-
1 изправителен
1. correctional; reformatoryизправителен дом reformatory; penitentiary; house of correction2. ел. rectifier (attr.)изправителна лампа rectifier valve; detecting/detector valve* * *изправѝтелен,прил., -на, -но, -ни 1. correctional; reformatory; \изправителенен дом reformatory; юр. penitentiary; house of correction;2. ел. rectifier (attr.); \изправителенна лампа rectifier valve; detecting/detector valve.* * *amendatory; penitentiary; remedial; reparative; rectifier (ел.): изправителен valve - изправителна лампа* * *1. correctional;reformatory 2. ИЗПРАВИТЕЛЕН дом reformatory;penitentiary;house of correction 3. ел. rectifier (attr.) 4. изправителна лампа rectifier valve; detecting/detector valve -
2 изправителен
изправи́тел|ен прил., -на, -но, -ни Erziehungs-, Besserungs-; изправителен дом Erziehungsanstalt f. -
3 изправителен
прил de correction, correctionnel, elle, pénitentiaire; изправителен дом maison de correction (de redressement), maison pénitentiaire, pénitencier m. -
4 изправителен дом
borstal; penitentiary -
5 изправителен блок
rectifier unitrectifier unitsБългарски-Angleščina политехнически речник > изправителен блок
-
6 изправителен диод
rectifying dioderectifying diodesБългарски-Angleščina политехнически речник > изправителен диод
-
7 изправителен елемент
rectifying elementrectifying elementsБългарски-Angleščina политехнически речник > изправителен елемент
-
8 изправителен катод
rectifier cathoderectifier cathodesБългарски-Angleščina политехнически речник > изправителен катод
-
9 германиев изправителен диод
germanium rectifierБългарски-Angleščina политехнически речник > германиев изправителен диод
-
10 селенов изправителен стълб
ел.selenium stackел.selenium stacksБългарски-Angleščina политехнически речник > селенов изправителен стълб
-
11 силициев изправителен стълб
ел.silicon stackел.silicon stacksБългарски-Angleščina политехнически речник > силициев изправителен стълб
-
12 дом
1. (жилище) home, housey дома at homeу дом а ли е? is he at home? is he in?той не е у дом a he is not at home, he is not in, he is outу дома. си at home, under o.'s vine and fig treeотивам си у- дома go homeзавръщане у дома homecomingна път за дома (за кораб) homeward-boundчувствувай се като у дома си make yourself at homeтова е нашият дом this is our house/homeимам собствен дом have a house of o.'sownпоканих го да дойде у дома I invited him to my houseдоведи го у дома bring him to my houseу дома си е най-хубаво there is no place like home2. (семейство) family, household3. (покъщнина) house4. (роден кът) home, native place5. (обществено заведение) home, house, centreдом на културата a cultural centre, a house of cultureдом на офицера an officers' clubродилен/майчин дом a maternity homeизправителен дом reformatory, a house of correctionдом на покойниците mortuary, dead-house* * *дом,м., -овѐ, (два) до̀ма 1. ( жилище) residential building, home, house; втори \дом разг. a home from home; завръщане у \дома homecoming; на път за \дома (за кораб) homeward-bound; отивам си у \дома go home; поканих го да дойде у \дома I invited him to my house; у \дома си at home, under o.’s vine and fig tree; у \дома си е най- хубаво there is no place like home; чувствай се като у \дома си make yourself at home;2. ( семейство) family;3. ( покъщнина) house; събирам \дом и къща set up house;5. ( обществено заведение) home, house, centre; Белият \дом the White House; детски \дом nursery, children’s home; kindergarten; \дом музей memorial house; \дом на културата cultural centre, house of culture; \дом на офицера officers’ club; \дом на покойниците mortuary, dead-house; \дом на услугите multi-service centre/shop; изправителен \дом reformatory, house of correction; почивен \дом rest/holiday home; публичен \дом brothel; родилен/майчин \дом maternity home.* * *abode ; dwelling: дом sweet дом - дом, скъпи дом; homestead ; penitentiary (изправителен); place* * *1. (жилище) home, house 2. (обществено заведение) home, house, centre 3. (покъщнина) house 4. (роден кът) home, native place 5. (семейство) family, household 6. y ДОМa at home 7. Белият ДОМ the White House 8. ДОМ на културата a cultural centre, a house of culture 9. ДОМ на офицера an officers' club 10. ДОМ на покойниците mortuary, dead-house 11. детски ДОМ nursery, a children's home, kindergarten 12. доведи го у ДОМа bring him to my house 13. завръщане у ДОМа homecoming 14. изправителен ДОМ reformatory, a house of correction 15. имам собствен ДОМ have a house of о.'sown 16. на път за ДОМа (за кораб) homeward-bound 17. отивам си у -ДОМа go home 18. поканих го да дойде у ДОМа I invited him to my house 19. почивен ДОМ a rest/holiday home 20. почтен ДОМ a respectable family 21. публичен ДОМ brothel 22. родилен/ майчин ДОМ a maternity home 23. сбирам ДОМ и къща set up house 24. това е нашият ДОМ this is our house/home 25. той не е у ДОМ a he is not at home, he is not in, he is out 26. у ДОМ а ли е? is he at home?is he in? 27. у ДОМа си е най-хубаво there is no place like home 28. у ДОМа. си at home, under o.'s vine and fig tree 29. чувствувай се като у ДОМа си make yourself at home
См. также в других словарях:
изправителен — прил. поправителен, корективен прил. възпитателен, превъзпитателен … Български синонимен речник
поправителен — прил. изправителен, корекционен … Български синонимен речник
