-
121 kuvalehti
2) лист с иллюстрациями, иллюстрированный вкладыш* * *иллюстри́рованный журна́л -
122 illustré
1. прил.общ. знаменитый, известный, прославленный, красочный, с картинками, иллюстрированный2. сущ. -
123 Life Magazine
"Лайф"Иллюстрированный журнал, посвященный различным областям общественной жизни, политики, экономики, науки. Считается образцом американской фотожурналистики. Первоначально, начиная с 1883, выходил как журнал социальной сатиры. В 1936 был приобретен Г. Люсом [ Luce, Henry Robinson], который превратил его в иллюстрированный. В числе ведущих фотографов журнала были такие знаменитости, как М. Берк-Уайт [Bourke-White, Margaret], Р. Капа [Capa, Robert], А. Эйзенштадт [Eisenstaedt, Alfred] и Ю. Смит [Smith, W. Eugene]. Журнал достиг рекордных тиражей в 60-е гг., затем постепенно стал терять популярность и прекратил издаваться в 1972, когда рекламодатели стали предпочитать телевидение. Успех отдельных специальных выпусков [special issue, collector's issue] позволил возобновить издание в 1978. Издается в г. Нью-Йорке корпорацией "Тайм мэгэзин" [The Time, Inc. Magazine Co.]. В 1994 тираж составлял свыше 1,6 млн. экземпляров. В 90-е годы также был некоторое время закрыт, сейчас выходят специальные выпуски. Редакция размещается в здании "Тайм энд Лайф" [Time and Life Building] Рокфеллеровского центра [ Rockefeller Center].тж LifeEnglish-Russian dictionary of regional studies > Life Magazine
-
124 pictured
-
125 kuvasto
1) альбом иллюстраций, альбом с иллюстрациями, иллюстрированный альбом2) атлас, иллюстрированный атлас -
126 illüstrasiyalı
прил. с иллюстрациями, иллюстрированный (снабженный рисунками, изображениями). İllüstrasiyalı kitab книга с иллюстрациями, illüstrasiyalı jurnal иллюстрированный журнал -
127 rəsmli
прил.1. иллюстрированный, с иллюстрациями, с картинками. Rəsmli dərslik иллюстрированный учебник2. рисунчатый, с рисунками -
128 şəkilli
прил.1. иллюстрированный, с иллюстрациями, с картинками. Şəkilli kitab иллюстрированная книга, книга с иллюстрациями, с картинками2. в сочет. с числит. указывает на количество действий в пьесах. Beşşəkilli pyes пьеса в пяти картинах3. перен. красивый, миловидный (о человеке). Şəkilli qız красивая девушка4. узорный, узорчатый (с узорами). Şəkilli qab узорчатая посуда5. … образный (часть сложного слова). Yumurtaşəkilli яйцеобразный6. лицевой (иллюстрированный, с рисунками, миниатюрами – о старинных рукописях). Şəkilli əlyazması лицевая рукопись7. фасонный (рельефный или имеющий сложное поперечное сечение, сложную конфигурацию). строит. Şəkilli dəmir фасонное железо8. фигурный (имеющий сложное очертание, форму, сделанный в форме чего-л.). Şəkilli güzgü фигурное зеркало, şəkilli rəndə фигурный рубанок9. расписной (украшенный рисунком, разрисованный красками). Şəkilli tavan расписной потолок
См. также в других словарях:
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ — [илю], иллюстрированная, иллюстрированное; иллюстрирован, иллюстрирована, иллюстрировано (книжн.). 1. прич. страд. прош. вр. от иллюстрировать. Книга, иллюстрированная известным художником. 2. только полн. Имеющий иллюстрации. Иллюстрированный… … Толковый словарь Ушакова
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ — снабженный иллюстрациями, украшенный рисунками. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ снабженный пояснительными картинами в тексте. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
иллюстрированный — и устарелое иллюстрированный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
иллюстрированный — прил., кол во синонимов: 5 • лицевой (11) • поясненный (15) • проиллюстрированный … Словарь синонимов
иллюстрированный — прил. A/ пр см. Приложение II (имеющий иллюстрации) См. также прич. страд. прош. иллюстрированный … Словарь ударений русского языка
иллюстрированный, картина — рисунок изображение — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы рисунокизображение EN pictorial, picturepict … Справочник технического переводчика
Иллюстрированный — прил. Снабженный иллюстрациями [иллюстрация 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
иллюстрированный — иллюстрированный, иллюстрированная, иллюстрированное, иллюстрированные, иллюстрированного, иллюстрированной, иллюстрированного, иллюстрированных, иллюстрированному, иллюстрированной, иллюстрированному, иллюстрированным, иллюстрированный,… … Формы слов
иллюстрированный — иллюстр ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
иллюстрированный — прич.; кр.ф. иллюстри/рован, иллюстри/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
иллюстрированный — ая, ое. Имеющий иллюстрации. И. журнал … Энциклопедический словарь
