-
1 изукраситься
ифлос шудан, олуда шудан -
2 изукраситься
сов. разг.1. уст. худро оро (зинат) додан, худро оростан, ороста шудан; ороиш ёфтан; город изукрасился ог-нями шаҳр бо чароғҳо ороиш ёфтааст2. ирон. ифлос (чиркин, олуда) шудан; изукраситься сажей бо дуда олуда шудан3. ирон. маъюб шудан, бадафт (безеб) шудан; изукраситься синяками аз сурхию кабудии зарбу лат безеб шудан -
3 изукраситься
әшекейлену, әсемделу -
4 изукраситься
-
5 изукраситься
izpušķoties, izrotāties, izgreznoties -
6 изукраситься
см. изукрашиваться -
7 изукраситься
1) (приобрести нарядный вид) убрацца, прыбрацца, упрыгожыцца, аздобіцца2) (испачкаться, изуродоваться) размалявацца, спэцкацца, спаскудзіцца -
8 изукрашиваться
1) убірацца, прыбірацца, упрыгожвацца, аздабляцца2) размалёўвацца, пэцкацца, паскудзіццасм. изукраситься3) страд. убірацца, прыбірацца, упрыгожвацца, аздабляццаразмалёўвацца, пэцкацца, паскудзіццасм. изукрашивать -
9 изукрасить
-ату, -асишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. изукрашенный-шен, -а, -оρ.σ.μ.1. παλ. στολίζω, διακοσμώ•изукрасить комнату цветами στολίζω το δωμάτιο με λουλούδια.
2. καταλερώνω, χαλνώ, παραμορφώνω•всё лицо себе -ил сажей όλο το πρόσωπο του το καταγάνωσε.
στολίζομαι κλ.π. ρ. ενεργ. φ.
См. также в других словарях:
ИЗУКРАСИТЬСЯ — ИЗУКРАСИТЬСЯ, изукрашусь, изукрасишься, совер. (к изукрашиваться). 1. Украситься (книжн. устар.). 2. Испортиться, изуродоваться (разг. ирон.). Лицо изукрасилось синяками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изукраситься — ИЗУКРАСИТЬ, ашу, асишь; ашенный; сов., кого что (разг.). Украсить со всех сторон. И. флажками, гирляндами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Изукраситься — сов. неперех. разг. см. изукрашиваться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изукраситься — изукраситься, изукрашусь, изукрасимся, изукрасишься, изукраситесь, изукрасится, изукрасятся, изукрасясь, изукрасился, изукрасилась, изукрасилось, изукрасились, изукрасься, изукрасьтесь, изукрасившийся, изукрасившаяся, изукрасившееся,… … Формы слов
изукраситься — изукр аситься, ашусь, асится … Русский орфографический словарь
изукраситься — (II), изукра/шу(сь), кра/сишь(ся), сят(ся) … Орфографический словарь русского языка
изукраситься — крашусь, красишься; св. Украситься всячески, множеством чего л. И. брошками, серёжками. ◁ Изукрашиваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
изукраситься — кра/шусь, кра/сишься; св. см. тж. изукрашиваться Украситься всячески, множеством чего л. Изукра/ситься брошками, серёжками … Словарь многих выражений
изукра́шиваться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к изукраситься. 2. страд. к изукрашивать … Малый академический словарь
ИЗУКРАШИВАТЬСЯ — ИЗУКРАШИВАТЬСЯ, изукрашиваюсь, изукрашиваешься, несовер. 1. несовер. к изукраситься. 2. страд. к изукрашивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изукрашу — ИЗУКРАШУ, изукрашусь, изукрасишь, изукрасишься. буд. вр. от изукрасить, изукраситься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова