-
1 изъять
-
2 изъять вклад
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изъять вклад
-
3 изъять из обращения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изъять из обращения
-
4 изъять строку
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изъять строку
-
5 delete line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > delete line
-
6 seize contraband
изъять контрабандуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > seize contraband
-
7 withdraw coins from circulation
изъять монеты из обращенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > withdraw coins from circulation
-
8 withdraw from circulation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > withdraw from circulation
-
9 withdraw from circulation
изъять из обращения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > withdraw from circulation
-
10 withdraw from circulation
изъять из обращенияАнгло-русский словарь экономических терминов > withdraw from circulation
-
11 delete line
-
12 seize contraband
изъять контрабандуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > seize contraband
-
13 withdraw coins from circulation
Англо-русский словарь по экономике и финансам > withdraw coins from circulation
-
14 withdraw from circulation
Англо-русский словарь по экономике и финансам > withdraw from circulation
-
15 discard from the text
Англо-русский дипломатический словарь > discard from the text
-
16 expunge from the record
Англо-русский дипломатический словарь > expunge from the record
-
17 to seize contraband
-
18 to discard from the text
изъять / исключить из текстаEnglish-russian dctionary of diplomacy > to discard from the text
-
19 withdraw from circulation
-
20 eloign
[ɪ'lɔɪn]1) Общая лексика: изымать2) Юридический термин: возражение против судебного приказа о виндикации, вывезти, завладение движимостью по праву удержания, заявить возражение против судебного приказа о виндикации (в случаях, когда имущество было изъято из владения), изъятие имущества из юрисдикции суда, изъять имущество из юрисдикции суда, вынести (имущество, которому грозит бедствие), завладение движимого имущества по праву удержания, изъять, изъять (имущество) из юрисдикции суда3) Архаизм: изъять из юрисдикции
См. также в других словарях:
изъять — См … Словарь синонимов
ИЗЪЯТЬ — ИЗЪЯТЬ, изыму, изымешь, совер. (к изымать), что (книжн. офиц.). Выделив из чего нибудь, исключить, устранить из употребления. Изъять из обращения старые дензнаки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗЪЯТЬ — ИЗЪЯТЬ, изыму, изымешь; изъятый; совер., кого (что). Исключить, устранить (офиц.), а также вообще удалить, вынуть (книжн.). И. банкноты из обращения. И. из продажи. И. осколок из раны. | несовер. изымать, аю, аешь. | сущ. изъятие, я, ср. Толковый … Толковый словарь Ожегова
изъять — изъять, изыму, изымет … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
изъять — что л. у кого и из чего. 1. у кого (отобрать, конфисковать). Изъять оружие у преступников. При обыске у вас изъяты (показывает) вот эти спички и махорка (Билль Белоцерковский). 2. из чего (устранить из употребления). Изъять из обращения старые… … Словарь управления
Изъять — сов. перех. см. изымать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изъять — изъять, изыму, изымем, изымешь, изымете, изымет, изымут, изъял, изъяла, изъяло, изъяли, изыми, изымите, изъявший, изъявшая, изъявшее, изъявшие, изъявшего, изъявшей, изъявшего, изъявших, изъявшему, изъявшей, изъявшему, изъявшим, изъявший, изъявшую … Формы слов
изъять — включить … Словарь антонимов
изъять — изъ ять, изым у, из ымет … Русский орфографический словарь
изъять — (I), изыму/, изы/мешь, мут … Орфографический словарь русского языка
изъять — Syn: исключить, выключить, элиминировать (кн.), устранить, удалить Ant: ввести, соединить, присоединить, добавить, включить … Тезаурус русской деловой лексики