-
41 школа с углубленным изучением английского языка
Русско-финский новый словарь > школа с углубленным изучением английского языка
-
42 информационный анализ
( изучением документов) information analysisРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > информационный анализ
-
43 исследовать
1) General subject: X-ray, analyse, analyze, enquire, examine, explore (рану), indagate, inquire, inquire into, investigate, look, look into, poke into, probe, prospect, question, re examine, re-examine, research, spy, study, vet, make a study of, scrutinize, search, look into (вопрос и т.п.), fathom, get to the bottom2) Medicine: sound (рану и т. п.), survey, test3) Engineering: conduct studies, prospect (напр. район)4) Chemistry: recognize5) Mathematics: do research, test( smth for smth), trace6) Australian slang: suss out7) Bible: search out (местность)8) Mining: prospect (какой-л. район)9) Electronics: prob10) Jargon: bone out (предмет или текст)12) Ecology: scan13) Makarov: analyse smth (проводить анализ), assay, envisage, examine smth (проводить анализ), explore smth (заниматься изучением космоса, р-нов Земли), inquire into smth (изучать, как правило, конкретные проблемы), investigate smth (изучать, как правило, конкретные проблемы), study smth (изучать, как правило, конкретные проблемы), treat, try, do research, enquire into, examine into, explore (заниматься изучением космоса р-нов Земли), do research work (заниматься н.-и. работой) -
44 демоскопия
демоскопи́|я<-и>ж Demoskopie f* * *n3) psych. Demoskopie (метод массового опроса населения, не ограничивающийся изучением одного параметра), Volksbeschau (метод массового опроса населения, не ограничивающийся изучением одного параметра) -
45 изучение
study (of), investigation (of), research (on), examination (of)• В данной главе мы продолжим наше изучение (проблемы и т. п.)... - In this chapter, we will continue our study of...• Данная книга настоятельно рекомендуется для изучения... - This book is highly recommended for the study of...• Для нашего изучения А имеется много различных причин. - There are many reasons for our study of A.• Изучение... имеет долгую и интересную историю. - The study of... has a long and interesting history.• Изучение... показывает (= указывает), что... - Studies of... indicate that...• Изучение таких ситуаций обеспечивает... - The study of such situations provides...• Мы переходим к более или менее детальному изучению (чего-л). - We proceed to a more or less detailed study of...• Нашей целью не является представить развернутое изучение (теории и т. п.)... - It is not our purpose to give an extensive treatment of...• Океанография занимается изучением океанов со всевозможных точек зрения. - Oceanography encompasses the study of all aspects of the oceans.• Перед тем как начать более детальное изучение..., полезно рассмотреть... - Before beginning a more detailed study of..., it is helpful to consider...• Позднее мы более серьезно займемся изучением (данной проблемы), используя... - A better treatment will be given later with the aid of...• При изучении этих систем важно рассмотреть... - In studying these systems, it is important to consider...• Следующая теорема имеет приложения при изучении... - The next theorem has applications in the study of...• Теорема Тейлора чрезвычайно полезна для изучения... - Taylor's theorem is extremely useful for the study of...• Уравнение такого типа также возникает при изучении... - An equation of this type also arises in the study of...• Это будет основным инструментом в нашем изучении (явления и т. п.)... - It will be an essential tool in our treatment of...• Это неоценимый инструмент при изучении... - It is an indispensable tool in the study of...• Это обсуждение подводит нас к общему изучению... - This discussion leads us to a general study of...• Этот подход был использован при изучении... - This approach has been used in the study of...• Этот результат автоматически приводит к необходимости изучения (чего-л). - This result automatically leads to a study of...• Этот результат вытекает из изучения... - This result follows from a study of... -
46 МАИР
abbrabbr. CIRC (Международное агентство по изучению рака. Межправительственная организация в структуре ВОЗ при ООН, занимающаяся изучением причин и эпидемиологии рака. Штаб - квартира находится в Лионе, Франция.), Centre International de Recherche sur le Cancer (Межправительственная организация в структуре ВОЗ при ООН со штаб - кавартирой в Лионе, Франция. Занимается изучением эпидемиологии и причин рака.) -
47 проблема
[см. включать проблемы; занимающийся изучением проблем; занимающийся проблемами; научно-хозяйственные проблемы; особенно важен для решения проблемы; помогут решить ряд проблем; поставить проблему; раздел …, занимающийся изучением проблем; син. вопрос; задача]…although some aspects of space flight have been studied by others.Although the need to develop and launch satellites was occasioned by… -
48 археология
(наука, изучающая историю общества по материальным остаткам жизни и деятельности людей - вещественным памятникам) arch(a)eologyбиблейская археология (богосл. дисциплина, занимающаяся изучением вещественных памятников, связанных с библ. историей, описанием географического, историко-бытового и т. п. фона, на котором происходили библ. события) — the Biblical archaeology
церковная археология (богосл. дисциплина, занимающаяся изучением и описанием различных церк. памятников; преподаётся в духовных академиях) — the church archaeology
-
49 исследовать
1. гл. research2. гл. investigate, study3. гл. explore4. гл. analyse, examineСинонимический ряд:1. изучать (глаг.) вести изучение; вести исследования; заниматься изучением; заниматься исследованием; изучать; проводить исследование; проводить исследования2. изучить (глаг.) заняться изучением; заняться исследованием; изучить; провести исследование3. обследовать (глаг.) обследовать; освидетельствовать; осматривать; осмотреть -
50 нанофотоника
НанофотоникаРаздел оптики, изучающий оптические характеристики материалов, построенных из наноразмерных частиц. В нанофотонике различают два направления исследований. Первое связано с изучением процессов, инициированных в веществе при возбуждении пучком света, сфокусированным до нанометровых размеров. При этом сам объект исследования может иметь достаточно протяженные размеры (больше, чем длина волны возбуждающего света). Эти исследования, в основном, проводятся с применением микроскопии ближнего поля. Второе направление связано с исследованиями оптических свойств (линейных и нелинейных) термодинамически устойчивых наноразмерных частиц и изучением химических превращений, инициируемых в них светом. В этих исследованиях размер возбуждающего светового пятна может быть любым, но объект исследований либо состоит из наноразмерных частиц, либо имеет нанометровые размеры хотя бы в одном измерении. -
51 nanophotonics
НанофотоникаРаздел оптики, изучающий оптические характеристики материалов, построенных из наноразмерных частиц. В нанофотонике различают два направления исследований. Первое связано с изучением процессов, инициированных в веществе при возбуждении пучком света, сфокусированным до нанометровых размеров. При этом сам объект исследования может иметь достаточно протяженные размеры (больше, чем длина волны возбуждающего света). Эти исследования, в основном, проводятся с применением микроскопии ближнего поля. Второе направление связано с исследованиями оптических свойств (линейных и нелинейных) термодинамически устойчивых наноразмерных частиц и изучением химических превращений, инициируемых в них светом. В этих исследованиях размер возбуждающего светового пятна может быть любым, но объект исследований либо состоит из наноразмерных частиц, либо имеет нанометровые размеры хотя бы в одном измерении.Russian-English dictionary of Nanotechnology > nanophotonics
-
52 изучать
•I presume you have taken (or studied) plane geometry.
•Laser saturation broadening in flames has been treated both theoretically and experimentally.
•I never took any courses in astronomy.
•One should inquire into the reasons for...
•Besides, chemistry is concerned with (or addresses itself to) individual enzymatic reactions that are involved in...
•Thermodynamics deals with the conditions under which transformation of heat energy into other forms of energy takes place.
•They explored (or studied, or investigated, or looked into, or examined) the possibility of X-ray fluorescence.
•The subject of electrostatics concerns itself with properties of charges at rest.
•The leading investigator of the biochemical aspects of starvation has looked into the changes in metabolism of obese people during fasting.
•The problem can be attacked experimentally by three devices:...
•The subjects of geology and mineralogy are covered in this section.
•This problem was addressed by Weyl in 1929.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изучать
-
53 Австралийская национальная радиоастрономическая обсерватория
General subject: Australian National Radio Astronomy Observatory (; занимается изучением квазаров и пульсаров, участвует в программе космических исследований США. Основана в 1961; Parkes; находится в Парксе)Универсальный русско-английский словарь > Австралийская национальная радиоастрономическая обсерватория
-
54 Вексиллология
Science: Vexillology (историческая дисциплина, занимающаяся изучением флагов, знамен, штандартов и вымпелов) -
55 Институт ток
General subject: Chemical Industry Institute of Toxicology (Organisation sponsored by over forty firms in the chemical industry to study the toxic effects of various chemicals) (Организация, занимающаяся изучением токсических эффектов различных химикатов) -
56 геномные науки
Molecular genetics: genomic sciences (науки, которые занимаются расшифровкой и изучением структуры геномов) -
57 иммуногеронтология
Immunology: immunogerontology (раздел геронтологии, занимающийся изучением иммунологических механизмов старения)Универсальный русско-английский словарь > иммуногеронтология
-
58 информационный анализ
1) Network technologies: information analysis2) Automation: information analysis (изучением документов)Универсальный русско-английский словарь > информационный анализ
-
59 лепидоптеролог, энтомолог, изучающий чешуекрылых (бабочек и мотыльков)
Entomology: lepidopterist (а также просто человек, увлекающийся собиранием и изучением бабочек)Универсальный русско-английский словарь > лепидоптеролог, энтомолог, изучающий чешуекрылых (бабочек и мотыльков)
-
60 пропитать
См. также в других словарях:
изучением — заниматься изучением • действие, непрямой объект заняться изучением • действие, непрямой объект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ярославская школа № 33 имени Карла Маркса с углубленным изучением математики — Вывеска на фасаде школы Школа № 33 имени Карла Маркса в г. Ярославле школа с углублённым изучением математики и вычислительной техники. Расположена на улице Собинова в доме 22, недалеко от конечной остановки троллейбуса № 7. Является одной из… … Википедия
Ярославская школа № 33 имени Карла Маркса с углублённым изучением математики — Вывеска на фасаде школы Школа № 33 имени Карла Маркса в г. Ярославле школа с углублённым изучением математики и вычислительной техники. Расположена на улице Собинова в доме 22, недалеко от конечной остановки троллейбуса № 7. Является одной из… … Википедия
Артековская специализированная школа с углубленным изучением иностранных языков — Артековская специализированная школа I III ступеней с углублённым изучением иностранных языков Ялтинского городского совета Автономной Республики Крым Основана 1991 Директор Кутковский Ренард Владимирович Тип средняя общеобразовательная школа… … Википедия
МОУ СОШ №28 с углубленным изучением отдельных предметов — школа 28 Директор: Марчукова Галина Викторовна Адрес: Старый Оскол микрорайон Макаренко 36а Телефон: Work32 49 00 Сайт: http://edu.oskoluno.ru/shkola/28/ … Википедия
Средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением отдельных предметов — вид государственного общеобразовательного учреждения, реализующего основные и дополнительные общеобразовательные программы начального общего, основного общего и среднего (полного) общего образования и обеспечивающего дополнительную (углубленную)… … Официальная терминология
средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением отдельных предметов — 3.6 средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением отдельных предметов: Общеобразовательное учреждение, осуществляющее образовательный процесс, реализующее учебные программы среднего (полного) общего образования, в том числе и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОУ средняя общеобразовательная школа № 1259 с углубленным изучением английского языка — … Википедия
Государственный контроль за геологическим изучением, рациональным использованием и охраной недр — функция государственного управления в области геологического изучения, рационального использования и охраны недр, задачей которой является обеспечение соблюдения всеми пользователями недр установленного порядка пользования недрами,… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Список заслуженных учителей Российской Федерации (2008) — Ниже приводится список награждённых званием «Заслуженный учитель Российской Федерации» в 2008 году. В него вошли учителя, преподаватели, воспитатели, заместители директоров, директора и другие работники системы образования, включая военные… … Википедия
Список школ Москвы — Содержание 1 Классификация 2 Сокращения 3 Прогимназии … Википедия