Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

израсходование

  • 121 короо

    короо I
    и. д. от коро-
    уменьшение, израсходование; трата.
    короо II
    1. овечий загон;
    короо толгон коюм бар у меня есть полный загон овец;
    бүгүн короо күзөттүм или бүгүн короо кайтардым я сегодня (ночью) караулил загон;
    короо карма- устраивать загон;
    таштан короо карма- огораживать загон камнем;
    таш короо
    1) овечий загон из камня;
    2) охот. западня для беркута;
    сары короо место с потравленной, выбитой травой (где долгое время пребывал аул со своим скотом и которое вследствие этого лишено травы и непригодно для выпаса скота);
    короонун чети саман бол, кайтарган короом аман бол песня-заклинание пусть по краям загона будет солома, пусть охраняемое мною стадо будет невредимым;
    короо-сарай помещение для скота (общее название);
    короо-сарайды даярдоо зарыл необходимо подготовить помещение для скота;
    короо-жай двор со всеми постройками, домовладение;
    2. стадо овец, отара;
    бир короо кой отара овец (400-500 голов);
    короодой тал развесистая большая верба; верба, дающая много тени;
    короо-коңшу см. коңшу 1.

    Кыргызча-орусча сөздүк > короо

  • 122 Aufbrauch

    сущ.
    судостр. израсходование, использование

    Универсальный немецко-русский словарь > Aufbrauch

  • 123 Kräfteverbrauch

    Универсальный немецко-русский словарь > Kräfteverbrauch

  • 124 Ausschöpfung

    f
    истощение, израсходование

    Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Ausschöpfung

  • 125 таскайтӧм

    1) таскание (одежды, обуви) || тасканный, затасканный, истасканный;
    2) израсходование || непродуктивно израсходованный; загубленный

    Коми-русский словарь > таскайтӧм

  • 126 порча

    1) псування, попсу[о]вання, потеря, шкода; (приведение в негодность) нівечення (- ня), знівечення, понівечення; (небрежн. обращ.) нехтування, знехтування, понехтування; (нецелесообразное израсходование) перевід (-воду), збава. Произошла -ча - сталася потеря, шкода. Причинить -чу - вчинити шкоду, попсувати, и т. д.;
    2) (в состоянии душевного здоровья) причина; (сглаз) уроки (-ків). см. Портить.
    * * *
    1) ( действие) псува́ння, оконч. зіпсуття́; ( приведение в негодность) ні́вечення, зні́вечення
    2) ( повреждение) пошко́дження, ушко́дження, шко́да
    3) ( испорченность) зіпсуття́, зіпсо́ваність, -ності
    4) (заболевание, причинённое колдовством) этн. причи́на

    Русско-украинский словарь > порча

  • 127 Kräfteverbrauch

    расход (израсходование) сил (и средств)

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Kräfteverbrauch

  • 128 დახარჯვა

    израсходовать; сущ. израсходование

    Грузино-русский словарь > დახარჯვა

См. также в других словарях:

  • израсходование — переведение, потребление, употребление, исписывание, исчерпание, траты, растрачивание, истрачивание, ухлопывание, просаживание, расходование, прожигание, изведение, проматывание, растранжиривание Словарь русских синонимов. израсходование сущ.,… …   Словарь синонимов

  • Израсходование — ср. 1. процесс действия по гл. израсходовать, израсходоваться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • израсходование — израсх одование, я …   Русский орфографический словарь

  • израсходование — см. израсходовать; я; ср. Израсхо/дование средств …   Словарь многих выражений

  • Список авиационных аварий и катастроф в 2005 году — Основная статья: Список авиационных катастроф В данном списке перечислены происшествия в гражданской и военной авиации, произошедшие в 2005 году и повлёкшие за собой потерю летательного аппарата и/или человеческие жертвы. В список не входят… …   Википедия

  • изведение — истребление, перевод, истрачивание, израсходование, затравливание, истерзание, издержание, измучивание, уморение, уничтожение, истязание, изничтожение, травля, переведение, изжитие Словарь русских синонимов. изведение сущ. • уничтожение •… …   Словарь синонимов

  • исписывание — исчеркивание, израсходование, исчерчивание Словарь русских синонимов. исписывание сущ., кол во синонимов: 7 • заполнение (18) • …   Словарь синонимов

  • истрачивание — прожитие, просаживание, издержание, разбазаривание, употребление, переведение, изведение, истощение, израсходование, расходование, ухлопывание, затрачивание, проматывание, истирание Словарь русских синонимов. истрачивание сущ., кол во синонимов:… …   Словарь синонимов

  • исчерпание — истощение, израсходование, использование, исчерпывание Словарь русских синонимов. исчерпание сущ., кол во синонимов: 5 • израсходование (16) • …   Словарь синонимов

  • переведение — переложение, изничтожение, истребление, изведение, издержание, перебрасывание, преложение, перевод, расходование, истрачивание, израсходование, траты, перекладывание, ликвидирование, уничтожение Словарь русских синонимов. переведение сущ. 1. •… …   Словарь синонимов

  • потребление — продукт потребления.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. потребление расход, затрата, издержки, трата, расходование, израсходование, использование, затрачивание,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»