-
41 удельное число кавитации
adjmining. spezifische SaugzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > удельное число кавитации
-
42 условия возникновения кавитации
nshipb. KavitationsbedingungenУниверсальный русско-немецкий словарь > условия возникновения кавитации
-
43 форма кавитации
nshipb. Kavitationsform -
44 число кавитации
nshipb. Kavitationsfaktor, Kavitationszahl -
45 шум от кавитации
nconstruct. Kavitationsgeräusch -
46 явление кавитации
naerodyn. Kavitationserscheinung -
47 влияние кавитации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > влияние кавитации
-
48 действие кавитации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > действие кавитации
-
49 зона кавитации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > зона кавитации
-
50 коэффициент кавитации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > коэффициент кавитации
-
51 опасность кавитации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > опасность кавитации
-
52 предупреждение кавитации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > предупреждение кавитации
-
53 процесс кавитации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > процесс кавитации
-
54 след кавитации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > след кавитации
-
55 стойкость к кавитации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > стойкость к кавитации
-
56 коэффициент кавитации
Kavitationsbeiwert, KavitationszahlRussian-german polytechnic dictionary > коэффициент кавитации
-
57 порог кавитации
-
58 кавитация
(ж)Kavitation (f); Cavitation (f); Blasenbildung (f); Dampfraumbildung (f);влияние кавитации — Hohlraumwirkung (f);
возникновение кавитации — Hohlsog (m);
коэффициент кавитации — Kavitationsbeiwert (m); Kavitationskennzahl (f); Kavitationszahl (f);
горловая кавитация — Kehlkavitation (f);
свободный от кавитации — kavitationsfrei;
-
59 выделение воздуха
nAv. (пузырьков) Luftausscheidung (при кавитации) -
60 выделение пузырьков воздуха
naerodyn. Luftausscheidung (при кавитации)Универсальный русско-немецкий словарь > выделение пузырьков воздуха
См. также в других словарях:
коэффициент начала кавитации — 3.1.33 коэффициент начала кавитации Кс: Безразмерный параметр, определяющий перепад давления жидкости (при заданной температуре рабочей среды), при котором имеет место отклонение зависимости от линейной, где Q объемный расход среды; DР перепад… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент начала кавитации — Kc Безразмерный параметр, определяющий перепад давления жидкости, при котором начинается кавитация. Примечание Начало кавитации определяется отношением отклонения зависимости Q = ƒ(√Δp) от линейной, где Q объемный расход среды,… … Справочник технического переводчика
коэффициент начала кавитации (Кс) — 6.33 коэффициент начала кавитации (Кс) Безразмерный параметр, определяющий перепад давления жидкости, при котором начинается кавитация. Примечание Начало кавитации определяется отношением отклонения зависимости от линейной, где Q объемный расход … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент начала кавитации Кс — 6.33 коэффициент начала кавитации Кс: Безразмерный параметр, определяющий перепад давления жидкости, при котором начинается кавитация. Примечание Начало кавитации определяется отношением отклонения зависимости от линейной, где Q объемный расход… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
явление кавитации — kavitacijos reiškinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cavitation effect; cavitation phenomenon vok. Kavitationserscheinung, f rus. кавитационное явление, n; явление кавитации, n pranc. phénomène de cavitation, m … Fizikos terminų žodynas
число кавитации — kavitacijos skaičius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cavitation number vok. Kavitationszahl, f rus. кавитационное число, n; число кавитации, n pranc. nombre de cavitation, m … Fizikos terminų žodynas
запас до кавитации при частичной нагрузке — (напр. газотурбинного двигателя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN part speed surge margin … Справочник технического переводчика
предел по кавитации компрессора (газовой турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ompressor surge limit … Справочник технического переводчика
условия кавитации — (напр. насоса) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cavitation conditions … Справочник технического переводчика
коэффициент начала паровой кавитации Кс — 3.1.1.11 коэффициент начала паровой кавитации Кс : Безразмерный параметр, обуславливающий при заданной температуре рабочей среды перепад давления на регулирующей арматуре, при котором начинается отклонение расходной характеристики Q = f ( ) от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент развитой кавитации Км — 3.1.1.12 коэффициент развитой кавитации Км : Безразмерный параметр, обуславливающий эффект «запирания», при котором увеличение перепада давления не ведет к увеличению расхода. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации