-
21 признак выстрела в упор или с близкого расстояния
nlaw. NachschußzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > признак выстрела в упор или с близкого расстояния
-
22 признак неисправности или повреждения
Русско-немецкий словарь по электронике > признак неисправности или повреждения
-
23 диагностический признак
диагностический признак
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.7 диагностический признак (symptom): Показатель, полученный на основе восприятия органами чувств или в результате измерений, по которому можно судить с определенной вероятностью о наличии одной или нескольких неисправностей.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13379-2009: Контроль состояния и диагностика машин. Руководство по интерпретации данных и методам диагностирования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диагностический признак
-
24 канализированный признак
канализированный признак
Признак, изменчивость которого ограничена жесткими рамками даже в тех случаях, когда организм подвергается резким изменениям внешних условий или мутирует.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канализированный признак
-
25 первичный половой признак
первичный половой признак
Признак, изначально характеризующий тот или др. пол; в основном это признаки внешних и внутренних половых органов.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный половой признак
-
26 приобретенный признак
приобретенный признак
В соответствии с концепцией Ламаркизма - индивидуальный или групповой признак, возникший под действием условий внешней среды и наследующийся; у растений П.п. возникают через обмен веществ, а у животных - через изменение потребностей (постоянное использование органа - усиление его признаков и наоборот); по современным представлениям П.п. (в понимании Ламарка) отражают модификационную изменчивость и не наследуются.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приобретенный признак
-
27 канализированный признак
Genetics: canalized character (признак, изменчивость которого ограничена жёсткими рамками даже в тех случаях, когда организм подвергается резким изменениям внешних условий или мутирует)Универсальный русско-английский словарь > канализированный признак
-
28 неподтверждённый признак
Patents: unsupported matter (при внесении поправки вводимый признак должен подтверждаться описанием, чертежами или формулой изобретения)Универсальный русско-английский словарь > неподтверждённый признак
-
29 первичный половой признак
1) Genetics: primary sexual character (признак, изначально характеризующий тот или др. пол; в основном это признаки внешних и внутренних половых органов)2) Fishery: primary sexual characterУниверсальный русско-английский словарь > первичный половой признак
-
30 неподтвержденный признак
(при внесении поправки вводимый признак должен подтверждаться описанием, чертежами или формулой изобретения) unsupported matterРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > неподтвержденный признак
-
31 канализированный признак
[лат. canalis — труба, желоб]признак, изменчивость которого ограничена жесткими рамками даже в тех случаях, когда организм подвергается резким изменениям внешних условий или мутирует.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > канализированный признак
-
32 индикатор (поисковый признак) углеводородов
индикатор (поисковый признак) углеводородов
Изменение, указывающее на присутствие или отсутствие углеводородной залежи. Существует несколько индикаторов углеводородов, а именно особых методик (см. bright spot, dim spot, phasing spot, flat spot, shadow zone, velocity sag, avo)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор (поисковый признак) углеводородов
-
33 биометрический признак
4.6 биометрический признак (biometric feature): Компактное представление данных, извлеченных из полученного или находящегося на промежуточном этапе образца при помощи математического преобразования.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 24713-2-2011: Информационные технологии. Биометрия. Биометрические профили для взаимодействия и обмена данными. Часть 2. Контроль физического доступа сотрудников аэропортов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биометрический признак
-
34 биомаркёр (-биологический признак)
Genetic engineering: biomarker (который позволяет судить о прогрессировании патологического процесса или об эффективности лечения)Универсальный русско-английский словарь > биомаркёр (-биологический признак)
-
35 закреплённый признак
Information technology: dog tag (обязательный элемент поля или записи данных)Универсальный русско-английский словарь > закреплённый признак
-
36 осязаемый признак защиты
Универсальный русско-английский словарь > осязаемый признак защиты
-
37 прогностический признак
Универсальный русско-английский словарь > прогностический признак
-
38 флаг (признак наступления) события
Programming: event flag (бит памяти, связанный с портом или с семафором и указывающий, что некоторое конкретное событие произошло)Универсальный русско-английский словарь > флаг (признак наступления) события
-
39 закрепленный признак
( обязательный элемент поля или записи данных) dog tagРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > закрепленный признак
-
40 рентгенографический признак или симптом
Medicine: roentgenographic evidenceУниверсальный русско-английский словарь > рентгенографический признак или симптом
См. также в других словарях:
Признак Д’Аламбера — (или Признак Даламбера) признак сходимости числовых рядов, установлен Жаном д’Аламбером в 1768 г. Если для числового ряда существует такое число , , что начиная с некоторого номера выполняется неравенство то данный ряд абсолютно сходится; если же … Википедия
Признак Дини — Признак Дини признак поточечной сходимости ряда Фурье. Несмотря на то, что ряд Фурье функции из сходится к ней в смысле нормы, он вовсе не обязан сходиться к ней поточечно (даже в случае непрерывной функции). Тем не менее, при некоторых… … Википедия
Признак сравнения — Признак сравнения утверждение об одновременности расходимости или сходимости двух рядов, основанный на сравнении членов этих рядов. Содержание 1 Формулировка 2 Доказательство … Википедия
признак технического состояния — качественная или количественная характеристика любых свойств объекта [4]. Источник: СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Признак Лобачевского — признак сходимости числового ряда, предложенный Лобачевским между 1834 и 1836. Пусть есть убывающая последовательность положительных чисел, тогда ряд сходится или расходится одновременно с рядом … Википедия
Признак Куммера — общий признак сходимости числовых рядов с положительными членами, установленный Эрнстом Куммером. Содержание 1 Формулировка 2 Формулировка в предельной форме … Википедия
признак — характеристика предмета, выступающая как элемент ориентировки при построении деятельности. Посредством выделения существенных признаков формируются понятия. Самыми простыми для человека являются признаки сенсорные, кои служат построению образа… … Большая психологическая энциклопедия
признак — Свойство объекта, обуславливающее его различие или общность с другими объектами. [ГОСТ 7.0 99] Физическая, морфологическая характеристика или характеристика роста лесоматериалов, оказывающая влияние на их применение.… … Справочник технического переводчика
признак продукции — Качественная или количественная характеристика любых свойств или состояний продукции. Пояснения Признаки продукции могут быть качественными и количественными. К качественным признакам относятся цвет материала, форма изделия, наличие на… … Справочник технического переводчика
ПРИЗНАК — ПРИЗНАК, признака, муж. Та сторона в предмете или явлении, по которой его можно узнать, определить или описать, которая служит его приметой, знаком. «Основной признак различия между классами их место в общественном производстве, а следовательно,… … Толковый словарь Ушакова
Признак — [attribute, feature, mark] 1. Величина, характеризуемая в процессе статистического исследования. П. может быть качественным (мнение, суждение) или количественным (например, количество покупок в магазине за день), одномерным (толщина бумаги при ее … Экономико-математический словарь