-
81 indent
['ɪndent]1) Общая лексика: абзац, вогнутое или вдавленное место, впадина, выбоина, выдалбливать, выдолбить, выемка, выписывать ордер или требование, вырез, вырезать, вырезывать, делать абзац, делать заказ (на товары), делать отступ, документ с отрывным дубликатом, зазубривать, зазубрина, зазубрить, заказ, заказ на товары, заказывать товары, зубец, изрезывать, клеймо, красная строка, купон, наносить рисунок, насекать, насечь, ордер (на товары и т. п.), оставлять след, отпечаток, выбоину, отпечаток, отрывать дубликат документа по перфорации, отступать, официальное требование, письменное требование, предъявлять ордер, предъявлять требование (кому-л. upon, на что-л. - for), предъявлять требование, реквизировать, реквизиция, составлять документ в двух или более экземплярах, составлять документ с дубликатом (особ. отделённым линией отреза), требование2) Морской термин: делать заказ на груз, заказ на груз, заключать контракт3) Техника: выкол (дефект поверхности), высекать, делать отпечаток, зуб, зубрить, лунка, надрез, начинать с красной строки, образовывать вмятину, паз, соединять "на шип", соединять на шип, углубление, шип, ячея (триера)5) Математика: делать вырезы6) Британский английский: экспортный заказ7) Юридический термин: договор за печатью, отдавать, отдавать в обучение, составлять документ с отрывным дубликатом8) Коммерция: заказ на товар (особ. получаемый из-за границы)9) Экономика: индент (заказ комиссионеру на покупку определенного товара)11) Архитектура: изрезать12) Лесоводство: врезать13) Металлургия: делать оттиск, наносить зазубрины14) Полиграфия: отступ, сделать отступ15) Текстиль: навешивать петли на иглы, наносить петли на иглы, вырезывать зубцы, кулировать нить на иглах16) Физика: вдавливать17) Вычислительная техника: выравнивать, сместить вправо, смещение вправо, структурировать текст18) Специальный термин: индент19) Метрология: индентировать (при измерении твёрдости)20) Деловая лексика: выписывать ордер, выписывать требование на товары, заказ на покупку импортного товара, контракт, соглашение, выписывать ордер (на товары), выписывать требование (на товары)21) Образование: требовать22) Автоматика: делать углубление, насекать зубцы, отпечаток (при определении твёрдости)23) Контроль качества: делать заявку, заказывать25) Макаров: абзацный отступ, вдавленное место, вогнутое место, выделять абзац, делать вмятину, делать отпечатки, надрезать, начинать с новой строки, оставлять выбоину, оставлять отпечаток, оставлять след, отдавать в учение, оттиск, индент (заказ, сделанный импортёром одной страны комиссионеру другой страны на покупку определённой партии товара)26) Логистика: интендантский27) Майкрософт: отступить -
82 embay
[ɪm`beɪ]вводить в заливбыть расположенным в бухте заливаблокировать, закрывать, запирать, окружатьизрезывать заливамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > embay
-
83 indent
[`ɪndentˏ ɪn`dent]зазубрина, выемкаиндент, документ с отрывным дубликатомофициальная реквизиция запасовтребование, заказ на товарыкупонабзац, отступзазубривать, насекать, изрезывать, надрезатьвыдалбливать, высекатьсоставлять документ с дубликатомвыписывать ордер/требование; заказывать поставку товараизымать, конфисковать, реквизироватьделать абзац, отступвырезать, делать надрез, вырез в доскевмятина, углубление, отпечатокделать вмятину, углубление; наносить отпечатокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > indent
-
84 tunge
I -a (-en), -er1) язык (орган)tungen er belagt — мед. язык обложен
2) уст. язык (как средство общения)en svikefull tunge — лживый язык; неискренние слова
på folkets tunge — в народной памяти, в устной традиции
4) мыс, коса5) язычок, клинышек (ремешка и т. п.)6) остриё (меча, копья)7) косорот, морской язык (рыба)holde tungen rett i munnen — сохранять хладнокровие (самообладание), говорить спокойно
være tungen på vektskålen — быть решающим фактором, перевешивать на чашке весов
II -et, -ettunge seg:
в) разветвляться, делиться на рукава (о фиордах) -
85 συγκοπτω
1) разрубать, изрезывать(κόσμον Xen.)
2) уничтожать, сносить, разрушать (sc. τὰς γεφύρας Her.)3) избивать, сечь(τινά Lys., Plat., Arst.)
συγκεκομμένος τοῖς νάρθηξιν Xen. — избитый палками4) изматывать, изнурять -
86 katki lõikama
сущ.общ. изрезать, изрезывать, перерезать, перерезывать -
87 tükkideks lõikama
-
88 sagriezt I
гл.общ. (ar nazi, šķērēm)(ko) разрезать (что), (ar nazi, šķērēm)(ko)(piem., pirkstu) порезать (палец), (ar nazi, šķērēm)(ko) нарезать (что, чего), (ar nazi, šķērēm)(ko)(drēbi - piegriežot) раскраивать (что), (ar nazi, šķērēm)(ko)(drēbi - piegriežot) раскроить (что), (ar nazi, šķērēm)(ko)(sagraizīt) изрезать (что), (ar nazi, šķērēm)(ko)(sagraizīt) изрезывать (что) -
89 sarobot
гл.разг. изрезать, изрезывать, выщербить (напр., край стола), выщерблять (напр., край стола) -
90 sarobīt
гл.разг. изрезать, изрезывать, выщербить (напр., край стола), выщерблять (напр., край стола) -
91 sašķērēt
1) общ. (kāpostus) нашинковать (что, чего), (kāpostus) нашинковывать (что, чего)2) разг. (sagraizīt) изрезать (ножницами), (sagraizīt) изрезывать (ножницами) -
92 ԿՏՐԱՏԵԼ
եցի 1. Нарезать, нарезать, изрезывать, изрезать, изрезать, перерезывать, перерезать, разрезывать, разрезать, разрывать, разорвать, искромсать, искрошить. 2. Срубать, срубить, обрубать, обрубить. 3. Прерывать, прервать. ◊ Սիրտը, հոգին կտրատել раздирать душу, сердце.* * *[V]вырубатьвырубитьразрезатьзарезатьпорезатьрезатьнар`езатьнарез`атьизрезатьсрубатьсрубить -
93 ՀՈՇԵԼ
եցի (հնց.) 1. Раздирать, разодрать, изрезывать, изрезать. -
94 изрезанный
1. прич. см. изрезывать; (тв.) broken (by)2. прил. ( о береге) indented -
95 изрезать
сов. см. изрезывать -
96 razrezati
разрезать (разрéзывать), изрезать (изрезывать) -
97 rezljati
вырезывать (вырезать), изрезывать (изрезать) -
98 изрезать
изрезатьсов, изрезывать несов1. (ш части) κόβω, κόπτω, κατακόβω, ίιανίζω:\изрезать материю κατακόβω τό ὑφα-ομα·2. (во многих местах) κατακόβω, καταπληγώνω, γεμίζω μέ χαραματιές:\изрезать ру́ку καταπληγώνω τό χέρι. -
99 დასერვა
— (დავსერავ) დაჭრა, დაკოდვა, надрезывать, изрезывать.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > დასერვა
-
100 hacher
См. также в других словарях:
ИЗРЕЗЫВАТЬ — ИЗРЕЗЫВАТЬ, изрезываю, изрезываешь. несовер. к изрезать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изрезывать — ИЗРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИЗРЕЗЫВАТЬ — или изрезать; изрезать что, резать на части, искрошить, делить ножем и вообще острым орудием на куски; порезать или надрезать в разных местах. ся, страд. | порезать, поранить себя самого. Изрезыванье ср., ·длит. изрезанье ·окончат. изрез муж.… … Толковый словарь Даля
Изрезывать — несов. перех. 1. Разрезать на много частей. 2. Делать много порезов, надрезов на ком либо или на чём либо. 3. Проходить, пролегать, пересекать во многих местах какую либо поверхность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изрезывать — изр езывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
изрезывать — см. Изрезать … Энциклопедический словарь
изрезывать — см. изрезать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
ИЗРЕЗАТЬ — 1. ИЗРЕЗАТЬ, изрезаю, изрезаешь (прост.). несовер. к изрезать; то же, что изрезывать. 2. ИЗРЕЗАТЬ, изрежу, изрежешь, совер. (к изрезывать и к изрезать). 1. что. Разрезать на много частей. Изрезать бумагу на клочки. Изрезать материю. ||… … Толковый словарь Ушакова
ИЗРЕЗАТЬ — 1. ИЗРЕЗАТЬ, изрезаю, изрезаешь (прост.). несовер. к изрезать; то же, что изрезывать. 2. ИЗРЕЗАТЬ, изрежу, изрежешь, совер. (к изрезывать и к изрезать). 1. что. Разрезать на много частей. Изрезать бумагу на клочки. Изрезать материю. ||… … Толковый словарь Ушакова
Изрезать — I изр езать сов. перех. см. изрезывать II изрез ать несов. перех. разг. то же, что изрезывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Изрезать — I изр езать сов. перех. см. изрезывать II изрез ать несов. перех. разг. то же, что изрезывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой