-
1 икономика
1. (наука) economics2. (стопанство) economy(строй) economic structure/system* * *иконо̀мика,ж., само ед.1. ( наука) economics;2. ( стопанство) economy; бартерна \икономика barter economy; отраслова \икономика branch economy; приходна \икономика revenue economy; ( строй) economic structure/system.* * *economics* * *1. (наука) economics 2. (стопанство) economy 3. (строй) economic structure/system -
2 икономика
ж économie f; икономика на селското стопанство économie rurale. -
3 икономика
-
4 икономика
иконо́мика ж., само ед. Wirtschaft f o.Pl., Wirtschaftswissenschaft f o.Pl., Ökonomik f o.Pl. -
5 икономика
экономика* * *иконо́мика жэкономика -
6 икономика ж
Ökonomie {f} -
7 икономика ж
Wirtschaftswissenschaft {f} -
8 икономика ж
Wirtschaft {f} -
9 икономика ж [на дадена страна]
Volkswirtschaft {f}Bългарски-немски речник ново > икономика ж [на дадена страна]
-
10 братовчедска икономика ж
Vetternwirtschaft {f} -
11 пазарна икономика ж
Marktwirtschaft {f} -
12 сенчеста икономика ж
Schattenwirtschaft {f} -
13 сива икономика ж
Schattenwirtschaft {f} -
14 мрежов
* * *мрѐжов,прил.: \мрежова икономика networking economy; \мрежови графици комп. network (linear) charts, the PERT system.* * *МРЕЖОВи графици network (linear) charts, the PERT -
15 развивам
1. develop(спомагам за развитието на) cultivate; promoteразвивам промишлеността develop industryразвивам паметта си develop o.'s memoryразвивам културна дейност engage in/carry out cultural activitiesразвивам дейност be activeразвивам скорост gather/develop speedразвивам теория work out/evolve/advance a theoryразвивам нечия идея develop s.o.'s ideaразвивам въпрос/тема talk/write on a subject; elaborate a subject2. (отвивам) unwind, untwist, unroll, untwine, unreel, uncoil; wind off(знаме) unfurl(пакет и пр.) unwrap, undo(бурма) unscrew(завит човек) uncoverмайката разви бебето си the mother unswathed her baby3. (листа, пъпки) put forthразвивам пневмония develop pneumoniaразвивам се4. develop (в into)(напредвам) advance5. come/wind off; come unwound/unreeled/unwrapped; uncoil, unroll(откривам ce) uncover o.s.6. (за пъпка) open(за дърво) come into leaf7. (ставам) take placeдействието се развива в Ирландия the action is laid/set in Irelandоставям нещата да се развиват сами let things drift, let things take their courseсъбитията се развиват благополучно/неблагоприятно events are taking a favourable/an unfavourable turnсъбитията се развиват бързо events follow close upon one anotherкак се развиват работите? how are things going?очаквам как ще се развият събитията await further developments* * *развѝвам,гл.1. develop; ( спомагам за развитието на) cultivate; promote; educate; \развивам въпрос/тема talk/write on a subject; elaborate a subject; enlarge on/upon a subject; \развивам дейност be active; \развивам културна дейност engage in/carry out cultural activities; \развивам скорост gather/speed, put on speed; \развивам теория work out/evolve/advance a theory;2. ( отвивам) unwind, untwist, unroll, untwine, disentwine, unreel, uncoil; reel off; wind off; ( знаме) unfurl; ( пакет и пр.) unwrap, undo; ( бурма) unscrew; ( завит човек) uncover;\развивам се 1. develop (в into); ( напредвам) advance; \развивам се с бавни темпове (за страна, икономика) be in the slow lane;2. come/wind off; come unwound/unreeled/unwrapped; uncoil, unroll; ( откривам се) uncover o.s.;4. ( ставам) take place; действието се развива в Ирландия the action is laid/set in Ireland; оставям нещата да се развиват сами let things drift, let things take their course; очаквам как ще се развият събитията await further developments; събитията се развиват благоприятно/неблагоприятно events are taking a favourable/an unfavourable turn; събитията се развиват бързо events follow close upon one another, events are moving swiftly.* * *develop: He tries to развивам his skills. - Той се опитва да развие уменията си., развивам speed - развивам скорост; grow (се); unfurl (се); make; enlarge; push{puS} (търговия); (нещо навито): unreel(-unwound); take place (случва се)* * *1. (бурма) unscrew 2. (за дърво) come into leaf 3. (за пъпка) open 4. (завит човек) uncover 5. (знаме) unfurl 6. (листа, пъпки) put forth 7. (напредвам) advance 8. (отвивам) unwind, untwist, unroll, untwine, unreel, uncoil;wind off 9. (откривам ce) uncover o. s. 10. (пакет и пр.) unwrap, undo 11. (спомагам за развитието на) cultivate;promote 12. (ставам) take place 13. come/wind off;come unwound/ unreeled/unwrapped;uncoil, unroll 14. develop 15. develop (в into) 16. РАЗВИВАМ въпрос/тема talk/write on a subject;elaborate a subject 17. РАЗВИВАМ дейност be active 18. РАЗВИВАМ културна дейност engage in/carry out cultural activities 19. РАЗВИВАМ нечия идея develop s.o.'s idea 20. РАЗВИВАМ паметта си develop o.'s memory 21. РАЗВИВАМ пневмония develop pneumonia 22. РАЗВИВАМ промишлеността develop industry 23. РАЗВИВАМ се 24. РАЗВИВАМ скорост gather/develop speed 25. РАЗВИВАМ теория work out/evolve/advance a theory 26. действието се развива в Ирландия the action is laid/set in Ireland 27. как се развиват работите? how are things going? 28. майката разви бебето си the mother unswathed her baby 29. оставям нещата да се развиват сами let things drift, let things take their course 30. очаквам как ще се развият събитията await further developments 31. събитията се развиват благополучно/неблагоприятно events are taking a favourable/an unfavourable turn 32. събитията се развиват бързо events follow close upon one another -
16 развия
вж. развивам* * *развѝя,развѝвам гл.1. develop; ( спомагам за развитието на) cultivate; promote; educate; \развия въпрос/тема talk/write on a subject; elaborate a subject; enlarge on/upon a subject; \развия дейност be active; \развия културна дейност engage in/carry out cultural activities; \развия скорост gather/speed, put on speed; \развия теория work out/evolve/advance a theory;2. ( отвивам) unwind, untwist, unroll, untwine, disentwine, unreel, uncoil; reel off; wind off; ( знаме) unfurl; ( пакет и пр.) unwrap, undo; ( бурма) unscrew; ( завит човек) uncover;\развия се 1. develop (в into); ( напредвам) advance; \развия се с бавни темпове (за страна, икономика) be in the slow lane;2. come/wind off; come unwound/unreeled/unwrapped; uncoil, unroll; ( откривам се) uncover o.s.;4. ( ставам) take place; действието се развива в Ирландия the action is laid/set in Ireland; оставям нещата да се развиват сами let things drift, let things take their course; очаквам как ще се развият събитията await further developments; събитията се развиват благоприятно/неблагоприятно events are taking a favourable/an unfavourable turn; събитията се развиват бързо events follow close upon one another, events are moving swiftly.* * *вж. развивам -
17 външен
въ́нш|ен прил., -на, -но, -на äußere, Außen-; външен вид Aussehen n, Äußere n; външна икономика Außenwirtschaft f; външна температура Außentemperatur f; външни белези Äußerlichkeiten f Pl. -
18 пазарен
паза̀р|ен прил., -на, -но, -ни Markt-; пазарен механизъм der Marktmechanismus m; пазарна цена Marktpreis m; свободна пазарна икономика freie Marktwirtschaft f; пазарна оценка Markteinschätzung f. -
19 укрепвам
укре́пвам, укре́пна гл. 1. festigen sw.V. hb tr.V.; stärken sw.V. hb tr.V.; 2. ( здраве) kräftigen sw.V. hb tr.V.; 3. ( икономика) konsolidieren sw.V. hb tr.V.; 4. воен. befestigen sw.V. hb tr.V.; укрепвам се 1. sich befestigen sw.V. hb; 2. ( здраве) sich kräftigen sw.V. hb, kräftig werden unr.V. sn itr.V. -
20 пазарен
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Universite de sciences economiques de Varna — Université de sciences économiques de Varna Université de sciences économiques de Varna Nom original Икономически Университет Варна Informations Fondation 1920 Type Localisation Varna … Wikipédia en Français
Université de sciences économiques de Varna — Nom original Икономически Университет Варна Informations Fondation 1920 Type Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
Université de sciences économiques de varna — Nom original Икономически Университет Варна Informations Fondation 1920 Type Localisation Varna … Wikipédia en Français
Болгария — (България) Народная Республика Болгария, НРБ (Народна република България). I. Общие сведения Б. государство в Юго Восточной Европе, в восточной части Балканского полуострова. На В. омывается Чёрным морем. Граничит на С.… … Большая советская энциклопедия
Varna — This article is about the city in Bulgaria. For other uses, see Varna (disambiguation). Coordinates: 43°13′N 27°55′E / 43.217°N 27.917°E / 43.217; 27.9 … Wikipedia
College of Economics - Bourgas — Infobox University name = Technical College of Economics Bourgasestablished = 1905 type = Public president = R.Panova city = Bourgas country = Bulgaria undergrad = 600 staff = 50 campus = Urban website = http://www.ti bs.org|The College of… … Wikipedia
Козлодуй (город) — Город Козлодуй Козлодуй Страна БолгарияБолгария … Википедия
Радомир — Город Радомир Радомир Герб … Википедия
Кирдина, Светлана Георгиевна — Светлана Георгиевна Кирдина Дата рождения: 16 сентября 1955 … Википедия
ЭКОНОМИКА СТРОИТЕЛЬСТВА — наука, изучающая экономические закономерности развития строительства, факторы, способствующие повышению его эффективности, формы и методы экономической работы в строительстве (Болгарский язык; Български) икономика на строителството (Чешский язык; … Строительный словарь
College of Economics — Technical College of Economics – Bourgas Established 1905 Type Public President R.Panova Admin. staff 50 … Wikipedia
