-
61 вставка из (износостойкого) чугуна, закреплённая в верхней канавке алюминиевого поршня с помощью промежуточного металлического сплава
Automobile industry: metallic-bonded iron insertУниверсальный русско-английский словарь > вставка из (износостойкого) чугуна, закреплённая в верхней канавке алюминиевого поршня с помощью промежуточного металлического сплава
-
62 втулка с вкладышем из высокохромистого чугуна
Engineering: high-chromium iron liner, high-chromium-iron linerУниверсальный русско-английский словарь > втулка с вкладышем из высокохромистого чугуна
-
63 выжигание графита с поверхности чугуна пламенем с избытком кислорода
Metallurgy: searingУниверсальный русско-английский словарь > выжигание графита с поверхности чугуна пламенем с избытком кислорода
-
64 выплавка чугуна
Metallurgy: iron smelting -
65 выпуск холодного чугуна
Engineering: sluggish tap (металла)Универсальный русско-английский словарь > выпуск холодного чугуна
-
66 выпуск чугуна
Metallurgy: cast, hot-metal tapping, iron tapping -
67 выход жидкого чугуна
Metallurgy: hot-metal makeУниверсальный русско-английский словарь > выход жидкого чугуна
-
68 выход пыли на тонну чугуна
Metallurgy: dust produced per ton of pig ironУниверсальный русско-английский словарь > выход пыли на тонну чугуна
-
69 выход чугуна
1) Engineering: iron yield2) Metallurgy: iron make, pig iron output -
70 выход шлака на тонну чугуна
Metallurgy: slag per ton pig, slag volume per ton of ironУниверсальный русско-английский словарь > выход шлака на тонну чугуна
-
71 гидростатическое давление чугуна
Metallurgy: hydrostatic lift of ironУниверсальный русско-английский словарь > гидростатическое давление чугуна
-
72 главный жёлоб для заливки чугуна
Makarov: main runnerУниверсальный русско-английский словарь > главный жёлоб для заливки чугуна
-
73 глубина проникновения жидкого чугуна в кладку Лещади
Metallurgy: depth of iron penetrationУниверсальный русско-английский словарь > глубина проникновения жидкого чугуна в кладку Лещади
-
74 глубокая посуда из чугуна
General subject: hollow wareУниверсальный русско-английский словарь > глубокая посуда из чугуна
-
75 графит, выделившийся из расплавленного чугуна
Engineering: kishУниверсальный русско-английский словарь > графит, выделившийся из расплавленного чугуна
-
76 двухленточная разливочная машина для чугуна
Automation: double-strand pig machineУниверсальный русско-английский словарь > двухленточная разливочная машина для чугуна
-
77 десульфурация чугуна шлаком
Makarov: slag desulfurizationУниверсальный русско-английский словарь > десульфурация чугуна шлаком
-
78 добавка чугуна
Engineering: iron addition (в плавку) -
79 долив жидкого чугуна
Engineering: hot topping (в дуговую печь в процессе плавки)Универсальный русско-английский словарь > долив жидкого чугуна
-
80 доливка жидкого чугуна
Engineering: hot topping (в дуговую печь в процессе плавки)Универсальный русско-английский словарь > доливка жидкого чугуна
См. также в других словарях:
Чугуна — Характеристика Длина 21 км Бассейн Бия Водоток Устье Атла · Местоположение 11 км по правому берегу Расположение … Википедия
ГОСТ 19200-80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов — Терминология ГОСТ 19200 80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов оригинал документа: 42 . Вскип Ндп. Кип Дефект в виде скопления раковин и наростов, образовавшихся вследствие парообразования в местах переувлажнения литейной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТЕПЕНЬ ГРАФИТИЗАЦИИ ЧУГУНА — количественная оценка содержания графита в структуре чугуна. Степень графитизации чугуна определяют по уравнениям для первой и второй стадий графитизации чугуна; первая стадия: степень графитизации чугуна =Сгр/(Собщ Сп); вторая стадия: степень… … Металлургический словарь
ПРОБА НА ОТБЕЛ ЧУГУНА — технологическая проба, отливаемая из чугуна в песчаную форму, основанием которой является металлическая плита. В месте контакта пробы с металлической плитой образуется зона отбела, по величине которой судят о склонности чугуна к отбелу (рис. П… … Металлургический словарь
СТРУКТУРНАЯ ДИАГРАММА ЧУГУНА — графическое изображение равновесных состояний микроструктуры чугуна в зависимости от содержания в нем С и Si. В одной из первых структурных диаграмм чугуна (рис. С 32, а), созданной немецким ученым Маурером в 1924 г., линии описываются уравнением … Металлургический словарь
Игра чугуна — (жарг.) узоры на зеркале жидкого чугуна вследствие взаимодействия углерода чугуна с оксидами, образующимися на поверхности металла. Каждый сорт чугуна дает свою «игру» в зависимости главным образом от соединения углерода и температуры чугуна … Энциклопедический словарь по металлургии
рафинирование чугуна — [hot metal treatment] очистка чугуна от вредных (преимущественно S, Р) и нежелательных (например, Si) компонентов; осуществляется вне доменной печи. Внепечное рафинирование чугуна ведут разными способами: в струе металла с применением… … Энциклопедический словарь по металлургии
"ИГРА ЧУГУНА" — (жаргонное) узоры на зеркале жидкого чугуна вследствие взаимодействия углерода чугуна с оксидами, образующимися на поверхности металла. Каждый сорт чугуна дает свою «игру» в зависимости главным образом от содержания углерода и… … Металлургический словарь
ТОМЛЕНИЕ ЧУГУНА — длит. выдержка белого чугуна при темп ре 900 950 °С для получения ковкого чугуна. В процессе Т. ч. исчезает неустойчивый цементит и появляются компактные включения свободного графита (углерода отжига). Это повышает пластичность и прочность чугуна … Большой энциклопедический политехнический словарь
Коэффициент запаса прочности по пределу прочности при растяжении для ковкого чугуна и чугуна с пластинчатым графитом — nBG Источник: ГОСТ 26159 84: Сосуды и аппараты чугунные. Нормы и методы расчета на прочность. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 2531-2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо- и газоснабжения. Технические условия — Терминология ГОСТ Р ИСО 2531 2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо и газоснабжения. Технические условия оригинал документа: 3.1 высокопрочный чугун с шаровидным графитом (ductile iron): Тип чугуна … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации