-
81 drunk as a piper
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drunk as a piper
-
82 a good bit
изрядно, многоThat always gives a good bit of discussion afterwards!
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > a good bit
-
83 all get-out
изрядно, очень много сильноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > all get-out
-
84 be sick of the whole business
изрядно поднадоесть, навязнуть в зубах, достатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > be sick of the whole business
-
85 drunk as a piper
изрядно пьяный; пьяный как сапожникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drunk as a piper
-
86 well oiled
изрядно выпившийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > well oiled
-
87 қаншама
изрядно, несколько, сколько -
88 jócskán
изрядно порядочно* * *порядочно, biz. солидно, nép. многонько;\jócskán keres — солидно зарабатывать
-
89 fair amount
изрядно, изрядное количество -
90 drunk as a piper
изрядно пьяный; пьяный как сапожник -
91 well oiled
-
92 krietni
изрядно; здорово; хорошенько; порядком; круто -
93 kaunikesti
изрядно,порядком -
94 kenasti
изрядно,красиво,славно,хорошо -
95 korralikult
изрядно,порядком,порядочно,путем,хорошенько -
96 кеп
изрядно, много, долго, непочатый -
97 қаншама
изрядно, несколько, сколько ниқаншама тырысса да – сколько бы ни старался
-
98 çoxca
Iчисл. довольно большое количество, довольно много кого-л., чего-л.IIнареч.1. довольно долго. Onunla çoxca danışdıq с ним (с ней) говорили довольно долго2. изрядно, порядочно (довольно большое количество, довольно много, достаточно, значительно). Çoxca çalışdıq мы изрядно потрудились, çoxca yorulduq мы изрядно устали, çoxca qazandılar они изрядно заработали, çoxca səhvlər etdik слишком много ошибок наделали (допустили) -
99 oiled
ɔɪld прил. пропитанный маслом, промасленный well oiled ≈ изрядно выпивший смазанный;
- badley * плохо смазанный пропитанный маслом, промасленный;
- * paper промасленная бумага, вощанка растаявший( о твердом жире) (американизм) (сленг) подвыпивший, навеселе oiled p. p. от oil ~ пропитанный маслом, промасленный;
well oiled sl. изрядно выпивший ~ пропитанный маслом, промасленный;
well oiled sl. изрядно выпивший -
100 ordentlich
1. adj1) аккуратный; упорядоченный; в надлежащем порядке3) разг. порядочный, значительный, немалыйer nahm einen ordentlichen Schluck Bier — он отпил порядочный глоток пиваein ordentliches Mitglied der Akademie der Wissenschaften — действительный член академии наукein ordentlicher Professor (сокр. op) — ординарный ( штатный) профессор2. adv1) аккуратно2) прилично; пристойно3) хорошенько, изрядно, как следует; как полагается; по-настоящему, прямо-такиer war ordentlich böse — он здорово рассердилсяich bin ordentlich froh — разг. я по-настоящему рад ( обрадован)j-n ordentlich verhauen — изрядно отколотить кого-л.ich war ordentlich gerührt — разг. я был прямо-таки тронутgreif ( lang) nur ordentlich zu! — разг. угощайся без церемоний!, бери побольше!
См. также в других словарях:
изрядно — См. несколько... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. изрядно довольно, несколько; хорошо, чертовски, внушительно, премного, круто, порядочно, ощутительно, солидно,… … Словарь синонимов
изрядно — • изрядно надоесть • изрядно устать … Словарь русской идиоматики
изрядно — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} = нареч. (греч. διαφερόντως) превосходно, отлично (1 н … Словарь церковнославянского языка
изрядно — нареч. Хорошо. ► Скончал певец. Осел, уставясь в землю лбом: Изрядно, говорит, сказать неложно, Тебя без скуки слушать можно . // Крылов. Басни // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Изрядно — I нареч. качеств. обстоят. разг. Много, долго, сильно, значительно. II предик. разг. Оценочная характеристика чего либо как значительного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изрядно — мало … Словарь антонимов
Изрядно — особенно, преимущественно … Краткий церковнославянский словарь
изрядно — изр ядно, нареч … Русский орфографический словарь
изрядно — нар. от време на време, сегиз тогиз, нарядко, рядко … Български синонимен речник
изрядно — особенно; преимущественно … Cловарь архаизмов русского языка
изрядно — см. изрядный; нареч. Изря/дно устал. Он изря/дно выпил … Словарь многих выражений