Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

израста

  • 1 израствам

    (бързо) shoot up
    (за град, завод и пр.) spring up
    израствам в разкош be cradled in luxury
    2. прен. rise; develop, mature, make progress
    израствам в очите на приятелите си rise in the estimation of o.'s friends
    израствам политически rise/mature politically
    израствам в опитност grow in experience
    * * *
    изра̀ствам,
    и израста̀ гл.
    1. grow (up); ( бързо) shoot up; (за град, завод и пр.) spring up; \израствам в разкош be cradled in luxury;
    2. прен. rise; develop, mature, make progress; \израствам в опитност grow in experience; \израствам в очите на приятелите си rise in the estimation of o.’s friends;
    3. ( пониквам) sprout.
    * * *
    come up; develop: The tree has grown very tall. - Дървото е израснало много високо.; grow out; grow up
    * * *
    1. (бързо) shoot up 2. (за град, завод и пр.) spring up 3. (прораства) sprout 4. ИЗРАСТВАМ в опитност grow in experience 5. ИЗРАСТВАМ в очите на приятелите си rise in the estimation of o.'s friends 6. ИЗРАСТВАМ в разкош be cradled in luxury 7. ИЗРАСТВАМ политически rise/mature politically 8. дървото е израснало много високо the tree has grown very tall 9. израста grow (up) 10. прен. rise;develop, mature, make progress

    Български-английски речник > израствам

  • 2 израсна

    изра̀сна,
    изра̀ствам и израста̀ гл.
    1. grow (up); ( бързо) shoot up; (за град, завод и пр.) spring up; \израсна в разкош be cradled in luxury;
    2. прен. rise; develop, mature, make progress; \израсна в опитност grow in experience; \израсна в очите на приятелите си rise in the estimation of o.’s friends;
    3. ( пониквам) sprout.

    Български-английски речник > израсна

См. также в других словарях:

  • израста́ние — я, ср. Ненормальное развитие растений, ведущее к снижению или обесценению урожая у культурных растений. Израстание картофеля …   Малый академический словарь

  • Израстание — ср. разг. 1. процесс действия по гл. израстать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Израстать — несов. неперех. разг. 1. Чрезмерно вырастать. 2. Расти в стебель (о растениях). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Bulgarian conjugation — This is a paradigm of Bulgarian verbs, that is, a set of conjugation tables for the model regular verbs and for most irregular verbs.The tables include only the simple tenses. The compound tenses and the renarrative forms can be easily put… …   Wikipedia

  • Маммиллярия побегоносная — ? Маммиллярия побегоносная …   Википедия

  • едрея — гл. наедрявам, развивам се, разраствам се, големея, уголемявам се, набъбвам, подувам се, надувам се, раста, израста, пораствам, нараствам …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»