-
1 илин
I 1, 1) перед, передняя сторона || передний; инним үчүгэйдик көстөр впереди мне всё хорошо видно (букв. моя передняя сторона хорошо видна); ат илин туйахтара передние копыта лошади; илин тиистэр передние зубы; илин атах суолун кэлин атах сиппэт посл. следы передних ног не догонят (следов) задних ног; 2) перен. будущее, будущность; иннин тымтыктанан көрбүт суох посл. (ещё) никто не прозревал своего будущего, осветив его лучиной; 2. в косвенных формах выступает в роли послелога (см. иннигэр, иннинэ, иннинэн, инниттэн) \# бэйэ иннэ бэйэҕэ каждый сам за себя; илин былдьаһыы соперничество; стремление опередить, превзойти (вызываемое завистью и др. эгоистическими мотивами); илин кэбиһэр уст. женское нагрудное украшение; иннигин (или иннибин, иннин) көрүн= заботиться о себе; преследовать свой интересы; иннин хайынар предусмотрительный, дальновидный (о человеке).II восток || восточный; бүгүн илинтэн тыаллаах сегодня ветер с востока; илинҥи дойдулар восточные страны; илин ( диэки) бар= идти на восток, двигаться к востоку, в восточном направлении. -
2 илин
n.front (side) -
3 илин-кэлин
очертание, контур, форма; иннэ-кэннэ биллибэт таҥас несуразно сшитая одежда \# илин-кэлин сирэй лицемерный, двуличный; илин-кэлин түс= (или буол=) угодничать, подхалимничать; иннин-кэннин билбэт круглый невежда; дурак. -
4 эһилин
страд. от эс= 1) выбрасываться, выкидываться, быть выброшенным, выкинутым; отбрасываться, откидываться, быть отброшенным, откинутым; ыраах эһилин= отлететь далеко прочь; 2) перен. упраздняться, быть упразднённым; ликвидироваться, уничтожаться, быть ликвидированным, уничтоженным; 3) сниматься, убираться, быть снятым, убранным (о рыболовных и охотничьих снастях); маннааҕы туһахтар эһиллибиттэр здесь петли (на зверя) сняты; 4) разряжаться, быть разряжённым (напр. о ружье); взрываться, быть взорванным (напр. о динамите). -
5 биһилин
возвр.-страд. от бис= 1) мазаться, намазываться, быть намазанным; 2) пачкаться, мараться; быть вымазанным, запачканным; буорга биһилинним я испачкался глиной; сонуҥ биһиллибит у тебя пальто запачкано. -
6 кэбиһилин
страд. от кэбис= 1) бросаться, кидаться, швыряться, быть брошенным, кинутым; кэбиһиллибит от смётанный стог сёна; 2) быть брошенным, оставленным; 3) выбрасываться, выкидываться, быть выброшенным, выкинутым; 4) выделяться, оставляться, быть выделенным, оставленным для кого-л. -
7 кэһилин
страд. от кэс= 1) проходиться в брод, быть проходимым вброд; 2) нарушаться, попираться, быть нарушенным, попранным; сокуон кэһилиннэ закон нарушен. -
8 кээһилин
см. кэбипилин=. -
9 мэһилин
страд. от мэһий= меситься, замешиваться, быть замешенным. -
10 тиһилин
страд. от тис= 1) нанизываться, быть нанизанным; насаживаться, быть насаженным; талахха тиһиллибит балык рыба, нанизанная на таловый прут (для перевозки, переноски); 2) шнуроваться, быть зашнурованным. -
11 түҥнэһилин
страд. от түҥнэр= 1) опрокидываться, переворачиваться, быть опрокинутым, перевёрнутым; 2) перен. разг. свергаться, быть свергнутым; ыраахтааҕы былааһа түҥнэһиллибитэ царская власть была свергнута. -
12 үллэһилин
страд. от үллэһин= быть разделённым, поделённым; уон үс иккигэ үллэһиллибэт тринадцать не делится на два (без остатка). -
13 кэбиһилин-
v.to leave behind, be abandoned -
14 эһилин-
v.to be done away with -
15 атах
1) нога; ноги || ножной; атаҕа ыалдьар у него болит нога; атах сыгынньах босоногий; атаҕынан үчүгэй лёгкий, быстроногий (обычно о животном); атах таҥаһа обувь; илин атаҕы кэлин атах сиппэт посл. переднюю ногу задняя нога не догонит; 2) ножка; опора; остуол атаҕа ножка стола; атах мас деревянная опора \# атаҕар туруор= поставить на ноги (сделать самостоятельным); атаҕар үҥк= умолять кого-л., унижаться перед кем-л.; атаҕа сири билбэт буола үөрдэ он сильно радовался; атаҕын иминэн не глядя, ощупью, на-ощупь; атаҕын тэҥнээ= прост, убить; атах балай куда глаза глядят, наугад; атах тэпсии а) название детской игры; б) элемент национального танца; атахха биллэр= убегать; күөл атаҕа залив озера; оҕус атах козлы. Ч -
16 биһиллии
-
17 диэки
1. послелог, упр. осн. п. 1) к, в сторону, в направлении, по направлению; в; за; ойуур диэки бар= идти к лесу, в лес; ойуур диэки көр= смотреть в сторону леса; ойуур диэки баар= находиться у леса; дьиэҥ диэки сүүр= бежать домой; кини мин диэки перен. он на моей стороне, он за меня; арҕаа диэки бар= идти на запад; илин диэки дойдулар восточные страны; уҥа диэки направо, вправо; на правой стороне; хаҥас диэки налево, влево; на левой стороне; бу диэки а) в эту сторону, сюда; б) в этой стороне, здесь; бу диэки киһи здешний человек; Москва диэки киһи человек из Подмосковья; ити диэки а) там; б) туда, вон туда; ол диэки а) в (на) той стороне, вон там; б) в (на) ту сторону, туда; 2) о, об, про; булт диэки санаама не думай про охоту; 3) к, под; сарсыарда диэки под утро, к утру; үс чаас диэки к трём часам; хайа диэки? а) куда?, в какую сторону?; б) где?, в какой стороне?; 2. употр. в знач. временного союза тогда, когда; как только; сылайарын диэки харса суох атаакалаар смело атакуй, как только он начнёт уставать \# иннибит диэки! вперёд!; ити-бу диэки туда и сюда, туда-сюда; ол-бу диэки туда-сюда; уҥа диэки правая половина юрты; хайа (или ким) да диэки буолбакка объективно; хаҥас диэки левая половина юрты (женская). -
18 диэкиттэн
послелог, упр. осн. п. 1) с, со стороны; илин диэкиттэн с востока; өрүс диэкиттэн со стороны реки; бу диэкиттэн отсюда; ити (или ол) диэкиттэн оттуда; хайа диэкиттэн? откуда?; 2) примерно е.; ый ортотун диэкиттэн примерно с середины месяца. -
19 дьаабы
1) безобразие || безобразный, плохой; туох дьаабытын оҥордуҥ? что за безобразие ты натворил?; дьаабы киһи безобразный, плохой человек; 2) в сочет. с отриц. ф. гл. бил= означает а) мера; рамки, границы чего-л.; илин-арҕаа дьаабытын билиминэ сылдьар ходит, как помешанный (букв. не различает, где восток, где запад); б) слишком, чересчур, очень; дьаабыта биллибэт киэҥ непомерно широкий, чересчур широкий. -
20 ибир
I: илин атаххыт ибирэ суох буоллун! формула благопожелания пусть ваши ноги не встретят никаких препятствий! (соотв. счастливого пути!).II: ибир гын= шевельнуться, шелохнуться; ибир да гыммата он даже не шелохнулся.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Илин — Характеристика Длина 12 км Площадь бассейна 22,2 км² Бассейн Азовское море Бассейн рек Кубань Водоток … Википедия
Илин-Юрях — якут. Илин Юрэх Характеристика Длина 337 км Площадь бассейна 9730 км² Водоток … Википедия
Илин-Голуб-Тёрюр-Арыта — Координаты: Координаты … Википедия
Илин-Сала — р. , пп Имангра в Тындинском районе, название с якут. : илин передний, восточный, передняя сторона; салаа ветвь, лист [13, 16]; др. вариант сала с монг. : приток реки, ее рукав, ветвь, разветвление; межгорная ложбина [26] … Топонимический словарь Амурской области
Илин — Один из богов в халдейской Теогонии Дамаския. Источник: Теософский словарь … Религиозные термины
ИЛИН — Один из богов в халдейской Теогонии Дамаския … Теософский словарь
Илин-Юрях — И Юрэх, река в Якутской АССР, правая составляющая р. Россоха (бассейна Алазеи). Длина 337 км, площадь бассейна 9730 км2. Берёт начало на западной окраине Колымской низменности двумя истоками (Хотол и Часкина Сяне). Озёрность бассейна… … Большая советская энциклопедия
Россоха — Не следует путать с Рассоха. Россоха Характеристика Длина 790 км Площадь бассейна 27 300 км² Бассейн Восточно Сибирское море Бассейн рек Алазея … Википедия
Административно-территориальное деление Республики Саха — Карта административного деления Республики Саха (Якутия). Красным выделена территория городских округов «Якутск» и «Жатай» … Википедия
Ичан — 宜昌 Страна КНР Статус городской округ Входит в провинцию Хубэй Включает 5 районов, 3 городских уезда, 3 уезда … Википедия
Саньдоупин — (кит. упр. 三斗坪, пиньинь: Sāndòupíng;) посёлок в Центральном Китае, в городском районе Илин городского округа Ичан провинции Хубэй. Он расположен на правом (южном) берегу реки Янцзы, возле границы района Илин с уездом Цзыгуй. Саньдоупин… … Википедия