, кол во синонимов: 3 • вправе (10) • имеет все основания (3) • имеет право (3) … Словарь синонимов
имеет голову на плечах — благоразумный, с головой на плечах Словарь русских синонимов. имеет голову на плечах прил., кол во синонимов: 2 • благоразумный (28) • … Словарь синонимов
имеет смысл — игра стоит свеч, есть расчет, есть смысл, овчинка выделки стоит, стоит Словарь русских синонимов. имеет смысл нареч, кол во синонимов: 5 • есть расчет (5) • … Словарь синонимов
имеет заднюю мысль — прил., кол во синонимов: 1 • свое на уме (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имеет посредственные способности — прил., кол во синонимов: 2 • звезд с неба не рвет (27) • звезд с неба не хватает (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триш … Словарь синонимов