-
1 изпускателен
discharge (attr.), drain (attr.)изпускателен клапан an escape/an outlet/a discharge/a safety valveизпускателен кран drain-cockизпускателна пробка a drain plug* * *изпуска̀телен,прил., -на, -но, -ни discharge (attr.), drain (attr.); \изпускателенен клапан техн. escape/outlet/discharge/safety valve; \изпускателенен кран техн. drain-cock; \изпускателенен отвор техн. drainer; \изпускателенна пробка техн. drain plug.* * *1. discharge (attr.), drain (attr.) 2. ИЗПУСКАТЕЛЕН клапан an escape/an outlet/a discharge/a safety valve 3. ИЗПУСКАТЕЛЕН кран drain-cock 4. изпускателна пробка a drain plug -
2 изпускателен
escapeexhaust -
3 изпускателен вентил
deflation valvedeflation valvesdischarging valvedischarging valvesdrainage valvedrainage valvesdrain valvedrain valvesemptying valveemptying valvesexhaust valveexhaust valvesvent valvevent valvesventing valveventing valvesБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен вентил
-
4 изпускателен вентил шибър
release valverelease valvesБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен вентил шибър
-
5 изпускателен канал
exhaust ductexhaust ductsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен канал
-
6 изпускателен клапан
bleed valvebleed valvesbleeder valvebleeder valvesdischarge valvedischarge valveseduction valveeduction valvesescape valveescape valvesout gateout gatesoutlet valveoutlet valvessniffle valvesniffle valvessnifter valvesnifter valvessnifting valvesnifting valvesБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен клапан
-
7 изпускателен клапан за въздух
air releaseБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен клапан за въздух
-
8 изпускателен колектор
exhaust manifoldexhaust manifoldsoutfall seweroutfall sewersoutlet manifoldoutlet manifoldsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен колектор
-
9 изпускателен кран
bleeder cockbleeder cocksdischarge cockdischarge cocksdrain cockdrain cockspetcockwaste cockwaste cocksБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен кран
-
10 изпускателен кран за въздух
air tapair tapsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен кран за въздух
-
11 изпускателен люк
мин.drawing chuteмин.drawing chutesБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен люк
-
12 изпускателен механизъм
exhaust gearexhaust gearsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен механизъм
-
13 изпускателен отвор
bleed holebleed holescleanoutdischarge holedischarge holesdischarge openingdischarge orificedischarge orificesdrain holedrain holesdrainage holedrainage holesdrainerмин.draw holeмин.draw holesdrop inletdrop inletseduction porteduction portsescapementexhaust portexhaust portsnozzleoutageoutflow openingoutletБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен отвор
-
14 изпускателен отвор с разпръскване на водна струя
disperser outletdisperser outletsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен отвор с разпръскване на водна струя
-
15 изпускателен отвор със заострени ръбове
sharp-edged orificesharp-edged orificesБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен отвор със заострени ръбове
-
16 изпускателен паропровод
exhaust-steam mainexhaust-steam mainsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен паропровод
-
17 изпускателен тръбопровод
outlet tubingБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен тръбопровод
-
18 изпускателен улей
discharge chutedischarge chutesБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен улей
-
19 изпускателен фланец
exhaust flangeexhaust flangesБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен фланец
-
20 изпускателен ход
двиг.exhaust strokeдвиг.exhaust strokesБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателен ход
См. также в других словарях:
изпускателен отвор — словосъч. извод, изход, изходна тръба, изходен канал … Български синонимен речник
извод — същ. заключение, следствие, резултат, умозаключение, дедукция същ. загатване същ. изпускателен отвор, изход, изходна тръба, изходен канал същ. клема, изводен изолатор, входно съединение, входен изолатор … Български синонимен речник
изход — същ. излаз, врата, отвор същ. край, завършек, резултат, следствие, последица същ. разрешение, решение същ. започване, начало, източник същ. изпускателен отвор, извод, изходна тръба, изходен канал същ. ефект … Български синонимен речник
изходен канал — словосъч. изпускателен отвор, извод, изход, изходна тръба … Български синонимен речник
изходна тръба — словосъч. изпускателен отвор, извод, изход, изходен канал … Български синонимен речник
