Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

израз

  • 1 expresion

    English-Macedonian dictionary > expresion

  • 2 expression; phrase; locution; term; word

    израз; фраза; термин; збор

    English-Macedonian dictionary > expression; phrase; locution; term; word

  • 3 mien

    израз на лице; држење; изглед

    English-Macedonian dictionary > mien

  • 4 expression

    n. израз;
    2. изразитост;
    3. израз на лице; израз; компј. израз. Во програмирањето, синтаксичка структура која се сведува или може да се смали на една единствена вредност.

    English-Macedonian dictionary > expression

  • 5 sombre

    brit., somber amer. adj. 1. тажен, натажен, сериозен (израз/човек); be in a sombre mood тажен е
    2. темен (боја); мрачен, темен (место/атмосфера/ден)
    3. намуртен, намрштен, стуштен (човек/израз)
    4. песимистичен (израз/вест/говор). sombrely adv.

    English-Macedonian dictionary > sombre

  • 6 term

    n. рок, временска граница, термин;
    2. тромесечје, семестар;
    3. поим, стручен израз, израз, збор;
    4. член, точка (pl.) услови (на договор, хонорар и сл.) to come to terms with се сложува со некого; to bring to terms - наговара да прифати услови; to make terms - се нагодува, постигнува договор со некого;
    5. (лични) односи; on a good (bad) terms - во добри (лоши) односи; рок; термин; траење; семестар; рок, термин; означува; термин; израз

    English-Macedonian dictionary > term

  • 7 account

    сметка, известување, пресметка, израз
    v одговара, држи, одговорен е, дава сметка, смета
    приказ, предност, објаснување, полза
    вредност, причина, важност, обѕир, значење
    vi образложува, известува
    * * *
    (vi) известува, образложува; (v) смета, одговара, одговорен е, дава сметка, држи; израз, сметка, пресметка, известување
    1.полза, предност, приказ, објаснување;
    2. значење, вредност, причина, важност, обsир
    n. сметка, пресметка, пресметување; for account of - нa сметка на (некој); on account - на сметка; оn one's own account - на своја сметка, на свој ризик; account current - тековна-сметка; to square accounts with - расчистува сметки, се пресметува со (со некој); to take account of - зема предвид, смета со (некој, нешто); конечна пресметка, биланс; to call to account - повикува на одговорност; проценка, оценување, мислење; to take into account - зема в обsир; причина,; on account of - од оваа/таа причина, поради тоа; on no account - во никој случај; корист, добивка; to turn to account - искористува; важност, значење; of small account - со мало значење, безначајно v. смета на, смета како; to account for - одговаре

    English-Macedonian dictionary > account

  • 8 air

    изглед, израз, држење, арија, здив, ветрец, песна
    (pl) преправање, извештаченост
    v суши, проветрува, наметливо изнесува (мислење)
    * * *
    v. покажува (знаење), вентилира, суши, проветрува; (pl) извештаченост, преправање; ветрец, израз, мелодија, здив, песна, изглед
    n. воздух, атмосфера;
    2. ветрец;
    3. (надворешен) изглед, надворешност
    adj. воздушен;
    2. авијациски
    v. проветрува, вентилира;
    2. суши; воздух; воздушен

    English-Macedonian dictionary > air

  • 9 aspect

    поглед, вид (на глаголот), гледање, аспект, израз
    * * *
    поглед, аспект, гледање, израз, вид (на глаголот); изглед; аспект; изглед; аспект

    English-Macedonian dictionary > aspect

  • 10 laconicism laconism

    лаконство, лаконски израз, лаконизам
    * * *
    лаконство, лаконизам, лаконски израз

    English-Macedonian dictionary > laconicism laconism

  • 11 locution

    начин на изразување, израз
    * * *
    начин на изразување, израз

    English-Macedonian dictionary > locution

  • 12 member

    пратеник, претставник, член, математички израз
    * * *
    s. член; пратеник, претставник, член, математички израз; член

    English-Macedonian dictionary > member

  • 13 algebraic expression

    n. math. алгебарски израз

    English-Macedonian dictionary > algebraic expression

  • 14 argument

    карање, докажување, доказ, тема, причина
    * * *
    тема, предмет (на расправа), причина, докажување
    n. доказ, причина, аргумент;
    2. расправање, карање, дискусија;
    3. краток извадок од содржина; доказ; компј. аргумент. Променлива, константа или израз што функцијата или потпрограмот го користи во извршување на дадена задача. Види function, subroutine.; расправање; доказ; доказ, дискусија argument; evidence; proof доказ; расправање

    English-Macedonian dictionary > argument

  • 15 art form

    n. art уметнички израз

    English-Macedonian dictionary > art form

  • 16 articulate

    составува, зборува, прегледен, изговорува
    adj јасно изговорен, разбирлив, јасно изразен
    * * *
    (adj) јасно изразен, јасно изговорен, разбирлив; систематичен, прегледен, што има многу членови
    adj. разбирлив, јасен;
    2. кој е составен од зглобови
    v. разбирливо и јасно изговара;
    2. спојува, врзува; изговара јасно; изговара, јасно израз

    English-Macedonian dictionary > articulate

  • 17 catch

    n. фаќање;
    2. ловење, плен, улов;
    3. корисна работа;
    4. замка, стапица;
    5. квака, реза (на врата);
    6. кочница;
    7. прекин (на дишење, глас)
    v. (past. pp. caught) лови, уловува;
    2. заостанува (зад нешто in, at);
    3. фаќа;
    4. затекнува (за бура, дожд и сл.); to be caught - е фатен;
    5. погодува, ранува;
    6. закачува;
    7. стасува (на воз);
    8. се заплеткува (во жица и сл.);
    9. се заразува, закачува (болест);
    10. привлекува, турнува, повлекува со себе;
    11. разбира, сфаќа (смисла);
    1
    2. вклештува, приклештува
    1
    3. се запира,; to catch at - се обидува да зграпчи нешто или да се фати за нешто; to catch away - одвлекува; to catch on - е прифатен, станува модерен, станува општопризнат; to catch out - манифестира, изнесува на видело; to catch up - стигне, надомести
    1
    4. прекинува (оној што зборува)
    1
    5. прифаќа, присвојува (израз); зафат; лови; фаќа; лов; фаќа, разболува, зараз

    English-Macedonian dictionary > catch

  • 18 colloquial

    секојдневен; говорен израз; дискусија, семинар

    English-Macedonian dictionary > colloquial

  • 19 express

    adj.итен, вонреден, експресен, брз, специјален;
    2. (желез.) кој се однесува на експресен воз
    adj. точен, јасен, одредено изразен
    v. изнесува, изразува; to express oneself - изнесува свои мисли, се изразува; итна вест; експресен, курир; израз

    English-Macedonian dictionary > express

  • 20 face

    образ, лице, надворешност, гримаса, израз на лице
    fig предна стр на книга, дрскост, надворешна страна
    fig цифрарник (на саат), површина на (земја планина)
    * * *
    n. (исто и about-turn; right about) 1. свртување во полукруг
    2. fig. целосен пресврт (во мислење/однос/држење)

    English-Macedonian dictionary > face

Страницы

См. также в других словарях:

  • израз — същ. говор, слово, дума, реч, език същ. дикция, произношение, изговор същ. изречение, фраза същ. изражение, вид, физиономия, лице същ. изблик същ. изглед …   Български синонимен речник

  • външен израз — словосъч. обективизиране, конкретизиране, конкретизация …   Български синонимен речник

  • давам обективен израз — словосъч. обективизирам, давам представа, конкретизирам, представям …   Български синонимен речник

  • установен израз — словосъч. формула, правило, образец, стереотипна фраза, клише …   Български синонимен речник

  • балканизам — израз што е вообичаен на Балкан, во балканските јазици …   Macedonian dictionary

  • еврокомунизам — израз создаден во седумдесеттите години во Западна Европа што го означува патот кон социјализам на секоја комунистичка партија, особено во согласност со економските, политичките и традиционалистичките услови во секоја поединечна земја …   Macedonian dictionary

  • ковентрира — израз што настанал во Втората светска војна, а значи: со бомбардирање срамни/срамнува со земјата (како што сториле Германците со англискиот град Ковентри во 1940 година) …   Macedonian dictionary

  • рашомон — (израз создаден според јапонскиот филм Рашомон ) сплет на околности во кои не е можно да се утврди вистината поради тоа што постојат повеќе еднакво веродостојни, но меѓусебно исклучиви субјективни извештаи за фактите …   Macedonian dictionary

  • калка — (фр. calque) 1. проѕирна хартија или ткаенина натопена со специјални хемиски состојки што се става преку цртеж за да се направи негова копија 2. копија, точно прецртување на проѕирна хартија 3. фиг. слепо, целосно имитирање на некого или на нешто …   Macedonian dictionary

  • клише — (фр. cliche) 1. цртеж, слика на метална, камена или дрвена плоча што се пренесува со печатење на хартија 2. фиг. израз што се употребува често, што е многу обичен, калап, излитен израз …   Macedonian dictionary

  • плебеизам — (лат. plebs, plebis народ, граѓани) израз од плебејскиот говор во некое книжевно дело, простонароден израз попуштање пред народните, плебејските обичаи воопшто …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»