-
21 Plattierhalbzeug
биметаллическая заготовка для профилирования
биметаллическая заготовка
Заготовка для профилирования, состоящая из двух металлов.
[ ГОСТ 14350-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
4. Биметаллическая заготовка для профилирования
Биметаллическая заготовка
D. Plattierhalbzeug
Е. Bimetall blank
F. Ebauche bimetalligue
Заготовка для профилирования, состоящая из двух металлов
-
Источник: ГОСТ 14350-80: Профили проката гнутые. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Plattierhalbzeug
-
22 биметаллическая заготовка для профилирования
биметаллическая заготовка для профилирования
биметаллическая заготовка
Заготовка для профилирования, состоящая из двух металлов.
[ ГОСТ 14350-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
4. Биметаллическая заготовка для профилирования
Биметаллическая заготовка
D. Plattierhalbzeug
Е. Bimetall blank
F. Ebauche bimetalligue
Заготовка для профилирования, состоящая из двух металлов
-
Источник: ГОСТ 14350-80: Профили проката гнутые. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > биметаллическая заготовка для профилирования
-
23 metal-to-metal contact
2) Автомобильный термин: сухое трение металла по металлу, соприкосновение не разделённых смазкой металлических поверхностей (при трении несмазанных деталей или при выдавливании смазки)3) Машиностроение: непосредственный контакт (двух) металлов (напр., в подшипнике)4) Механика: контакт металлических поверхностей5) Кабельные производство: контакт металловУниверсальный англо-русский словарь > metal-to-metal contact
-
24 экзотермическая сварка
экзотермическая сварка
Метод неразъемного соединения двух металлов контролируемым подводом тепла, который обеспечивает взаимное проникновение молекул (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
экзотермическая сварка
Метод постоянного соединения двух металлических элементов с помощью управляемой термической реакции, обеспечивающей связи на молекулярном уровне.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экзотермическая сварка
-
25 exotermiс weld
экзотермическая сварка
Метод неразъемного соединения двух металлов контролируемым подводом тепла, который обеспечивает взаимное проникновение молекул (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
экзотермическая сварка
Метод постоянного соединения двух металлических элементов с помощью управляемой термической реакции, обеспечивающей связи на молекулярном уровне.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exotermiс weld
-
26 coppia
fa coppie, in / di coppia — парами; в паре; попарноfar coppia con qd — выступать в паре с кем-либоfar coppia fissa — быть неразлучной пар(очк)ой2) тех., спец. пара; пара сил3) мех. момент4) композиция ( из двух металлов)•Syn: -
27 coppia
còppia f 1) пара; чета; дуэт a coppie, incoppia -- парами; в паре; попарно a coppie sport -- парный due di coppia -- четверка( лодки) far coppia con qd -- выступать в паре с кем-л far coppia fissa -- быть неразлучной пар(очк)ой 2) tecn пара; пара сил coppia termoelettrica -- термопара, термоэлемент 3) tecn момент coppia motrice -- движущий момент 4) tecn композиция( из двух металлов) -
28 coppia
còppia f 1) пара; чета; дуэт a coppie, incoppia — парами; в паре; попарно a coppie sport — парный due [quattro] di coppia — четвёрка [восьмёрка] ( лодки) far coppia con qd — выступать в паре с кем-л far coppia fissa — быть неразлучной пар(очк)ой 2) tecn пара; пара сил coppia termoelettrica — термопара, термоэлемент 3) tecn момент coppia motrice — движущий момент 4) tecn композиция ( из двух металлов) -
29 filiation
-
30 polymetallism
полиметаллизм: денежная система, основанная на использовании более чем двух металлов с фиксированным соотношением между их весовыми количествами в денежной единице; см. bimetallism; -
31 bimetal joint
Электрохимия: соединение двух металлов -
32 bimetallic bonding
Автоматика: соединение двух металлов -
33 bimetallic strip
1) Техника: биметаллическая полоска2) Строительство: регулирующая полоска из двух металлов3) Полиграфия: биметаллическая пластинка4) Электроника: биметаллическая пластина5) Макаров: биметалл (в термостатах, тепловых реле и измерит. приборах) -
34 double currency
-
35 filiation
[ˌfɪlɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: местного отделения, образование местного филиала, образование филиала, отношение родства, происхождение, установление отцовства, филиал, ветвь, местное отделение, ответвление2) Юридический термин: отношение отцовства, происхождение родства3) Бухгалтерия: усыновление5) юр.Н.П. отцовство -
36 двойная валюта
-
37 Legierungsphotokatode
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Legierungsphotokatode
-
38 сложный фотокатод
-
39 redressement au contact de deux métaux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > redressement au contact de deux métaux
-
40 double currency
двойная валюта (базирующаяся на обращении двух металлов)Англо-русский словарь по экономике и финансам > double currency
См. также в других словарях:
МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА — Когда на металлический образец действует сила или система сил, он реагирует на это, изменяя свою форму (деформируется). Различные характеристики, которыми определяются поведение и конечное состояние металлического образца в зависимости от вида и… … Энциклопедия Кольера
МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ — получение металлических изделий (отливок) путем заливки расплавленного металла в литейную форму. Рабочая часть литейной формы представляет собой полость, в которой материал, затвердевая при охлаждении, приобретает конфигурацию и размеры нужного… … Энциклопедия Кольера
МЕТАЛЛОВ ТЕРМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина проводится при температурах, не достигающих точки плавления. Процессы плавления и… … Энциклопедия Кольера
МЕТАЛЛОВ ОБРАБОТКА ДАВЛЕНИЕМ — формование металлических материалов механическими средствами без снятия стружки. Наряду с формообразованием обработка давлением может улучшать качество и механические свойства металла. Обработка металлов давлением производится либо в горячем… … Энциклопедия Кольера
МЕТАЛЛОВ ИСПЫТАНИЯ — Цель испытания материалов состоит в том, чтобы оценить качество материала, определить его механические и эксплуатационные характеристики и выявить причины потери прочности. Химические методы. Химические испытания обычно состоят в том, что… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ Р 50542-93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения оригинал документа: 36 биметаллический рельс (Ндп. двухслойный рельс): Обычный рельс, у которого головка или верхняя ее часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сплавы (металлов) — Сплавы металлов, металлические сплавы, твёрдые и жидкие системы, образованные главным образом сплавлением двух или более металлов, а также металлов с различными неметаллами. Термин «С.» первоначально относился к материалам с металлическими… … Большая советская энциклопедия
Лондонская биржа металлов — Координаты: 51°30′47.5″ с. ш. 0°04′45″ з. д. / 51.513194° с. ш. 0.079167° з. д. … Википедия
Коррозия металлов — Коррозия металлов, разрушение металлов вследствие химического или электрохимического взаимодействия их с внешней (коррозионной) средой. В результате К. ежегодно теряется от 1 до 1,5% всего металла, накопленного и эксплуатируемого человечеством. В … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 5272-68: Коррозия металлов. Термины — Терминология ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа: 115. Адсорбционный слой Слой, возникающий на металле в результате адсорбции атомов или молекул окружающей среды и затрудняющий протекание процесса коррозии Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кафедра "Теоретические основы металлургии цветных металлов" СПбГПУ — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия