-
1 изъявить
изҳор кардан, баён кардан, эълон кардан, нишон додан -
2 готовность
ж1. тайёрй, омодагӣ; боевая готовность тайёрии ҷангӣ, тайёри ба ҷанг; быть в полной готовности комилан тайёр будан; привестй в готовность что-л. тайёр кардан, муҳайё сохтан2. майл, хоҳиш, ҳозир будан(и); изъявить готовност.ь маилу рағбатзоҳир кардан, ҳозир будан; сделать что-л. с готовностью ягон корро бо майли тамом иҷро кардан -
3 изъявление
с (по знач. гл. изъявить) изҳор, изҳор (баён) кардан(и); изъявление желания изҳори хоҳиш; изъявление согласия изҳори ризоият; изъявление послёдней воли изҳори хоҳиши вопасин -
4 изъявлять
несов. см. изъявить -
5 согласие
с1. розигӣ, ризо, ризоят; дать согласие розигӣ додан; изъявить согласие розигӣ изҳор кардан; получить согласие розигӣ гирифтан; сделать что-л. с чьего-л. согласия чизеро бо розигии касе кардан; молчание - знак согласия посл. сукут аломати ризо; действовать по общему согласию бо розигии умум амал кардан2. ҳамфикрӣ, ҳамфикр будан(и); выразить своё согласие с кем-л. (с чем-л.) бо касе, чизе ҳамфикр будани худро изҳор кардан3. иттифоқ, тифоқ, созиш4. уст. мавзунӣ, таносуб, мутаносибӣ, ҳамоҳангӣ; согласие красок мутаносибии рангҳо; согласие звуков таносуби оҳангҳо5. книжн. мувофиқат; согласие интересов мувофиқати манфиатҳо; согласие мнений мувофиқати ақидаҳо <> в согласии с чём-л. мувофиқи чизе, аз рӯи…; действовать в \согласиеи с законом мувофиқи қонун амал кардан
См. также в других словарях:
ИЗЪЯВИТЬ — ИЗЪЯВИТЬ, изъявлю, изъявишь, совер. (к изъявлять), что (книжн. устар.). Выразить, высказать, обнаруживая перед кем нибудь. Изъявить удовольствие. Изъявить свое согласие. Изъявить желание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изъявить — благодарность • действие изъявить готовность • демонстрация изъявить желание • демонстрация изъявить согласие • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
изъявить — демонстрировать, показать, выказать, проявить, выявить, оказать, явить, обнаружить, продемонстрировать, дать выход, выразить словами, найти слова, передавать словами, выразить, исключить, высказать, облечь в слова Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ИЗЪЯВИТЬ — ИЗЪЯВИТЬ, явлю, явишь; явленный; совер., что (офиц.). Высказать, выразить. И. своё желание. И. согласие. | несовер. изъявлять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изъявить — изъявить, изъявлю, изъявит и устарелое изъявит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
изъявить неудовольствие — См. роптать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. изъявить неудовольствие выговаривать, роптать Словарь русских синонимо … Словарь синонимов
изъявить согласие — согласиться, ответить согласием, ничего не иметь против, выразить согласие, изъявить готовность пойти, выразить готовность пойти, подписаться обеими руками, слова не сказать против, дать согласие Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
изъявить готовность — См … Словарь синонимов
Изъявить — сов. перех. см. изъявлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изъявить — изъявить, изъявлю, изъявим, изъявишь, изъявите, изъявит, изъявят, изъявя, изъявил, изъявила, изъявило, изъявили, изъяви, изъявите, изъявивший, изъявившая, изъявившее, изъявившие, изъявившего, изъявившей, изъявившего, изъявивших, изъявившему,… … Формы слов
изъявить — утаить … Словарь антонимов